Cosas curiosas manoscritas
Info]., pap., rel. en parchemin, 585 feuillets, écriture de diverses mains du XVIIe siècle.
Aux fol. 263-298 est un Trafado sobre la desmembracion de Flândes de la monarqtiia de Espana (Traité sur le démembrement des Pays-Bas de la monarchie d'Espagne).
Ce traité est une dissertation philosophique plutôt que politique: il ne parait pas être l'ouvrage de quelqu'un qui eût de l'influence dans les affaires de l'État.
148. — Erections de terres aux Pays-Bas en comtés, marquisats, principautés et duchés.
Grand in-fol., pap., couvert en parchemin, dont une partie seulement est cotée.
On lit au verso de la couverture : De la libreria de don Juan Alphonso Guerra.
Après quelques feuillets blancs vient un cahier intitulé Flândes. Il contient des notices, en espagnol, des titres de comte, de marquis, de prince, de duc, accordés par les souverains des Pays-Bas à des familles de ces provinces, de 1486 à 1658, et, à côté de chaque notice, le blason de la famille avec les émaux.
Voici le résumé de ces notices ' :
En 1486 Maximilien, archiduc d'Autriche, le jour de son couronnement comme roi des Romains, érigea la terre de Chimay en principauté, en faveur de Charles de Croy.
' Elles ne sont pas d'accord en tout point avec le Nobiliaire des Pays-Bas, Louvain, 1760, 2 vol. in-12.
La même année il érigea la terre d'Egmont en comté, en faveur de Jean d'Eginonf, natif de la province de Hollande.
En 1492 Maximilien érigea la terre de Buren en comté.
En 1518 Charles V, en faveur d'Antoine de Lalaing, érigea en comté sa terre d'IIooghslraetcn.
En io"2"2. en faveur de Simon de Lalaing, il érigea en comté sa terre de Lalaing.
En loôl il érigea en duché la terre d'Arschot, en faveur de Guillaume de Croy, cl lui conféra en même temps le titre de grand d'Espagne.
En I S33 il érigea en comté la terre du Rœulx. en faveur d'Adrien de Croy;
En marquisat la terre de Berg-op-Zoora en faveur d'Antoine de Berg-op- Zoom ;
En comté la terre de Walhain . en faveur de Jean de Jierghes;
En marquisat la terre de Kcnty. Le dernier de cette famille mourut lors du secours de l'Ecluse.
En 1541 l'Empereur, en faveur de François de Melun, français d'origine, érigea en principauté sa terre d'Epinoy. Philippe II nomma ce seigneur gouverneur de Tournai et Tournaisis. Les archiducs ont nomme le prince actuel gentilhomme de leur chambre et capitaine de cavalerie. Philippe IV l'a fait du conseil d'Etat et gouverneur de la province de Hainaut pour cinq ans.
En 1544 l'Empereur érigea en comté la terre de Ligne, en faveur de Philippe de Ligne.
En 1553 il érigea en principauté la terre de Gavre.
En I')')') il érigea en comte la terre de Boussu. en faveur de Maximilien de Hennin- Lit-lard, naturel de la province d'Artois.
La même année il érigea en comté la terre de (lulcmhourg.
En l">7i Philippe II érigea en marquisat la terre d Havre, en faveur de Charles de Croy ;
En comté la terre de Cantecroix, en considération du cardinal de Granvelle;
En marquisat la terre de Bouhaix. en faveur de Robert de Melun;
Eu comté la terre de Fauquemberghe, en faveur de la famille de Saint- Otner, naturelle de la province d'Artois;
En comté la terre de Berlaymont, en faveur de Charles de Flogon, naturel du pays de Liège;
En comté la terre de Bucquoy, en faveur de Charles de Longueval. naturel d'Artois;
En comté la terre de Hennin , en faveur d'Oudarl de Bournonville, français, naturel du Boulonais.
En 1582 il érigea la terre d'Isenghien en comté, en faveur de la famille de Filain.
En 1587, en faveur de Floris de Stavele, il donna à sa terre de Herlies le titre de comté.
En 1 590 il érigea en comté la terre de Solre, en faveur de Philippe de Croy. En 1592 il érigea la terre de Houtkercke en comté, en faveur de la famille de Homes.
En 1602 les Archiducs, en faveur de Lamoral de Ligne, donnèrent à la terre de Ligne le titre de principauté.
