Et avec le duc Chai les de liuclilre
— Relation des choses qui se passèrent en Espagne après qu il J lut venu pour la deuxième fois, II. Relation de sa maladie cl de U
mort, 541. — Chronique de sou régne par Lorcnxo de Padilla , 565-57 1. - Sa Vie par le docteur Marque! , 11-13.
Pbilippi li Bon. Privilège qu'il accorde aux marchands anglais trafiquant à Amers, 502.
Philippe II. Instructions que lui donne son père pour le gouvernement des royaumes de ('a-tin.ii d Aragon pendant son absence, 52, 57. — Lettre secrète qu'il lui écrit, 57, 58, 59
TABLE ALPHABETIQUE ET ANALYTIQUE
Autre instruction plus générale que l'Empereur lui donne à Augsbourg, 37, 58, 59, 5i6. — Relation de son premier voyage aux Pays-Bas, 51. — Relation de son voyage en Angleterre, 64. — Renonciation aux royaumes de Gastille laite eu sa faveur par son père, 547. — Discours où on l'exhorte à aller en personne à la guerre, 65. — Relation de ce qui se passa entre lui et le cardinal Carafa à Bruxelles, 548. — Crée un dépôt d'archives à Rome pour ses ambassadeurs, 550. — Envoie à Rome don Luis d'Avila pour les affaires du concile de Trente; instruction qu'il lui donne, 55. — Fait transporter à l'Escurial le corps de la reine Marie, sa tante, 121. — Va au-devant du légat Buoncompagni, 8(i. — Se rend à Tolède pour honorer l'entrée du corps de saint Eugène en cette ville, 16. — Entretiens qu'il a avec l'archevêque de Rossano, nonce de Pie V, sur les affaires des Pays-Bas et déclarations qu'il lui fait de ses intentions pour le rétablissement de l'ordre et de la religion dans ces provinces, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 07, 99, 100, 104, 106, 435, 459, 440, 442. - Lettres qu'il écrit au magistrat de Lille, 583, 581, 585, 588.
— Annonce sa résolution de passer aux Pays- Bas; dispositions qu'il prend en conséquence, 90, 92, 93, 97, 98, 100. 101, 102, 10-4, 439, 441. — Abandonne le dessein de ce voyage; discours tenus à cette occasion, 101, 102. 103, 109. — Sa réponse au nonce, qui demandait que le duc d'Albe s'emparât de Genève, 100.
— Joie qu'il manifeste de l'arrestation des comtes d'Egmont et de Homes, 106. — Ordonne celle du seigneur de Montigny, 103. — Accorde à la duchesse de Parme le congé demandé par elle, 107. — Nomme don Juan d'Autriche capitaine général de la mer, 127.
— Ne prend pas bien les remontrances que lui fait l'empereur Maximilien pour qu'il use de douceur envers ses sujets des Pays-Bas, 111.
— Distinction avec laquelle il traite le cardinal dEspinosa, 112, 414.-- Mécontentement qu'il
témoigne de la bulle In Coena Domiui , 114.
— Lettres qu'il écrit au pape, à la reine de Portugal, aux prélats, aux ordres religieux, auxvilles, au duc d'Albe, sur l'emprisonnement et la mort de don Carlos. 121, 122, 129, 591.
— Affliction qu'il montre de la mort de la reine Elisabeth, 113. — Ce qu'il dit au nonce sur hdessein , attribué à l'Empereur, d'accorder à ses sujets la confession d' Augsbourg, 116. — Mécontentement qu'il a de ('envoi à sa cour de l'archiduc Charles, 1 17. — Sa réponse à ce qui lui a été proposé par l'archiduc au nom de l'Empereur, 123. — Lettres que lui écrivent: Le duc d'Albe sur les clauses restrictives insérées dans le pardon général accordé aux Pays Bas, 300. — Et le P. Dorante sur la mort de don Juan d'Autriche, 129, 449. — Mémoires concernant la guerre des Pays-Bas qui lui sont remis par le provéditeur d'Issunca, 80. — Nomme le cardinal de Granvelle président du conseil suprême d'Italie, 134. — Et le duc d'Albe capitaine général du royaume de Portugal, 127. — Instructions données par lui à Francisco de Lexaldc et Juan de Lastur, comme pagadores, à Pedro Coloma et à Alonso Car nero , comme contadores, et à Jean-Baptiste de Tassis, comme vecdor général de l'armée de Flandre, 153, 156. — Lettre qu'il écrit au prince de Parme sur les représentations des contadores, 153. — Instructions au conseil de la câmara, 58. — Listes des personnes qui en 1588 étaient attachées à sa maison, 9, 10, 55. — Conditions auxquelles il cède les Pays- Bas à l'infante Isabelle, 157. — Relation de sa dernière maladie, 83. — Décret par lequel, vu l'empêchement de ses mains, il charge le prince son fils de signer les dépèches à sa place, 140.
