‹ Les basiliques chrétiennes de RomeChapitre 31 sur 33 · S. BARTOLOMEO A LL' I N SU LA · texte numérisé non relu

S. BARTOLOMEO A LL' I N SU LA

n Q/t*' c a/luc .'u- {t2*jz, Ca-adfU-aJi'tU-' e^JjusJjts / LU^Jiaiil'jIft de- Jllauvjr/ Yescyuj, , /yJt/f . /decCuJeduva ^ CcJ 5

Jxÿzf e/f /ÿâde /au/~é/cy^ X/H £ IH2 ~//a'^ luJÙtzuiA- -6i/aCdwU <uu. 3 7*-yd> ^tu~f /^f eAr/atcPUw. e/r tf -lautUr~'

^i^cuAzd~~dcc XUujde $JCt tÉej^ .*, Jeÿda^eu letuAf ^/ /jl f s <//uù.7r ( Jâu/ÿd/ at^XH ~fio <e vék^iu\

sur le CœZùzs

St ETIENNE LE ROND

S. STEFANO ROTUNDO

(2 îitrrs /o rtxU 7>y 2t*a- Z a^ye^lf . m+.-CwL <■

-jieeT

èailQic,

de. dJe'&dé 'trfftsftzoïe I fi’ifcifrtA Ui\XnMAM.CicA ejf ûlUhviA- -

i?CCedL~

'■«Le> Cju OMi.au*-

S ccvà a. funrfi ’it'tfvV^1'^ V h’ Cerf 04 Y V<t

CthCodoeAsl % éfef.i. dcfri^d^ced&JL- &f'f~C6te d&?&s de. tie c /c-

/ Ûy'ïrt^ocù-' /iller^ur a de dd /fertneJcdtf % (P^fde. ddd~ yfte Tesrzti c*( ifLfcrïto

Cïouf*', 0t< Ck^jucuèÿàr /oii, (Zrfoiue^ de eé^èdy ^r^ dedce/t-C- d-f/cd

C/cttdz- -, ’/auf~ d'J^texfeei Jc*-d dees Zat ujsd, dfic- lurlfee* daSde Ues ycZ&eJi ^ a J-r-SqhcJ^ Ir&ct ,'hUuceld ■&*. / f / ^ e>l" 'lue. ditedd/ <

a^u-rvtisj ^/m4^ de fft'&faj d efcd ^^teX//A ‘\r 4u4-f$ Ja cn'-floL. f l*c< / ezbîMaed* de- sfte a.^ fie r dcee£/de cCe. Y" &e dYoYct&Afër de

& W *Ut /'~(?'r*l Ovt< cedYc l UJcùyddU. ; Yèfteyÿj' Cdduetf a-v-e-r dacJo-jdsrtïyiiil

?l&!hün t-.

'nuK'&èèfcu^ etfddad ^èuusrpvfc d~fae< (Çlfû effe ic/'Æsfcrde. tMes (yid^^ae*{-tfcdê-- iy’ }£> ey*t*siAyw j2 (Tudtce. dÿ d\ feds'ecee*. redat^f~f^/ Cendt 'leye^i&dd—drec/ deude-A. lSdAd~

eX*^dcd&pt64 dcc^e y&io :

ASTI cl s AUTUnOM C'CeiBSTt CUl/AUYE TÊCTÜAA ASTt1FE1Z.ÜAsQlJr -M)€A/rS 'TK&.CLP'lLo LVSVUNB TUUT\JAa

(sfodhûu. fcu-cji*ida-

tlâvf vidi^dfCcee Ci-v-cs ezee

'7*Hu*a<,cec) ^ p d&'J-, forfu

TThrtlùv St C d'cMif).

â'i iT 'YtnA.'Yer, ràerzaA , '^=. svi ,

J^rHe t&*'Afi£.a6u puts'

A&ieXs rl4')tiaut*4 fs <? t*-ct*d7 epdect^ A&r ■ ‘?7fC*&4 dadd:

-*-■ dd. . .

dsted de.