En 1600 ils donnèrent à la terre d'Anappes le titre de comté, en faveur de la famille de Robles, d'origine espagnole;
A la terre de Bruay le même titre, en faveur de Gaston Spinola, d'origine sicilienne;
A la terre de Fresin le même titre aussi, en faveur de la famille de Gavre. En 1611, en faveur de Nicolas de Montmorency, français d'origine, ils érigèrent en comté sa terre d'Estaires.
En 1612, en faveur de Maximilien de Noircarmes, naturel d'Artois, ils érigèrent en comté sa terre de Ste-AIdegonde,
Et en faveur de Jean d'Oigny, naturel de la châtellenie de Lille, ils érigèrent en comté sa terre de Willerval.
En 1614 les Archiducs firent de nombreuses mercèdes, dont voici l'énumération :
Erection en marquisat de la terre de Trazegnies , en faveur de Charles de Trazegnies, naturel de Brahant ;
Erection en principauté de la terre de Barbençon , en faveur d' Albert de Ligne;
Erection en comté de la terre de Phalaix, en faveur de Herman de Bourgogne, dont le père descendait du grand bâtard de Bourgogne;
Erection en comté de la terre de Noyelles, en faveur de Hugues de Noyelles, naturel d'Artois;
Erection en comté de la terre de Bailleul, en faveur de Maximilien de Bailleul, naturel d'Artois;
Erection en comte de la terre de Morhecque. en faveur de Robert de Saint-Omer;
Erection en comté de la terre de Gomegnies, en faveur de Guillaume de Hamal , naturel de la province de Hainaul.
En 1617. en faveur de Philippe de Mérode, originaire du pavs de Juliers, les Archiducs donnèrent à sa terre de Middclbourç le titre de comté, et le firent leur grand majordome et grand veneur de Flandre.
La même année, en faveur d'.idrien de Noyelles, ils donnèrent à sa terre de Maries le titre de comté. Ils le créèrent du conseil d'Etat et chef des finances.
En 1622 l'infante Isabelle, en faveur de Jacques de Noy elles, donna à sa terre de Croix le titre de comté: elle le nomma commissaire pour le renouvellement des lois de Flandre et gouverneur de la Mottc-au-Bois:
Elle donna à la terre de Beaurepaire le litre de comté, en faveur de Mari milieu d'Oigny;
En faveur de Philippe de Rubempré, français d'origine, elle donna à sa terre de \ ertaing le ti Ire de comté, et le fit grand veneur de Brabant.
La même année Philippe IV, à qui les Pays-Bas avaient fait retour par la mort de l'archiduc Albert, donna le litre de comté à la terre de Gammerage, appartenante à Guillaume de Richardol . originaire de Bourgogne, en considération des services du président Hiehardnt. son père.
En faveur de Jean T'Serclaes, naturel du duché de Brabant. et pour les services signalés qu'il avait faits à la maison d'Autriche, il donna à la terre de Tillv le titre de comté.
En 162". en faveur de Charles-Philippe d'Oigny, il donna à sa terre d'Estiée^ le titre de comté.
En 1624, en faveur de Philippe de Jauche, naturel du duché de Brabant. il donna à sa terre de Mastaing le titre de comté.
En 1624. en laveur de Claude d'Oigny, il donna à sa terre de Coupignv le titre de comté. Les Archiducs lavaient crée de leur conseil d'Etat cl chef de leurs finances.
En 162.'), en faveur de la famille de Mérode, il érigea en marquisat la terre de Trélon;
En faveur t\<- Jean de Berghes, il donna le titre de comté à la moitié de la terre de Grimberghe (l'autre moitié étant possédée par le prince d'Orange) ;
Eu faveur de Philippe de Mérode, il donna à sa terre de Westerloo le titre de marquisat;
En faveur de Russe de Gavre, il donna à sa terre d'Ayseau aussi le titre de marquisat.
En 1627, en faveur de la famille de Croy, il donna à la terre d'Havre le litre de duché avec la grandesse d'Espagne. (L'héritière de cette maison se maria avec son cousin Charles-Philippe de Croy, marquis de Renty);
En faveur de Charles, fils bâtard de Bourgogne , il donna à sa terre de W acken le titre de comté ;
En faveur de la famille de Lannoy, naturelle de Tournai, il érigea sa terre de la Motterie en comté;
En faveur d' Ernest de Mérode, il donna à sa terre de Thian le titre de comté, et il le fit prévôt-le-comte à Valenciennes.
En 1628, en faveur de la famille de Fontaine, originaire du pays de Lorraine, il donna à sa terre de Fontaine le titre de comté;
En faveur de Jacques de Noijelles, il érigea en marquisat sa terre de Lisbourg.
