Cf. Vincent de Vit, Onomasticum, sub bis verbis
2. Cf. Espérandieu, Recueil, n^^ 39, 85, 87, 103, 122, 126, 156, 170, 171, etc.
3. Villefosse-Tbédenat, Cachets d’oculistes romains, n® XXI, t. II, p. 64; Espérandieu, Recueil, n^ 1.
4. Sur les collyres xkopa et viridia, cf. Villefosse-Tbédenat, op. cit., t. II, p. 73-76. Sur le collyre opohalsamum, cf. ibid., t. I, p. 141 et suiv.
zot, Moniteur du 27 octobre 1807, p. 1162. — Denis, Le Narrateur du 4 novembre 1807, t. VI, p. 269. — Id., Nasium A, p. 20 r*^. — Id., Nasium B, ch. iii, 2, n° I. — Id., Dissertation sur un monument antique, p. 24. — Id., Voies ro~ maines, p. 11 r®. — L. Maxe-Werly, Monuments du Barrois, p. 73, lŸ X. — Espérandieu, Recueil, nM07.
Denis a publié ce cachet d’après la description du curieux qui V avait observé; tous les autres auteurs, d’après Denis.
Denis apprit sans doute à Naix les noms des c( autres curieux qui l’avaient devancé, » et se mit en rapport avec eux. C’est ainsi qu’il obtint du ch®" de Barthélemy les copies des inscriptions de ses deux cachets.
Musée Britannique.
« Nous offrirons l’empreinte de deux pierres que nous devons à M. Barthélemy, propriétaire à Celles, près de Langres. Ces pierres ont été recueillies à Nasium, dans une fouille, le 1 9 septembre dernier » (Denis, Le Narrateur, 4 février 1 808).
<ï Empreintes de deux pierres que nous devons à M. Barthélemy, propriétaire à Celles, près Langres » (Denis, Nasium).
« Je les ai confiées à un connaisseur éloigné qui ne me les renverra qu’à son loisir » (Lettre inédite de M. de Barthélemy à Denis, du 8 avril 1808).
« J’ai reçu dans le temps le n^’ 280 (n° du 4 février 1808, t. VII) de votre journal, à la suite du dessein (sic) et de la copie des inscriptions que je vous avais fait passer le 30 novembre dernier, de deux tablettes antiques trouvées à Naix, qui m’appartiennent » (Barthélemy, ibid.).
« Pierres de M. Barthélemy » (Denis, Nasium),
Entré au Musée Britannique en 1879 (Archaeologische Zeitung), après être passé parla collection Parent. (Renseignement fourni par M. Feuardent.)
Stéatite verte; longueur 0“049, largeur 0“027, épaisseur 0“013. Beaux caractères soigneusement gravés. Les lignes sont réglées.
r QIVNITAVRIDIALIBAN
ADSVPPYRAT-EXOVO
r Q-IVNTAVRIANODY
NYMADOMNLIPPT
Ma copie, d’après des empreintes données par M. Damascène Morgand.
1*^ Q(uinti) luni(i) Tauri dialihan(um) ad suppurât (iones) ^ ex ovo.
Q{uinti) lun{ii) Tauri anodynum ad omn{em) lippit{udinem) .
Au milieu d’un des plats, la lettre G.
Ce cachet, par les noms, la forme, les dimensions, le nombre des tranches gravées, est tout à fait semblable à notre n"" VI. Mêmes ressemblances entre les n°® III et V.
Bibliographie. — Denis, Le Narrateur du 4 février et du 8 mai 1808, t. VII, p. 83-84 (dessin), et p. 309, d’après des empreintes envoyées par M. de Barthélemy. — • Dulaure, Le Narrateur, du 2i3 mars 1808, t. VII, p. 19^, la tranche 2î seulement, et Mém. de F Académie celtique, t. IV, 1809, p. 107, d’après des copies envoyées par Denis. — Tôchon, p. 43 et p. 69, if %k, d’après Dulaure. — Denis, Nasium A, p. 22! r°, n° III. — Id., Nasium B, ch. iii, 2, n° III, fîg. d’après les empreintes de M. de Barthélemy. — E. Bégin, Lettres, p. 113, d’après Dulaure et Tôchon^. — Garron du Villards, t. I, p. 102, la tr. 1, d’après Tôchon. — Grosnier, Bulletin de la Soc, nivernaise, 1854, p. 357, d’après Dulaure. — Grotefend, Philologus, t. XIII, 1858, p. 148, n° 37, et Stempel, n° 56, d’après Tôchon. — Arehaeologisehe Zeitung, t. XXXVIII (1880), 1881, p. 103, sans le texte. — Liénard, Archéologie de la Meuse, t. I,
1. « Ces matrices d’étiquettes publiées imparfaitement par MM. Denis, Dulaure et Tôchon d’Annecy, » dit Bégin, tout en reproduisant la copie imparfaite de Dulaure et de Tôchon.
p. \%. — Maxe-Werly, Monuments du Barrois, p. 66, n® IV. — Espérandieu, Recueil, n° 1121.
Musée Britannique ^ .
« L’une des inscriptions est gravée en sens inverse des autres » (Denis, Nasium)
Voy. aussi, p. 28, les observations communes à ce numéro et au n° II.
Serpentine verte; longueur et largeur 0“052, épaisseur 0“008. Lignes réglées.
1 ° IVNI • T AVRI • GROCOD •
G0FAGVMADASPRITI3 3
2° IVNITAVRIGRODIALEP
i’DGIGATRIG^rSGABRIT
3° IVNITAVRIGROGODDIA^
MISVSiDDIAtESIS^rRE
1. Collection de M. de Barthélemy; collection Parent; aujourd’hui au Musée Britannique.
2. Les empreintes du Musée Britannique ne me révèlent rien de semblable.