LK BAUBIEH DE .SEVILLE

j t&^ ^ pour 1 arinet de Meiiibiin. fout le monde connaît cet admi

yvr

rable morceau, d'un eiïet si entraînant et si irrésistible. Voltigeant de bouche en bouche, il est parvenu jusque dans la Polynésie, et les sauvages de la mer du Sud le tVedonnent en Taisant cuire leur déjeuner de coquillages.

Figaro est heureux comme un fripon qu'il est. 11 jouit de la tranquillité d'esprit des gredins; et, comme le ciel bienveillant l'a doué d'une conscience élastique, il pratique avec la plus grande iVaîcheur d'àme nu las de petits métiers hasardeux, mais lucralifs. Il a beaucoup de plaisir, peu de travail, et assez d'argent; n'est-ce pas là le vrai bonheur? 11 rase, il saigne, il frise, il porte les poulets, il abouche les jeunes ^K^^ cœurs faits pour s'entendre. Les cavaliers, les dames, les

\iQ T

lie

amaiits et les jaloux, tous ont besoin de Figaro : Figaro cil Fiijaro là /c'est le cri qui relenlil par toute la ville. Otez Figaro de Séville, vous eu olerez la vie et le mouvement; sans lui plus d'affaires, plus d'iulrigues possibles; aucun billet doux ne parviendra à son adresse. (Comment feront les fils de famille pour soutirer de l'argent à leurs parents? Qui est-ce qui amènera aux soupers fins la gitana au teint de citron, qui sait vi bien danser le zoroiu/o eu secouant sa jupe l)leue constellée

joyeux dont l'alouette salue le soleil, une chanson pleine de %l^^ volubilité et de caquetage... C'est Figaro qui fait son entrée, ii^ Figaro avec sa veste historiée de boutons de filigrane, de clinquants et de passementerie, sa culotte de punto, sa résille (en ce temps-là il y avait encore des résilles en Espagne), sa guitare au dos, luisant comme une écaille de tortue, et son plat à barbe de cuivre si clair, que don Quijote l'eût pris

.Toi g

.Pi'

d'étoiles d'argenl? — car Figaro sail oii logent et les yeux noirs, et les yeux bleus, et les yeux verts, et il trouvera moyen, s'il voit briller l'or à travers la soie de votre bourse, de vous l'aire entrer en conversation avec eux, en dépit des pères féroces et des barbons jaloux, car il est plus malin que le diable ou qu'une Nieille femme. A toutes ses adresses, il joint cc'lle de ne pas être pendu et d'être au mieux avec toutes les autorités.

« Eh! pardieu, si je ne me trompe, c'est Figaro! dit le comte. Tu es bien maigre, mon garçon? — C'est le travail, monseigneur. — Fripon ! — Merci , monseigneur. — Que fais-tu à Séville? — Je rase. Et vous? — J'ai vu au Prado une jeune personne, une fleur de beauté, la lille d'un certain médecin radoteur. — Ce n'est pas sa fille, c'est sa pupille. — Tant mieux ! Sous le nom de Lindor je lui fais la cour depuis quelque temps. » Quel gaillard que cet Almaviva, qui s'en va tout de suite, entre tant d'autres noms, prendre celui de Lindor, un vrai nom à redingote abricot bordée de velours noir, un nom romanesque à ravir toutes les petites tilles.

«Cela se trouve le mieux du monde : je suis le barbier, le coiffeur, le chirurgien, le botaniste, le pharmacien, le vétérinaire, l'homme d'affaires de la maison, répond l'honnête Figaro, et si vous avez de l'argent tout ira bien. — Mais chut! on ouvre le balcon, retirons-nous sous les arcades. »

Rosine montre son charmant petit nez à la fenêtre, déjà inquiète de ne pas voir le beau Lindor; Bartolo est sur ses talons; il ne peut pas comprendre dans une jeune fille cette curiosité matinale de s'assurer de la beauté de la température. « Qn'avez-vous donc là? quel est ce papier que vous

: .Vf-' ■'-'

'kl

m: IJAliBlKU DK SKVILLE.

tenez à la main*? — Les paroles d'un fe=- air fort à la mode, de la Précaution ^Qiniitile... Ali! quel malheur, je viens de les laisser tomber. Courez vite me les chercher. » Vous avez comprisy et le comte l'a compris aussi, que le papier qui vient de s'échapper des mains de Rosine ne contient pas un seul mot de la Précaution inutile; il ne faut pas être grand sorcier pour cela. Figaro le ramasse et le porte au comte. — Bartolo ne conçoit pas sur ^ l'aile de quel vent la chanson = ,' s'est envolée, il remonte et fait fi rentrer Rosine en grommelant et ^^en se promettant bien de fau-e murer le damné balcon. — Pendant que Bartolo a le dos tourné, hâtons-nous de lire le billet de Rosine, car c'en est un :

^ « Vos soins assidus ont excite ma

curiosité. Mon tuteur va sortir; dès qu'il sera loin, tâchez de me faire sa- E^*' to^i J ^oir par quelque moyen ingénieux ^ \otie nom, votre état et vos intentions. Je ne puis jamais paraître au balcon sans l'inséparable compagnie de mon tyran, mais soyez ^-^'%> "^'11 que \^ suis prête à tout faire pour rompre ■'^ ^ë^^<ines chaînes. »

A YoiLi ce qu'à force d'importunités, de vexations, de tracasseries et de surveillances odieuses, on fait écrire par une honnête et charmante hlle au premier Lindor venu.

1 (' ino>en, on le trouvera ; si ce n'est Almaviva,

""^ ^-f^fer*

LE IJAKBIKK DE SÉVILEE

ïTx

squi n'a pas Tair fort inventif, ce sera Figaro. La belle chose de Ire comte et riche î on a toujours de pauvres diables en disponibilité pour vous fournir de Icsprit, et satlelor au char de votre fantaisie ou de votre passion.

— Avez-vous de l'arj^cut? dit Fioaro.

— A poignées, répond le comte.

— Alors j'aurai une idée ! A la pensée de ce métal tout-puissant, ma tête se volcanise, je bouillonne, je fermente; mille moyens se présentent à mon esprit : habillez-vous en soldat.

— En soldat! Et pour quoi faire?

— Il vient d'arriver un régiment dans cette ville... , • { \

— Justement le colonel est de mes amis. (,^

— On vous donne un billet de logement chez Bar- ^ tolo, et vous voilà introduit dans la place, rien n'est plus ^ simple; et je saurai si bien occuper le barbon, que vous aurez le temps de glisser dans l'oreille de Rosine les quatre mots qu'elle attend. Faites semblant d'être ivre : on se délie moins d'un cerveau que les fumées du vin embarrassent. De tout temps on a cru ta la sincérité des ivrognes. Maintenant, à l'œuvre !

— Mais où te retrouverai-je, où perche ta boutique? dit le comte en voyant Figaro prêt à décamper avec la £?< bourse.

— Ma boutique est la pin?

à reconnaître : c'est à droi

iifd

V , s ^--^ ice^