De Cologne ou de Deutz à Diîsseldorf

39 kil. Chemin de fer de TEtat, trajet en 3/4 d'h. à 1 h. 1/4. Les trains express partent de la gare centrale de Cologne^ les trains ordinaires de la même gare ou de celle de Devtz. Prix des places: de Cologne, 3 c4l. 70, 2 cet. 30 et 1 Ji. GO; de Deutz, 3 c4i 10, 2 cU. 30 et 1 dl. 60. Des omnibus font le service entre les deux gares (40 pf.).

Bateau à vapeur, 2 h. i/o à la descente, 5 h. à la montée.