DE PARIS A BAINS PAR ÉPINAL

De Paris à Épinal, 427 kil. Chemin de fer de l'Est. 3 conv. par jour. Trajet en il h. 15 m. par trains express, et en 14 h. 20 m. par trains omnibus.

— l'"'^ cl. 47 fr. 80 c. — 2« cl. 35 fr. 85 c.

— 3e cl. 26 fr. 30 c.

D'Épinal à Bains, 32 kil. Route de voitures. Trajet en 3 h. environ.

Bains, V. de 2800 hab., est située au pied du versant méridional

des Vosges, dans un vallon qu'arrose un des affluents de la Saône.

Les eaux, fréquentées tous les ans par 1000 baigneurs environ , sont renfermées dans deux bâtiments principaux :

1° Le Bain romain, placé au centre de la ville, est un édifice de style élégant.

a A l'extérieur, dit M. le docteur Bailly, il aune forme rectangulaire

et se compose d'un rcz-de-chaiissée, en partie enfoncé dans le sol, et d'un premier étage recouvert d'une plate-forme qui sert de promenade.

a A l'intérieur, c'est un magnifique vaisseau, éclairé par la partie supérieure, et offrant deux colonnades superposées qui forment galeries. Dans la supérieure, s'ouvrent tous les cabinets à baignoires; dans l'inférieure , les cabinets de vestiaires et de douches-, trois piscines occupent le milieu: celle du centre peut contenir 30 ou 40 baigneurs, et les deux autres 15 personnes chacune. Dans les bassins, les sexes sont mélangés; on descend dans la piscine revêtu d'un uniforme particulier.... Aux deux extrémités de la galerie se trouvent quatre cabinets de douches. Les V lûtes sont deux jolis cabinets avec revêtement en faïence, »

Sous les galeries et les cabinets vestiaires, dans toute la longueur du bain, s'étendent de vastes l'éservoirs où s'accumule l'eau des sources qui ne servent pas à alimenter les piscines ; cette eau est montée ,

au moyen de deux pompes, aux réservoirs supérieurs, qui alimentent les baignoires et les douches. Ces réservoirs échauffent les dalles sur lesquelles on marche nu-pieds pour entrer et sortir des piscines.

Au-dessus de la salle des piscines sont disposées deux galeries autour desquelles ont été installés 19 cabinets de bains.

2° Le bain des Promenades est un grand bâtiment qui ressemble assez à un hôpital; éloigné de 60 met.

du bain romain , il se compose d'un vestibule, d'une salle de piscines (bassin pour60 personnes; de 12 baignoires , de 18 vestiaires séparés pour les deux sexes) , et d'une salle de baignoires isolées.

Promenades. — Les plus fréquentées par les baigneurs sont la promenade Stanislas et V avenue des Breuilles. On va aussi à la chapelle de -Y. !). de la Brosse^ à la Lande, au Clerjus et à la Chaudeau, où la Sémouse fait mouvoir un grand nombre de forges importantes.

Bains est à 16 kil. de Plombières (V. ce mot).

LES EAUX. — Eau thermale, sulfatée sodique.

Connue dès l'époque romaine.

Émergence : Du grès vosgien recouvrant, en bancs peu épais, le granité qui affleure sur plusieurs points de la vallée.

Onze sources : Grosse Source; source Romaine; source Souterraine ; source du Ilohinet de Cuivre; source du Robinet de Fer; source tempérée du Bain Romain; source Savonneuse ; source tempérée de la Promenade; source Féconde; source tiède de la Promenade; source de la Vache.

Débit en 24 heures des onze sources : 2880 hectol. La source tiède de la Promenade, obtenue au moyen d'un sondage récent, donne 1080 hectol. , et son débit paraît devoir être doublé par un meilleur aménagement.

Température : Grosse Source, 48^3; source Romaine, 43^5: source Souterraine, 49"; Robinet de Cuivre, 47",6; Rol^inet de Fer, 47"; source Savonneuse, 23"; source tempérée de la Promenade, oscille de 31 à 35"; source Féconde, de 39 à 41"; source tiède de la Promenade, 34",3 au