— Histoire de sa vie attribuée par les uns à Antonio Percz, par les autres à don Juan de Idiaquez, 61, 63, 549.— Annales de son règne, depuis 1554 jusqu'à 1565, parBersoza, 549.
— Relations vénitiennes qui le concernent, 35, 36, 66, SO.
TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE
Piiliffe III. roi d'Espagne. Lettres pateul lesquelles il confirme la cessioo defaite au\ archiducs Albert et Isabelle par le roi son père. 141.
Philippe IV. roi d'Espagne. InslrucUon qu'il donne a l'infante Isabelle pour le gouvernement de* Pays Bas - - fait proposer ans états de ces provinces une union des armes avec lc> autres Etat- de la monarchie, 149. — Lettres que lui écrit de Bruxelles le marquis d'Aytona, 150. 160, 180, In''. — Autres lettres qui lui »Mil adressées par diverses personne-. 161,
Mcn .i - .;i:c lui présente le baron d'Auchy, 206, 210. — Instruction qu'il donne au due de Terranova, son ambassadeur près l'Empereur, •H\. — Envoie aui P IJ -1- -. pour une ciation secrète avec le prince d'Orange, le » taire Galarretla: instruction qu'il lui donne: -, odanee qu'il a avec luiet avecdon Krande Mello et le marquis de Castel-Rodrig" relativement à cette négociation, Si 1 ctsuiv. — Plénipotentiaires qu'il nomme pour in ter venir, en son nom. au congres de Munster. . t) — Lettres que lui écrit le comte de Peiïarand* sur les affaires traitées dans ce con- - et sur sa négociation avec les députés des
.. i - -jis--.;:.:. •.--- a H9- Piccolonisi [Ottavio . due d'Araalfi, 176 182,
I s" 220, ■î-2'.t. — Jugement porté sur h.
le comte de Pcfiaranda. 289, Pie IV. xi mort 9 Pu V. Son élection. i PitURt oi HtRtMH»L>. ri ligicuv. de l'abbav c de
Kloreffe. Auteur d'uu Colltxtorittm sur les
psaumes de Darid, 600.
PlGJUTBLU don Nicolas de). VoJ. BtSjlCCU.
Pime.vtel vdou Antonio . Est envoyé par le comte de Fuensalda&a au cardinal Maaarîn.
Piubdo v Satanr don Juliau de . secrétaire de Ferdinand VI et a/So'ol maj/orde la chancellerie de la Toison d'or. Auteur d'uue histoire de cet ordre. 415 et suiv.
l'ui le sieur . Est envoyé par les ducs de Brunswick au congrès de Nintègne, ~v
Plcssis le maréchal du . Commande l'armée française dans la campagne de lt " i "10.
Polo le licencie . Auteur d'un mémoire sur les droits de l'infante Isabelle à la succession du duché de Bretagne, 140.
PoSTC Placard qui interdit de courir la poste sans une commission du gouvernement, ' i
Praet i Louis de Bruges, seigneur de), ami deur de Charles-Quint en France. Pouvoir et instruction qu'il reçoit de l'Empereur au sujet de la mise en liberté du dauphin et du due d'Orléans; convention qu'il signe avec le connétable de Montmorency, 14 à 17.
