IV. B. 29. BALLON D'ALSACE

scheld, est située Oberbruck (omnibus 2 fois par jour) , le meilleur point de départ de ce côté pour l'ascension du ballon d'Alsace (1244 m.). On remonte la vallée pendant 40 min., jusqu'à Seif^en (aub. : du Cerf, de la Couronne). Un bon sentier du Club Yosgien conduit de cet endroit en 2 li. ^/q, en passant près d'un nouvel réservoir d'eau, à la ferme Bosaye (bonne petite aub,), à 10min. du sommet. — La vue du sommet du ballon d'Alsace, qui est à 10 min. de la frontière, est grandiose, surtout dans la direction de la trouée de Belfort ; elle est seulement masquée au N.-O. par le ballon de S er van ce.

A ro. du ballon d'Alsace passe une belle route qu'on pourra prendre au retour. A g., en descendant du sommet, elle conduit en 2 h. i/o env. à Giromagny^ qui est relié par un chemin de fer à Belfort (14 kil.-, p. 161); à dr., elle mène en 2 h. à St-Maurice (hôt. de la Poste), station de la ligne d'Epinal-Remiremont, d'où il y a une voiture publique allant à Wesserling (24 kil.; 2fr. 25), ^a.v Biissang (4 kil.; eaux ferrugineuses), la source de la Moselle, dans une cabane à dr (rétribution pour la voir) et le col de Bussang (7 kil. 1/2), où est la frontière (v. p. 185). Pour plus de détails, v. le Nord de la France, par Beedeker.

Ceux qui renonceront à l'ascension du ballon d'Alsace pourront faire d'Oberbruek (v. ci-dessus) des excursions intéressantes: par Rimbach (40 min.) , avec un guide , au lac de la Perche ou Stem - See , et de là au Rouge- Gazon (1249 m.; belle vue), puis à Storkensohn et à Wesserling (4 h.; p. 185); ou bien de Massevaux au Rossberg (vue), et redescendre de là à Mooseh ou à Tbann (p. 184).