En 1629, en faveur de la famille d'Ydeghem, naturelle de la province de Flandre, il donna à sa terre de Watou le titre de comté.
En 1650, en faveur de la famille de JViltz, naturelle du duché de Luxembourg, il donna à sa terre de Wiltz le titre de comté.
En 1651, en faveur de Jean de Cacha-Montmorency, il donna à sa terre de Robecque le titre de principauté.
En 1654, en faveur de Philippe de Gomicourt , il donna à sa terre de Gomicourt le titre de comté;
En faveur de la famille de Bette, naturelle de la province de Flandre, il érigea en marquisat sa terre de Lede.
En 1658, en faveur de Ferdinand de Lusiynan, il donna à sa terre de Mouscron le litre de comté.
A la suite de cette Notice vient un cahier de 16 feuillets intitulé : Libro de blasones y linages nobles de Espana recopilados por el licenciado Juain de Aguirre, por mcuidudo del rey don Felipe segundo.
Et à la fin du volume sont des notices sur quelques gouverneurs généraux des Pays-Bas.
402 BIBLIOTIIÈQl'K NATIONALE.
149. — Catalogo de los régentes, governadores, lugartinientes y capitanes générales de los Estados de Flândes y Borgofia, con sus elogios y blason es de armas, desde el aîïo de 1404 hasta el de 1G72. por don Pedro Alberto de Làunày, cavallero, gentilhombre de la casa real de Su Magestad, de su consejo, su coronista, genealogista y armarista mayor y gênerai de sus reynos y provineias y su primer rey de armas provincial y mas antiguo. y contralor gênerai de la artillerïa destos Estados de Flândes (Catalogue des régents, gouverneurs, lieutenants et capitaines généraux des Etats de Flandre et de Bourgogne, avec leurs éloges et blasons, depuis Tannée 1404 jusqu'à 1672: par don Pierre- Albert de Launay, chevalier, gentilhomme de la maison royale de Sa Majesté, de son conseil, son grand et général chroniste; généalogiste et armoiriste de ses royaumes et provinces, son premier et plus ancien roi d'armes provincial,, et contrôleur général de l'artillerie de ces Etals de Flandre.
In-i . vélin . couvert en parchemin, 81) pages, sans le litre, la dédicace el l'inirodnction.
Derrière le titre <^t le blason des armes «lu comte de Monlerej . enluminé et parfaitement exécuté, comme tous ceux qui sont dans le volume.
Au feuillet suivant se trouve la dédicace à « don Juan Domingo de » Zuiïiga y Fonseca, Haro y Guzman. comte de Monterey y Fuentes, » marquis de Taraçona, seigneur de Maldeghem, commandeur de Saint- » Jacques, gentilhomme de la chambre du Roi. gouverneur et capitaine » général des Pays-Bas; » elle est datée de Bruxelles le 15 juin 1672. De Launay y dit qu il s est proposé de faire voir au comte réminence du poste qu'il occupe, par la grandeur de ceux qui l'ont rempli avant lui.
L'auteur de ce Catalogue s'est acquis une triste célébrité. >
Pierre-Albert de Launay était fils de Pierre de Launay, employé dans les bureaux du pagador général de l'armée royale aux Pays-Bas. don Tomâs Lopez de Ulloa, baron de Limale, et de Catherine dlttre, fille naturelle de Jean d 'Rire et de Marguerite de Bourgogne, bâtarde elle-même. Le 24 janvier 1659 il fut nommé poursuivant d'armes: il devint, le 21 mai de la même année, roi d'armes à titre de Brabant. En 1641 il obtint la charge de conseiller et contrôleur général de l'artillerie aux Pays-Bas: il reçut, quelques années après, le titre de lieutenant général de cette arme. En 1651 le duc de Lorraine lui donna des lettres de chevalerie.
Launay avait une grande ambition: il imagina de se fabriquer une généalogie qui le faisait descendre, en ligne légitime, de Jean dlttre et de Marguerite de Bourgogne; il fabriqua aussi des lettres de baron qui lui auraient été octroyées par l'Empereur à Francfort, en 1658. 11 lit imprimer sa prétendue généalogie et placer, dans l'église de la Chapelle, sa paroisse, les blasons de sa famille, aux armes de Bourgogne, Amerval et Ittre. Il eut la hardiesse, encore plus grande, de forger des lettres, sous le nom de Philippe IV, par lesquelles ce monarque l'autorisait, ainsi que son frère Jean, à attribuer à leur mère, Catherine d'Ittre, et à leur aïeule maternelle, Marguerite de Bourgogne, les armoiries de ces deux maisons pleines et sans brisure ou marque de bâtardise. Je ne parle pas des faux sans nombre perpétrés par lui dans les généalogies et les certificats de noblesse qu'il délivrait à prix d'argent.