QciMtsES don Juan de). Auteur d'une relation de la bataille di
M m m ic comte de . ;■< i gcnl-major de bataille - 1 armée royale 1UX I 365,
prince di . Auteur d'une relation des S ini-Denis et de Casleau , 545, ItvxMJu le marquis de Péril • la bataille -
Il»\-u I Maréchal de camp dans
l'armée française, 198, 290.
BCFOantS. Uequéle et lettres que ceu\ de Lille adressent au magistral, 583 ,sl
Un moxs v iMnt>>F.> sur l'Espagne, 158 550 Hmti m raarqtiM 3 B
TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE
Renty. Relation do ce qui s"j passa, le 15 août
lb51, entre les impériaux et les Français,
Reqcesbns (don Luis de . grand commandeur de
Castille. Est gouverneur dos Pays-Bas, 107.
Lettres qu'il écrit à don Juan d'Autriche, 126. Reqiesens (doDa Estafania de), veuve de don
Juan de C'.ufiiga \ Avcllanéda. Instruction quVJlc
donne à son 61s don Luis, allant au\ Pays-Bas
servir le prince Philippe, 198.
Rethei (ville de). Ksi occupée par les troupes
espagnoles, 509. — Se rend au cardinal Ma-
zarin, 510. — Est reprise par les Espagnols, ô-J-j. — Et. dans la campagne suivante, occupée de nouveau par les Français, ô-Ji.
Ribaucourt (le sieur de). Mestre de camp des troupes wallonnes, 105.
Ricbarbot (Guillaume de . Voy. Gammkragb.
RlCBBLIBI ;le cardinal de). 180, 1S7, 189. RlSBOURG Je marquis de). Envoie du secours à la
ville do Condé assiégée par les Français. 570. Robbcque (terre de). Est érigée en principauté en
laveur de Jean de Cacha-Montmorency. 401.
Kobles (famille de). Voy. An vîtes.
H. de la). Fait nn traité avec le prince do
Coudé, ôlti.
Kocbeeokt (le marquis de), Esl blessé g la bataille
de Seneffe, 559.
Rocueeoiculo le prince de la), 509.
don Pedro). Lieutenant mestre de camp général dans l'armée royale aux Pays-Bas,
Kocroi (ville «Ici. Esl assiégée et prise par les
Espagnols, 325.
Rosi lx (terre du). Est érigée en comté en faveur
d'Adrien de Croj . 598.
Roeilx (village du). Le prince de Condé s'en
empare, 558. — Il en esl chassé, i>>.
Rouan (le duc de] . ITT.
Rois catholiques (Ferdinand et Isabelle1. Leurs annales par le docteur Carbajal. 57.
Rohooillq don Pedro. Est l'un des an': deurs d'Espagne au congrès de Nimègue, 58
h si Pierre)-, chef et président du conseil privé, assiste à la bataille d'Honnecourt . 800. — Retourne à Bruxelles, 205. — Mauvaise intelligence qu'il y a entre lui et le conseiller Brun. -Joti. — Ce que le conte de Peu iranda dit de lui, 256,390.
SWYCK Jean-Engelsen). Mémoire qu'il présente aux archiducs Albert et Isabelle sur les moyens de détruire ou d'affaiblir la puissance des Provinces-Unies, 597.
Roqublauri li marquis de). Est rail prisonnier à la bataille d'Honnecourt. 200.
Roti 1.0 CâRILLO (Leonardo), capitaine dans l'armée royale au\ Pays-Bas. Instructions qui lui
sont données par le duc de Panne et le comte
de Mansl'oll. 137.
Roubaix (terre de). Ksi érigée en marquisat en
faveur de Robert de Melun. 3'JS.
RoVE ville de . >e rend à Piecolomini . 182.
R is Indrés de . secrétaire d'Etat de Pbilippe IV. I. étires que lui adresse le secrétaire Galarretla sur la mission secrète dont il était chargé aux Pays-Bas et sur les affaires de ces provinces. 215 et suiv., 500, 505, 509.
lii iu hpré ! Philippe de . Voy. \ nu unc
Rugero [Giuseppe). Lieutenant mestre de camp général dans l'armée royale aux Pays-Bas,
Rutb h'Ans ^le chanoine). Mémoires il lettres écrits par lui. 595.