SMIE DELA-BEAUTE

S. MARIA IN COSMEDIN

Z/<? joarcTie f Stwfenn- ^oa*~ c<r/&rm&à de a iani/h' d'de fn-adie. d/aw?

J^<x&c'oU-- f ze etnedudic- en /,-V^ ^4,^ dcuido ,

doué elfe éfvu/ï-, /aedëüde yfyh , ,/w ^e ^>a’iyh'ycce.~ ~^T*tdea/e- de

CxnMMod /) fasjurÇfc Cecdlde. f Sa ^.’zf

JOANNES DE VET^BTIA /v\E TEC\T .

d~wne- -tfouo/ic d 'ejxrufy etu/tUece eCe 'Éb, d ' $6? a*<, ' ddd d dd£L f^dsTf

^'tutefùec *T <n h ed A (rf/e' M 1?edf /hyA r fcenu-nted yia-A'j^u t, ddydd

Y&W /rÔuest'*do detye, e<r/rt*yu<f jus' Al dey?sAiesd~detdl etudAyxeJ &/-&T^ded^ Aie cd^An' ~ leaMK YaJiccd • °& fîaudée Cédât***#/, eucsuLlea* das^t &> Aucuns f SaJ^UCc/te/de. <du-&toy£ oM<t tfud/'àU ÿt*dl*'c<'ea4(xr atd ééf J&utttt+f de au#t c/a^fr a-yeu^A-dud? dé dz^Fd csdddrr yj deu-ia /fayd?\yte*u#. x/cnd~ dd? o-yc< ^cc Va4 eud?'<?i*di y es dde>

J ' "* ^ ^ ' d<f ■ec*~-jbe> ^^deA^ésed- f dZe^/ctfg

e^jdt* dae^ du &sdcsdd <zkdt*.

~/yud. eùdetd^dd dd c-/~~deoe^c '/un'rzfô ‘le/nduj

deû 'fttAsidyt d , -^e funj-e &u ■tu^t/eù/tu^y’ de. •Jw>

due?c ,

ALFA //US p/EfU t/S / F FC/T, Y/KCrÛ Al AU/ A Fr G-F/Y/TTUX'RFâ/S SU/lAMl ,-pATK/J ALMA SQVHtA. ud/n#/ A/ X// -S: cejur' de /f d*ye*n aide- judj Aiace' a.

leu Y de —

cm^AmcaY hs ÿé^fc-, Sy'f1'1-^ fi*V

-) ^ ^eyT/d ^ Si . .. - -d—t '* \ (\/. ’ - / / —~-r ,/

- - - - A^hs dvuce aud/fece* s/u ficudsA- '2^jr^/edddc^H<y>udddlu^

(2d n/cH4M. â-yu/ad-t Cus*c 'œ-mtey de* dd> dd ad (fd^Tdee e*d de^dde# ' *6*-

dt>B<*VA7US Al? F£cLt,

(fy-OTdrzCc ty/lf e'tei'çnts

La.Uù/1 . °d<lcyt y* *-»4 #***-,**": -£,

(dn-< du. dey? Pr/o-cC edi) dieu- , Ai» /7/<?edue dvjAdfrte,. f <Jcce-yf fl\ 'Va-icèAe— ^0^

itU.d d 1 CtfJbU- , t e^i ytdde^tey?L< eVtiXb •j' &#— àdne eeiy^u^- ezed/zue. /~~-

F/z-ed^is rdu r eey^yCdldt<-

ç^£dd~étd ^fdutedy ‘dd TU^J J eu^/y yd^ua Adi^/d tMc...ad»taA+*~du Mo-ye cà de-A& tu-eVedÿ H4* ^teA. cd<yu& dej&u^. dfl y y** S?c(/fâüf d/UtJ / ' 'an ce' eiMce- /yûAf'A’y te*— tde- ^ ' i/e*-£y

swmwmm

Page 1