ALLEMAGNE. — FRANZENSBAD
Émergence : d'un terrain où l'on trouve des traces nombreuses d'anciens volcans alternant avec les caractères du terrain neptunien, basalte , houille, sable, marne, argile, bancs considérables de tourbe reposant sur du sable et du lehm.
Six so.urces : Franzensquelte , source de François, Luisenquelle, source de Louise ^ Kalte Sprudel , le Sprudel froid, Saltzquelïe, source de sel, Wiesenquelle , source des prés, Neuquelle, source nouvelle, découverte en 1849 et captée en 1850. Une septième source appelée le Polterbrunnen existait autrefois à quelque distance du Franzensbrunnen. On l'a comblée, elle ne donne plus que du gaz acide carbonique et en fournit, suivant Tromsdorf , 182 mètres cubes en 24 heures.
Près des sources s'étend une vaste tourbière dont les eaux sont fortement minéralisées et dont la vase, exposée à l'air pendant un an, sert à préparer les bains de boues. On tire de cette tourbière un sel connu en Allemagne sous le nom de Egersalz, sel d'Eger. Les boues de Franzensbad sont les plus renommées de la Bohême.
Débit en 24 heures des cinq premières sources : 9547 hectolitres (Osann).
Densité : Franzensquelle 1 , 00589.
Température ; de 12^,2, Luisenquelle, à 10^7, Wiesenquelle. Ces sources ont donc une température presque égale, et le Kalte Sprudel n'est appelé froid que par opposition à celui de Carlsbad, et non relativement aux autres sources de Franzensbad.
Caractères particuliers : Eau limpide, très-petillante, d'un goût agréable, plus ou moins piquant, salin, amer et styptique suivant les sources, inodore mais produisant sur les fosses nasales l'effet bien connu du dégagement abondant d'acide carbonique. Ce dégagement de gaz est si considérable dans le Kalte Sprudel qu'on entend ses bouillonnements à 50 mètres de distance.
Emploi : Parmi ces sources, les unes sont presque uniquement employées comme boisson, Franzensquelle, ou en bains, Luisenquelle; d'autres fournissent à l'un et à l'autre usage. Bains, douches, bains de gaz et de boues.
Situation : Eger est à 495 mètres au-dessus de la mer (Osann), Franzensbad à 613 mètres (Rotureau).
Climat : un peu âpre, fréquentes variations de température.
Saison ; du 15 mai au 15 octobre.
Effets physiologiques : Les sources diffèrent à cet égard comme sous le rapport de leurs éléments. Les unes agissent comme ferrugineuses, d'autres comme sulfatées; elles sont toutes laxatives, diurétiques et modérément excitantes ; elles modifient Thématose comme reconstituantes. Elles sont bien supportées en boisson à la dose de deux à six verres, et c'est surtout à l'usage interne qu'elles sont appliquées. Les bains d'eau, de boues ou de gaz, agissent comme excitants de la peau et rubéfiants.
L'eau de Franzensbad se transporte.
Analyse (Berzelius).
FRANZENSQUELLE.
Eau, 1 kilogr.
Sulfate de soude 3-' ,19071
Chlorure de sodium 1 ,20182
Carbonate de soude 0 ,67559
— de chaux.. 0 .23440
— de magnésie 0 ,08750
— d'oxyde de fer 0 ,03072
— — " de manganèse .. . 0 ,00560
— de strontiane 0 ,00040
— de lithine 0 ^00489
Phosphate de chaux. . • 0 ,00299
— Lasique d'alumine 0 ,00160
Silice 0 ,06160
5 ,49732 Gaz acide carbonique (Tromsdorff) l'",332
Bibliographie : Cartellieri, Die salinischen Eisen-Mineralmoorbàder zu Kaiser-Franzensbad, Eger, 1843. — Die Heilkràfte Kaiser-FranzensbadbeiEger inBôhmen. Prag, 1846. — AVahl Deutschlands Heilquellen, Riesa, 1852. — A. Rotureau, Des principales eaux minérales , Paris, 1858.
FRIEDRICHSHALL (SAXE-MEININGEN).
85 kil. de Paris. — Chemin de fer jusqu'à Coburg. — Route de poste de Coburg à Friedrichshall.
