‹ Les Bourgeois de la Compagnie du Nord-Ouest [microforme]Chapitre 63 sur 66 · LAC NÉPIGON ET LAC DES ILES · texte numérisé non relu

LAC NÉPIGON ET LAC DES ILES

John Dougal Cameron Commis

Roderick McKenzie “ John Munro " | :

John Still s | Allen McFarlane “ Ë John Pritchard se 1 Roderick Morrison »

Pierre Dumas commis et interprète

Richard D. Fraser we w

Frs Lalancette « «

| INTERPRÈTES

Louis Désilet Ls Dupuis Il {1

Isaac Bourguignon J.-B. Sauvé || Alexis Tremblay, interprète et contre-maitre |! |

GUIDE Jos Monier

Prisque Auger Vital Bourassa Frs Maçon Bte Nault

Ls Chevalier Denis Langevin Frs Dauphiné Jos. Poisson Ls Peruze Michel Lapointe Frs Arcoitte Toussaint Harnoiïis Pierre Bélanger Ls Villeneuve Bte Pelletier Barth. La Poitrie Frs Laramée Jos. Lavine Jos. Lafontaine Ls Lévêque Jos. Lévêque Alexis St-Onge Jos. Surtherland Michel Racine Pierre Gallion Frs Leduc

LISTE DES ‘ BOURGEOIS,” ETC

VOYAGEURS--CONTRE-MAITRES

Jos. Lajoie Ign. Desmarais

Sagamakoces (Nipissinque)

VOYAGEURS

Michel Laroche

Paul Oroutagouga

Ign. Chaurette

Frs Chaureite

Ls. Pelletier Alexis Plante

Frs Clairmont

Ant. Rivet

Ant. Lessard

J.-B. Désy

Jean Marie Bonsecours Ben). L'Homme Pierre Félix Amable Delorme Jos. Beaupied

Jos. Bélanger Augustin Morin Simon Hubert

Ls Maurand

Ant. St-Onge

J.-B. Dorion Joachim Larivière Germain Lamothe Ant. Lapierre

ces

Page 1