VIEUX CHATEAU
Environs
De Bade au Vieux Château (v. le plan, C 2 et D 2-1, et la carte) , 1 h., par la Leopoldstr., puis une route de voit. (omn. , v. p. 46), montant au N. entre des prairies et des vergers , et par un bois de sapins. Les piétons prennent plutôt, à la montée, la Schlossstr. (p. 48) et suivent au-dessus du jardin du Château Neuf les sentiers qui coupent la route. A peu près à mi-chemin, la Sophienruhe (349 m.), rocher où il y a un pavillon. Le chemin à g. à la première courbe mène au Kellersbild (v. ci-dessous). — De la gare au Vieux Château (40 min.), on suit la Leopoldstr., passe au tir (Schiesshaus ; pl. A B 1) et trouve ensuite des poteaux indicateurs.
Le *Vieux Château de Hohenhaden (473 m.), sur un contrefort du Battert, est une vaste construction dont les fondements datent probablement du 11^ s. de notre ère, lorsque les Romains élevèrent à cet endroit des fortifications. Il a servi de résidence aux margraves de Bade depuis le xii® s. jusqu'à la construction du Château Neuf. La partie dite salle des Chevaliers (Rittersaal) est de la fin du xiv^s. Ce château a été détruit par les Français en 1689, et il n'en reste plus que des ruines, dans lesquelles des escaliers conduisent sur la tour (10 pf.). On y a une **vue magnifique sur la vallée du Rhin, depuis Spire jusqu'au delà de Strasbourg (la ville elle-même reste masquée) , et l'on a à ses pieds la charmante vallée de Bade, avec ses maisons blanches , ses chênes, ses hêtres verdoyants et ses sombres bois de pins et de sapins. — Il y a un bon restaurant tarifé au château , sur la terrasse ombragée.
Il y a à la terrasse du château des poteaux ( « Felsenmeer » ; V4 d'h. plus loin, à g., un escalier^ «auf die Felsen») indiquant la direction du Battert (565 m.), sommet autour duquel, sont épars les Kochers (Felsen) , masses de porphyre jetées pêle-mêle et aux formes les plus étranges, qui sont à pic au S. Le plus bel endroit est la Felsenbriicke , à 20-25 min. du château. Des sentiers, où il y a des poteaux, conduisent de là, en d'h. env., à Ebersteinbourg ou bien, à dr., à la Teufelskanzel et au Mont-Mercure (p. 53). Il y a un autre chemin plus commode et un peu plus court à l'E. du château, à peu près de plain-pied et passant dans le bas des rochers.
A 3/4 d'h. au N.-O. du Vieux Château, sur le Hardberg, le Dreiburgen- Blick^ d'où Ton voit ce château et ceux d'Ebersteinbourg et d'Ybourg. On y va de Bade par le Kellersbild (v. ci-dessus) ou bien par Badenscheuern.
De beaux chemins sous bois conduisent du Vieux Château et du château d'Alt -Eberstein (v. la carte p. 50, dans le haut), en 2 h., à la Favorite (131 m.), château de plaisance du grand-duc, construit en 1725, L'intérieur est de'coré dans le goût de l'époque et il y a une collection remarquable de porcelaines. Rafraîch. chez le gardien.
De Bade à Ebersteinbourg (1 h. 1/4)- La route de voitures est l'ancienne route de Gernsbach (pl.D2), qui monte à l'E. dans la vallée entre le Battert et le Mercure. Près de l'hôt. Zur Morgenrœte, à 12 min. du vieux cimetière (p. 48), à dr., un beau sentier menant à la Teufelskanzel. Plus loin, l'hôt. Waldschlœsschen. Un peu en deçà de la hauteur (374 m.) , à dr. , est la Teufelskanzel (chaire du
de Bade.