DE PARIS A FRIEDRICHSHALL PAR FRANXFORT, LICHTENFELS ET CO- BURG.
De Paris à Francfort par Forbach et Mannheim, 687 kil. Chemin de fer.
Trajet en 14 h. 55 m. par trains express ; en 23 h. 4o m. par trains omnibus. — fe cl., 76 fr. 62 c. — 2^ cl., 56 fr. 2 c.
De Francfort à Bamberrj, 31 milles; 4 conv. par jour; trajet en 6 h. 10 m. et 9 h. 30 m. — i'^ cl. 9 fl. 24 kr. — 2e cl. 6 fl. 15 kr. — 3c cl. 4 fl. 10 kr. — Le même trajet peut se faire par les paquebots du Mein.
De Bi^mherfi à Lichteufeh, 4 milles 1/4. Chemin de fer de Bamberg à Hof; 6 conv. par jour. Trajet en 43 m. et 1 h.
— 1'-^ cl. 1 fl. 18 kr. — 2e cl. 51 kr. — 3e cl. 33 kr.
De Lichtenfels à Coburg, 2 mil. 3/4.
Chemin de fer de la Werra ; 4 conv. par jour. Trajet en 1 h. 2 m. — l^e cl. 1 fl. 16 kr. — 2e cl. 43 kr. - 3e cl. 33 kr.
De Coburg à Friedrichshall, 16 kil.
— Route de voitures.
Friedrieli<>iliall est situé dans la riante vallée de la Greck (Saxe- Meiningen).
L'établissement, fondé par le docteur Bartenstein, sert surtout à la fabrication des cruches, à la filtration et l'emballage des eaux, qui ne se boivent guère sur place.
LES EAUX. — Eau froide , chlorurée et sulfatée sodique et magnésienne, bromurée.
ALLEMAGNE. — FRIEDRICHSHALL. 51
Connue comme saline dès le douzième siècle , employée en thérapeutique depuis une quinzaine d'années. Dans la seconde moitié du siècle dernier on préparait avec l'eau de Friedrichsliall un sel qui n'était autre que du sulfate de soude et se vendait sous le nom de sel apéritif.
Émergence : d'un terrain stratifié récent où dominent la marne, l'argile, le grès et le gypse ; on trouve çà et là des basaltes et, à une certaine hauteur, de la dolomie.
Une source.
Densité : 1 ,022 (Wahl) , 1 ,0170 (Bauer).
Température : W.
Caractères particuliers : Eau limpide et ne différant pas pour la couleur de l'eau ordinaire, se conserve très-bien en bouteilles et, au contact de l'air, ne dépose pas et ne prend ni goût ni odeur hépatique; saveur hxivielle et amère analogue à celle de l'eau de PûUna, mais moins forte et sans arrière-goût.
Emploi : Boisson ; on ne prend cette eau que transportée comme ses analogues de PûUna, Sedlitz, etc.
Effets physiologiques : Eau purgative à faible dose, un verre suffit pour amener une ou deux selles ; employée à doses fractionnées, un demiverre ou un quart de verre maiin et soir , elle agit comme tonique et reconstituant.
L'eau de Friedrichshall se transporte.
Aualyse (Bauer, 1857).
FRIEDRICHSHALL.
Eau, 1 kilogr.
Chlorure de sodium . . S?*" ,38123
— de magnésium 4 ,04699
— d'ammonium 0 ,00847
— d'aluminium 0 ,00880
Bromure de magnésium 0 ,00279
Sulfate de soude 5 ,43367
— de potasse 0 ,00232
— de magnésie 5 ,14973
— de chaux 1 ,46317
Carbonate chaux ... 0 ,01457
— de magnésie 0 ,4599.5
Silice 0 ,02700
Acide crénique traces
Gaz acide carbonique libre (Liebig) 0''^ , 1 70
Bibliographie : Eisenmann, Das Friedriclishaller Bitterwasser, des sen Bestandtheile, Wirkung and Gebrauch, Erlangen, 1847. — Das Friedrichshaller Bitterwasser, in Balneologische Zeitung, t. If. — Wahl, Deulschlands Heilquellen, t. I, Riesa, 1852.