Rvk (Claude de). Voy. Bai lnçon.
K\ i Philibert de). Voy. \ u;vn.
TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE
Saavedra idon Antonio de;. Lettre sur les affaires
militaires en Flandre , 1 72.
Saavedba Fax*rou (don Diego de). Est nommé
par Philippe IV l'un de ses plénipotentiaires
au congrès de Munster, 248.
Saint-Ahodb (le comte de), 220.
Saint-Denis (combat de;, 545, 384-385.
Saint-Denis (ville de). Louis XI|1 la fait fortifier,
Sainte-Aldegonde (terre de). K-.1 érigée en comté
en faveur de Hazimilicn de Noircarmes, 5'J'J. Sainte-Menehould (ville de). Est prise par le
comte de Fuensaldana, 322. — Et mise en
étal de défense, 325. — Bloquée et reprise par
les Français l'année suivante, 525.
Saint-Ghislain (ville de). Les Français la ravitaillent en I05G) 552. — La prennent en
Saint-Léger (de). Commandant la garnison du
Catelet. 179.
Saint-Méo&in (le marquis de). Est fait prisonnier
;. la bataille d'Honnecourl, 200.
Saint-Nicolas-du-Bois. Est occupé par le prince
ili Lmidé, 558.
SaINT-OueB (famille de). Voy. Fai oi 'emiiekgi k.
Saint-Ohbb (Robert de). Voy. Morbecque.
Saint-Omer (ville de). Est assiégée et prise par le duc d'Orléans, 370, 577.
Saint-Quentin (siège et bataille de). 00, 578.
Saint-Vbhami (ville de). Esl assiégée el prise par le comte de Fuensaldana, 505, 5(H.
Saint-W|!»OX (ville de1. Est assiégée par le comte de Fuensaldana . 5 I )>.
Sai.azar (don Luis de Vclasco, comte de). Maître île l'artillerie aux Pays Bas, 412, 557. — Général de la cavalerie, I'i2, 165.
Sii.a/.ah (Pedro de.. \uleiir il une histoire de la
guerre de Charles-Quint contre les luthériens il Allemagne, etc., B80, Salm (les princes de), 1*1, 559,563.
Sanabria (don Alonsode). Est-il l'auteur de Commentaires sur l'expédition du Tunis, 29?
Sandoval (don Francisco Goinez de). Voy. Lbhma. Sax Gregorio (le prince Pio de). Sergent général
■ h bataille dans les troupes impériales aux
Pays-Bas, 358, 502.
Santa Criz (le marquis de). Gouverneur des
aunes aux Pays-Bas, 105, 104, 105.
Santistevan ( Graviel de), pagador général de
l'armée de Flandre. Ordre que lui donne le
duc de Panne, 136.
Sassignies (Philibert de Mastaing, seigneur de).
Maître de l'artillerie, 412.
Suiiii i Ile. m. (--François de). j>rince de Cari-
gnan. gouverneur des armes aux Pays-Bas,
171, 170, 177. 17S. 179, IS5. 184, 186. Saxe (Albert . duc de). Esl gouverneur et capitaine
général des Pays-Bas, 400.
Saxe (Georges, due de), marquis de Mesnie, fils
d'Albert. Est gouverneur général des Pays-Bas,
Saxe-Weimar (le due île , 178.
ScaGLIA (le comte Maurice). Sert en volontaire
dans l'armée royale aux Pays Bas, 184.
Si.iiE.v.k iGeorgesi. Voy. Tai'TENBiii iig.
Schomberg (le maréchal de). Louis XIV lui donne le commandement de son armée dans les Pays- Bas, 572, 575.
Sebacii (le baron de). Colonel d'un régiment de cavalerie aux Pays-Bas, 187.
Seneffe (bataille de). Itelations espagnoles de celle affaire et des événements qui la précédèrent el la suivirent , 5N7-500.
Seneghem (le comte de). Esl blessé à la bataille livrée près de Fleurus, 148.
SlRVJBM, plénipotentiaire français au congrès de
.Munster, 390, 393, 398, 390, 897, 398.
