CHAPITRE VI
d'une carte sar laquelle les rumbe étaient traoés , qu'il devait nous porter sur Bourg-en-firesse. Les deux flèches du plan joint à ce procès-verbal, indiquent sa direction nord-nord-ouest*
Nous étions chargés de cent livres de lest, trente à Ta* vant» soixante-dix a rarrtère de la gondole, de deux bou^ teilles pleines d'eau pcmr prendre de l'airi des provisions) des habits pour nous défendre du froid, etc., le tout pesant environ vingt-cinq livres, non compris les instruments.
L'abaissement du meroure dans le baromètre était à peine sensible, que la dilatation était d^è considérable. Nous vîmes le ballon très^arrondi, et une légère vapeur autour de Tappendice nous «nnonçaft que le gai com«mdÊçaài à s'édiapper par ta soupape d'assurance placée A son extrémité; nous l'aidâmes à s'ouvrir en tirant la f^ celle qui descendait jusqu'à la gondole; le duide en sortit avec tant de rapidité qite nous nous déterminâmes à fhire jouer ia soupape supérieure; le gax en sortit avec un sifflement que nous primes d'abond pour le bruit d'une chute d'eau» C'est ainsi que nous en avons oonstamnteat usé, vidant d'abord la soupape du bas, pour juger de la nécessîié d'ouvrir celle de dessus, et cela afin de ménager la force d'ascension, et de ne pas nous exposer à voir cre» ver le ballon. La dilatation par la chaleur du soleil, et la continuité de réooulement du g«t par la soupape supé* rieure, fit juger que le balkm s'était ouvert en cetle partie. Nous devons à la bonté de nos soupapes, et à l'attentiom continuelle que nous y poriioas, d'avoir évité ce danger; mais on verra aus^ que cette distraction fréquente a beaucoup nui â aos projets de direction en donnant le temps au vent, quelque faible qu'il fàt , de gagner amr nous»
Pour faire coonaitre jusqu'à quel point nous avoas
réussi dans cette entreprise, nous n'avons pas trouvé d'autre moyen que de tracer sur la carte la ligne que nous avons suivie , en indiquant les villages , les bois , les chemins sur lesquels nous avons passé , qu'il nous était facile de reconnaître n'étant pas fort élevés, que nous nous sommes môme fait nommer quelquefois par les habitants, et distinguant avec soin les espaces dans lesquels nous avons manœuvré, et ceux où nous avons été gouvernés par le vent.
Ayant suffisamment fait jouer les soupapes pour noua tranquilliser sur l'effet de la dilatation, nous observâmes que le vent nous avait portés de A, point de départ, en I, du côté du parc B. Le baromètre n'était descendu qu'à 86 pouces 4 lignes. Nous résolûmes d'essayer les manœuvres à la vue de toute la ville, et de là tourner de l'est au nord ; nous reconnûmes avec plaisir qu'elles produisaient leur effet : le gouvernail déplaçait l'arrière et portait le cap du côté que nous désirions , en changeant chaque foi$ la direction d^environ Z à \ degrés sur la boussole ^ ce qui fut estime très-eooaetemeftt par if. de Virly sur une boussole portant un second cwcle divisé en heures et quarts d'heure. Le déplacement se trouva de deux divisions ou d'un 96".
Les rames jouant d^un seul côté^ appuyaient legouver'nail et MUaient le déplacement ; jouant ensemble, elles faisaient aller en avant. Nous parcourûmes ainsi l'espace de 1 à 2, laissant Grommoy à peu de distance de notre gauche, le vent nous rejetant sensiblement sur l'est. Nous restâmes là quelque temps stationnaires, ouvrant de temps en temps la soupape , et les flammes pendant à l'avant nous ayant fait connaître que l'air était plus calme, nous portâmes sur Pouilly, et nous en fûmes si pou détournés que nous passâmes entre le parc E et le ha-