UNE VOIX EXTÉRIEURE
C’est pas vous qui partez par le convoi de six heures?
MADAME GIMARD.
Allez vous promener... Pauline?
PAULINE
Maman ?
MADAME GIMARD.
Dors-tu ?
PAULINE
Non, maman, et loi ?
MADAME GIMARD.
•le suis rompue... Tu xs dormi eu voiture?
PAULINE
Un peu, oui, maman.
UN TRAIN DE PLAISIR
MADAME niHARD.
.1(3 n’ai pas fermé l'œil, et ton père?
PAULINE
Il a couché avec ces messieurs.
MADAME GIMARD,
En bas, sur le billard.
PAUI.INE.
Oui, maman.
MADAME GINARD.
.le ne sais si nous n’aurions pas mieux fait de nous y mettre, sur le billard, avec ta marraine ; nous ne nous sel’ions pas st'îparées d’abord ; puis, nous n’aurions pas été tourmentées, comme nous l’avons été, toute la nuit. J’aimerais cent fois mieux des cousins . . 11 {ilcut toujours?
PAULINE
Oui, maman, à verse
MADAME GIMARD.
On ne respire pas dans ce maudit cabinet. Et fa marraine, où l’a-t’-on campée?
PAULINE
Bien loin, bien loin, avec d’autres dames qu’elle ne c-onn.iît pas. Dans une grande, grande chambre où il y a sept ou huit lits.
MADAME GIMARD.
C’est un hôpitîd ! Dis-moi, tu n’as pas entendu la mer cette nuit?
PAULINE
Non, maman.
MADAME GIMARD.
Quand je dis cette nuit, c’est une manière de parler; nous u’iHions pas dans notre lit, cette nuit. Enfin, si encore j’avais mon petit paquet !
PAULINE
Papa a du, ce matin, l’aller réclamer au bureau.
UN TRAIN DE PI-AISIR
MADAME GIMAKÜ.
Je ne l’aurai pas. Comment diable veux-tu que je puisse l'avoir à présent? c’est impossible! 11 n’y a pas à dire, je n’ai absolument que ce que j’ai sur le corps.
l’AllUNE.
Tu vas t’enrhumer.
madame gimakd.
Je /fl suis.
PAULINE
Pauvre maman !
MADAME GIMAKD.
Si ta marraine est de mon avis, nous n’en parlerons à personne, de cette partie-là ; n’en parle pas. loi.
PAULINE
Non, maman.
MADAME GIMAKD.
D’autant qu’elle sera à recommencer... parce qu'à présent, vois-tii...
PAULINE
Nous n’irons pas promener?
MADAME GIMAKD.
Ah! ben oui, promener!... Trempées comme nous l’avons été en descendant de voiture, à courir de porte en porte, tous les hôtels. Dieu sait comme ! Et pas un parapluie encore? J’aurais une tluxion de poitrine que, certes, je ne l’aurais pas volée. Qui est là *?
UNE VOIX EXTÉP.IEUKE.
Amie!
PAULINE
Ma marraine!
MADAME GIMAKD
Un instant!.. .Pauline, va lui ouvrir.
PAU LINE
Oui, maman.
LN TRAIN DE PLAISIR
MADAME GIMAKD.
Ne mets pas les pieds par terre.
- ■ PAULINE
Non, maman.