Sessa (le due de), ambassadeur de Charles-Quint à Rome. Lettres que lui adresse ce monarque,
TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE
Sfo.ndrato (don Sigismondo, marquis de). Mcstre de camp d'un régiment italien et ensuite maître de l'artillerie aux Pays-Bas, 105, 220, 301, 305, 507, 5l'i, 415, 358.
Sigoney (Jean), contrôleur de la maison de Philippe 11. Auteur d'une relation de la manière de servir qui s'observait en la maison de Charles- Quint, 60.
Sillerv (le marquis de). Est envoyé aux Pays-Bas par les princes français, 514.
Sihoncelli (Belisario). Auteur d'un traité de l'art de faire la guerre et de ranger les armées en bataille dédié à l'archiduc Albert, 422.
Sojssons (le comte de) , 179. 180, 181.
Solis (don Fernando de). Maislrc de l'artillerie aux Pays-Bas . 550, 415, 558.
Solre (terre de). Est érigée en comté en faveur de Philippe de Croy, 599.
Solre (Philippe de Croy, comte de). Est envoyé auprès de Philippe IV par l'infante Isabelle à l'effet de lui représenter la triste situation des Pays-Bas, 15b, 156.
Sommariva (Pedro de), maître de l'artillerie. Instruction que lui donne le prince de Parme,
Sommtz (le Sr). Est l'un des envoyés de l'électeur de Brandebourg au congrès de Nimègue, 587.
Sorre.me (l'archevêque de). Mission que Pie V lui donne aux Pays-Bas; objections qu'y fait Philippe II, 87, 88.
Souches (le général comte de). Commandant de l'armée impériale aux Pays-Bas, 558, 560, 562, 503, 564, 565. — Le prince d'Orange Guil-
laume III se plaint très-vivement de lui, 545. Spaen (le général), 577, 584.
Spantiins (le Sr). Envoyé de l'électeur palatin au
congrès de Nimègue, 587.
Spinola (Ambroisc). Fait le siège de Bois-Ie-Duc
qu'il est oblige de lever, 147. — Obtient de
Philippe IV un congé pour aller en Espagne;
conséquences funestes qui résultent de son départ des Pays-Bas, 151.
Spinola (Gaston). Voy. Briay.
Spire (diète de). Lettre que Paul III écrit à
Charles-Quint sur ce qui y a élé conclu , 55. Stasin. Meslre de camp d'un régiment wallon,
Stavele (Floris de). Voy. Herues.
Stavelf. (Philippe de). Voy. Glajon.
Stenay (ville de). Le maréchal de Turenne et la
duchesse de Longucville promettent de la livrer
aux Espagnols , 507, 508.
Stolpes (le général). Commandant les Suisses au
service de France à la bataille de SenefTe, 559. Stratmann (le conseiller aulique). Est l'un des
ambassadeurs de l'Empereur au congrès de
Nimègue, 386.
Strozzi (Alfonso), mestre de camp dans l'armée
royale aux Pays-Bas. Commande les Italiens au
siège de la Bassée, 195.
Stlffo (le comte de). Sert en volontaire dans la
campagne de 1656 aux Pays-Bas, 184.
Suédois. Traité qu'ils font avec le Danemark à
Munster, 255.
Si riano (Michèle) , ambassadeur vénitien. Sa Relation sur Philippe II , 66, 67.
Tassis (Jean-Baptiste de), vecdor général de l'armée de Flandre. Instruction que lui donne Philippe II, 135. — Remontrances faites contre quelques points de celte instruction par les contadores Coloma et Carnero , ib.
Taite.nbolrg (Georges Schenck , Sr de). Maître de l'artillerie, 412.
Tavannes (le comte de). Lieutenant général français, grand confident du prince de Condé, 314,
TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE
Tâvera (don Juan), archevêque de Tolède- Lettres que lui adressent Charles-Quint cl le
prince Philippe, 577.
Tkmpi.k (le chevalier). Ksi l'un des médiateurs anglais au congrès de Nimègue, 5S7.
Termomik Jean de). Voy. Bomn u .
Terranova (le duc de). Articles présentés par lui, au nom de Philippe II, aux commissaires de l'Empereur à Cologne, pour in pacification
des Pays-Bas, 58.