Tant d'impudence devait avoir son châtiment, A la fin de l'année 1672 le procureur général de Brabant intenta à Pierre-Albert de Launay une action criminelle. Après quinze mois d'un étroit emprisonnement, le conseil de Brabant rendit une sentence qui ordonnait sa mise en liberté, mais en déclarant « faux et fabriqués, nuls et de nulle valeur, l'instrument et
» déclaration do mariage entre feu Jean d litre et Marguerite de Bourgogne. » en date du 2 août 1600. de même que la patente de baron prétendument » accordée à Jean de Launay et audit prisonnier en la ville de Francfort, » le 1 1 août 1638 : interdisant à celui-ci et à tous les siens d'en faire usage; » ordonnant, de plus, que les blasons et armes, non barrés, de Bourgogneo Amerval et d'Ittre, qui étaient dans la maison du prisonnier et dans » I église de la Chapelle, fussent brisés et anéantis, et que le factum inli- » tulé Abrégé et Tableau généalogique, etc.. pour autant qu'il parlait des » parents du prisonnier, ainsi que les généalogies, images, papiers, etc., » concernant les susdits acte de mariage et patentes de baron, fussent éga- »~lement supprimés '. »
On s'étonne qu'après une telle sentence de Launa} ail pu conserver la charge de roi et héraut d'armes: mais il s'était créé de puissants prolecteurs à Bruxelles, et même à la cour de Madrid : le duc de Villa Hormosa recul même du Roi. en 1677. Tordre de le commettre, pendant les absences du conseiller et lieutenant de premier roi d'armes aux Pays-Bas, Joseph Vander Leone, pour exercer cet office s. Il put donc, comme le dit un de ses biographes, continuer à exercer le métier de faussaire pour le compte de ceux qui voulaient le bien payer*. Vander Leene, écrivant le il septembre 1680. au comte de Montercy. président du conseil suprême de Flandre a Madrid, se plaignait, « au nom de toute l'héraldie, » de ce que de Launay « pelle-mesloit les bourgeois avec la noblesse de sorte (pie la » grande noblesse ne se cognoissoil plus contre la moyenne et nom elle, ni » la moyenne entre les roturiers '. »
Pierre-Alberl de Launay mourut le "21 décembre H>7i.
Je passe au contenu du manuscrit.
Trois feuillets sont consacres a une brève narration des faits par suite
1 Le Théâtre '/<• lu noblesse <lu Brubanl, 1705, in-4°. — Listes </<■.•< titres de noblesse, ■■:<■.. accordé* par les souverains des Pays-Bas , de 1659 <i 179 i : précédées il une notice historique, 1847, in-12. — L, Galesloot, Pierre-Albert et Jean de Launay; histoire de. leur proci s. cii., i s < ; i ; , iu-.s .
' V( le du 28 novembre 1677, donné a Gond. Il csl dans le Tlu \lre de I" noblesse <lt< Brabant.
:' Listes des titres de noblesse, elc., p. vi.
* Archives du royaume.
desquels les rois d'Espagne sont devenus souverains des Pays-Bas; elle commence au mariage de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, avec Marguerite de Flandre, et se termine à l'époque où l'auteur a écrit. On n'y trouve que des choses connues.
Puis vient, précédée des blasons des armes des dix-sept provinces, une description fort sommaire de ces provinces: il y est dit quelles renferment deux cent vingt-quatre villes, six mille six cents villages et plus de six millions d'habitants.
La série des gouverneurs généraux y est enfin décrite dans Tordre suivant ' :
1. Antoine de Bourgogne, comte de Rethel, nommé régent en 1104, en l'absence de Jean sans Peur.
2. Jean de Bourgogne, prince de Brabant, fils aine d'Antoine, duc de Brabant, et de Jeanne de Luxembourg, gouverna le pays en l'absence de son père.
5. Philippe de Bourgogne, comte de Saint-Pol, Ligny, etc., fut déclaré régent en 1420.
4. Charles, comte de Charolais, fut chargé par son père de la régence et gouvernement du pays, le 15 mars 1453, lorsque le duc partit pour l'Allemagne, et depuis il la lui conféra une seconde fois.
