PLANCHE X

YARIOLE. — ERYSIPELE.

Fig. 2. — Coupe passant à travers la surface de l’épiderme soulevé au niveau d’une pustule de variole, c, cellules épidermiques cornées; c', cellules épidermiques aplaties ; c", cellules épidermiques dont le protoplasma est vésicLileux et qui ressemblent à des cellules végétales; m,m\ noyaux de cellules du corps muqueux, l, cellule migratrice déformée;

a, lacunes creusées au milieu du corps muqueux et contenant des microbes 6, b', avec des cellules migratrices 1. Les microbes sont souvent accolés au bord de ces lacunes. Grossissement de 500 diamètres. Obj. ^ de Zeiss.

Fig. 3. — Coupe à travers la muqueuse du larynx dans un cas de laryngite varioleuse. 6, microbes siégeant à la surface de la muqueuse, dans le mucus m et en particulier dans une dépression qui conduit dans le conduit excréteur d’une glande muqueuse. Les cellules épithéliales c ont subi, à la surface, une dégénérescence muqueuse et sont caliciformes; leur protoplasma muqueux contient des microbes, m. rni, revêtement épithélial dans lequel on voit des cellules migratrices cm. v, vaisseaux capillaires; g, conduit glandulaire. Même grossissement que dans la figure précédente.

Fig. 4. — Coupe du corps muqueux au niveau d’une pustule de vaccin de la vache, b, 6, bactéries situées dans une lacune du corps muqueux avec des cellules migratrices déformées cl; n, 7i', noyaux des cellules du corps muqueux. Grossissement de 700 diamètres.

Fig. 5. — Coupe du derme dans l’érysipèle. On voit dans cette figure deux sections de vaisseaux lymphatiques siégeant au milieu d’un tissu fibreux enflammé, b, 6, chaînettes formées par de petits microcoques tous égaux entre eux; c, cellule endothéliale. La majorité des cellules endothéliales est desquamée. Grossissement de 500 diamètres.

Fig. 6. — Section à travers le tissu cellulo-adipeux sous-cutané dans l'érysipèle. cg, cavité primitivement occupée par une gouttelette de graisse ;

b, bactéries de l’érysipèle qui ont pris la place de la cellule adipeuse dont il reste deux noyaux à la gauche de la cavité; mg, tissu conjonctif; 6, bactéries situées entre les faisceaux de ce tissu. Grossissement de 800 mètres.

Fig. 7. — Coupe du derme dans l’érysipèle. Les chaînettes 6, b\ de l’érysipèle sont situées dans les voies lymphatiques entre les faisceaux du derme; pl, cellule plasmatique limitant une de ces fentes lymphatiques. Grossissement de 800 diamètres.