Terranova (don Diego d'Aragon, duc de). .Nommé par Philippe IV son ambassadeur ordinaire près l'Empereur, 844. — Instruction qu'il lui ilonne, l'ft. — Fait rapport sur la proposition du père Barca touchant une ligue rhéno-bclgique, 246.
Tiins (terre de). Est érigée en comté en faveur d'Ernest de Mérocle. 101.
Thio.willk (Mlle de), -217, 849, 598.
Tiliv (terre de). Est érigée en comté en faveur
de Jean de T'Serelaes , 100.
l'un t non i i ville de). Mutinerie qui y éclate parmi
les troupes sous le gouvernement de l'archiduc Albert, 137. — Cruautés et sacrilèges qu'y commettent les Français en 10511, 172, 173. Titelman (Pierre), subdélégué pour l'inquisition dans la Flandre, etc. Commissi I mandement donné à tous huissiers de l'assister dans l'exercice de ses fonctions, 5X2.
Toison o'oh. Documents relatifs aux statuts et à
l'histoire de cet ordre, t 15-481.
Tolkok (chapitre de). Lettre que le pape Adrien
lui écrit sur son élection, ISS. — Charles IX
lui fait don du corps île saint Eugène, Sli. --
Philippe II lui annonce la mort du prince don
Carlos, ISS.
Toim v \ HORS île capitaine Domingo de), 1 47. Toro (Luis de). Traducteur espagnol de l'histoire
«le Charles-Quint par Antonio Doria , 60.
Toaai (don Diego de la). Secrétaire de guerre, 205. Torre (don Geronimo de la), secrétaire d'État à
Madrid. Lettres que lui écrit le comte de Ponn-
randa. 891, S96.
Tokhe (don Sébastian de la). Est nommé gouverneur du Catelet, 180.
Toi ii\on (François de), archevêque de Bourges.
Ambassadeur de François I" pour la mise en liberté des princes (ils de ec monarque, 44, Traités conclus: Par Philippe le Beau, Charles- Quint et les archiducs Albert et Isabelle avec divers princes et Etats étrangers, (5, (f. 114, 863, 5ti3. — Entre le marquis de Noirmou-
licrs, au nom du parlement de Paris, <•! le comte de FuensaldaBa, 303. — Entre le même comte, d'une part, le maréchal de Turcnne el la duchesse de Longue ville, de l'autre, 307,
Trautmansdobff (le comte de), plénipotentiaire de l'Empereur au congrès de Munster. Son entrée en celte \ille, 886. — Entretien que le comte de Penaranda a avec lui, io. — Traitement qu'il donne au duc de Longucville . 257.
TaiSBGHIBS (terre de). Est érigée en marquisat en
faveur de Charles de Traaegnies, 5i)'J.
Tkazkgmks (le marquis de), gouverneur de Tournai. Est nommé gentilhomme de la chambre de don Juan d'Autriche , 55(i.
Frelon (Louis de Bloys, seigneur de). Maitre de
l'artillerie, 418, 537.
Trélon (terre de), F^t érigée en marquisat en
faveur de la famille de Mérode. 400.
Trélon (le marquis de), capitaine des archers et gênerai des hommes d'armes, r'st nommé gentilhomme de la chambre de don Juan d'Autriche , 536.
Trintb. Voj . Conçu s.
Trêves (ville de). Se rend aux alliés . 3|îS.
1"SsRCLAU (Jean de). Voy. TilLV.
Il sis. HistOÎK el commentaire de la conquête de ce pays par Charles-Quint, 27, 89,
ruaiNNI (le vicomte de). Est li.iltu à Marionthall par les Bavarois. 881. — S'enfuit à Sle-
nay, 507. — Cl lut an traite avec les |\|>.<-
gnois an nom dos princes prisonniers. 307, 508. Se rencontre à Marche avec le comte
TABLE ALPHABÉTIQUE ET ANALYTIQUE
de Fuensaldaila, 508. — Opérations militaires qu'il entreprend d'accord avec celui-ci , 508 et suiv. — Autres opérations auxquelles il prend part à la tète des armées de Louis XIV, 518,