5. Adolphe de Clèves, seigneur de Bavenstein, de \\ innendael , etc., gouverna les Pays-Bas jusqu'au mariage de Marie de Bourgogne avec Maximilien.
6. Maximilien, archiduc d'Autriche, gouverna les Pays-Bas pendant la minorité de l'archiduc Philippe, son fils.
7. Engelbert, comte de Nassau et de Vianden, seigneur de Breda, fut appelé par Maximilien au gouvernement des Pays-Bas en 1486, lors du départ de ce prince pour l'Allemagne, où il allait se faire couronner roi des Romains. Son gouvernement cessa au retour de Maximilien en Flandre la même année. Le Roi l'institua de nouveau gouverneur en 1491, lorsqu'il se rendit en Hongrie, et il exerça celte charge jusqu'au retour de l'archiduc Philippe d'Espagne en d502. Maximilien fit don à Engelbert de Nassau de
1 II y a plus d'une erreur dans le Catalogue de de Launay, surtout pour les temps antérieurs au régne de Philippe II. Je le donne néanmoins sous toutes réserves.
biens confisqués avec lesquels il fit bâtir le palais que les princes ses successeurs tenaient encore à Bruxelles, au moment où écrivait l'auteur.
8. Albert, duc de Saxe, fut fait gouverneur et capitaine général des Pays-Bas par Maximilien en 1488: il exerça cette charge jusqu'en 1 489 ', que prit fin l'emprisonnement du Boi à Bruges. Il retourna au gouvernement en 1492. quand le roi des Romains se mit à la tête de son armée pour reconquérir la Bourgogne. Il l'ut tué par les Frisons, en 1500, au siège de Groningue. Maximilien lui avait donné, pour lui et ses héritiers, le gouvernement perpétuel de la Frise. Il y en a qui assurent que le prince George, son lils. lui succéda en 1504 dans le gouvernement des Pays-Bas; l'auteur a trouvé seulement qu il lui succéda dans celui de Frise : « On doit noter » ici qu'Albert de Saxe et Engelberl de Nassau gouvernaient, tantôt l'un. n tantôt I autre, sans terme fixe ni durée continue: et cela servira pour » l'instruction du lecteur \ »
9. Philippe le Beau succéda, dans le gouvernement des Pays-Bas. au duc Albert de Saxe, lorsquen i 494 son père alla ceindre la couronne impériale. Il mourut en 1506, à 1 âge de vingt-huit ans. en ayant règne deux.
10. Guillaume de Croy, duc de Soria, marquis d'Arschot, seigneur de Chièvres, fut nommé gouverneur des Pays-Bas. en 1505, par Philippe le Beau, lorsque ce prince partit pour l'Espagne.
1 1. Marguerite d'Autriche fui nommée gouvernante des Pays-Bas en 15 13. \"2. .Marie, reine douairière de Hongrie, de 1531 à 1555.
13. Emmanuel-Philibert, duc de Savoie, de 1555 à 1539. Les états de Brabant refusèrenl d'abord de le recevoir, en vertu d'un de leurs prn iiéges, d'après lequel il fallait être naturel du pays pour les gouverner; cependant ils ne persistèrent pas, attendu qu'il était de la maison d Autriche.
IL Charles, comte de Lalaing, seigneur d'Escornaix, gouverna deux fois les Pays-Bas : en 1550. lorsque la reine de Hongrie alla voir l'Empereur son frère en Allemagne: en 1559, pendant quon attendait la duchesse Marguerite.
15. Marguerite d'Autriche , duchessede Parme, de 155!» à 1567.
1 Erreur. C'est en l'iKK. le 17 mai, que Maximilien lui mis en liberté. ' « . .. Il.isc de noiar nqui que Alberto j el de Nassau governavon ya el unoyi elotro, sin série f î J ; • y continua; \ esto servira" para inslruecion del leclor.... »
16. Ferdinand-Alvarez de Tolède, duc d'Albe, de 1 567 à 1575. L'auteur fait Je lui un éloge sans restriction. Il rapporte qu'en 1568, à Bruxelles, il abattit, à l'arbalète, le papegai : en mémoire de quoi on gardait encore (en 1672) son portrait dans la salle de la confrérie de l'arbalète.
17. Jean de la Cerda, duc de Medinaceli, vint aux Pays-Bas en 1572, comme gouverneur général: mais il n'entra pas dans l'exercice de cette charge, et il retourna en Espagne.
18. Louis de Requesens y Zuiïiga, grand commandeur de Castille, fut gouverneur général de 1575 à 1576.
19. Le conseil d'Etat de Flandre succéda au grand commandeur.
