ACTE TROISIÈME
bien, monsieur mon caissier, que, si je ne vous connaissais pas, je croirais que vous avez passé la nuit à faire la fête avec des demoiselles .
LS CAISSIER
Moi, monseigneur, vous pourriez croire...
LE PRINCE
Non, je ne crois pas... mais cette figure... le désordre de votre toilette...
LE CAISSIER
J’ai passé la nuit courbé sur mes chiffres...
LE PRINCE
Oh ! alors...
LE CAISSIER
Imaginez-vous, monseigneur... vous aussi, mesdames, vous pouvez écouter... imaginez-vous qu'hier, en faisant ma caisse, j’ai trouvé deux centimes de trop... alors, je me suis dit ; je ne peux pas aller me coucher comme ça... il faut <fue jeretrouve l’erreur... je ne me suis pas couché... j’ai retrouvé l’erreur... et voilà, monseigneur, pourquoi j’ai ce matin le visage défait et la mine éreintée.
LE PRINCE
Je sais que vous n’êtes pas un caissier ordinaire.... Sommes-nous un peu riches, en ce moment ?
LE CAISSIER
Si nous sommes riches... je crois bien que nous sommes riches !
LE PRINCE
C’est très-bien!... La marquise, alors, vous dira ce que • coûte son hôtel... vous paierez...
LE CAISSIER
Ah ! ah !
LE PRINCE
Vous paierez aussi une note que la Duchesse a chez son couturier.
LA DUCHESSE, bas au caissier.
J’aimerais mieux avoir l’argent et payer moi-même...
LE CAISSIER, bu et s'iediiuuit.
Vous serez donc toujours la même, madame la Duchesse?
LE PRINCE
Autre chose, maintenant. — Pardon, mesdames... (u.
Damai remontent... Au caissier *). La prinCCSSS de Grenade arrivera
tout à l’heure, vous le savez ; je ne tiens pas à ce que les gens qui l’accompagnent fassent ici un long séjour.
LE CAISSIER
Vous avez raison.
LE PRINCE
Vous aurez donc à leur remettre au plus vite les trois millions qu’ils doivent recevoir.
LE CAISSIER
Les trois millions !
' LE PRINCE
Vous avez les fonds?
LE CAISSIER
% Altesse?..
LE PRINCE
Je vous demande si vous avez les fonds ?
. LE CAISSIER, ares éclat.
Si j’ai les fonds!., je crois bien que j’ai les fonds !... Qu’estce que nous deviendrions, si je n’avais pas les fonds?
LE PRINCE
A la bonne heure !..
Il remonta Tara loi Dames.
LE CAISSIER, le «uivant.
Et sera-t-il permis à un fidèle sujet d’ajouter un mot?
LE PRINCE, «'arrêtant.
Si vous y tenez...
LE CAISSIER
Il est neuf heures... en ce moment, sans doute, la jeunç princesse entre en gare...
LE PRINCE
Et j’ai à peine le temps de réparer un peu... Merci, monsieur inon caissier, merci. (Aux Dames.) Allons, mesdames... allons ensemble, si vous le voulez, jusqu’à la porte de mon appartement... une fois là, — par exemple...
Le caissier a remonté et passé à gauche.
LA DUCHESSE **
Il faudra nous séparer... mais souvenez-vous que dans huit jours nous reviendrons frapper à cette porte... et alors.. .
’ La Harq., la Ducb., U Pria., ta Caisa..
*• La Caies., la Marq., le Prin., la Duch.
