PLANCHE II

Dégénérescences cellulaires provenant de divers carcinomes ou épithéliomes malpighiens cl évoluant vers la kératinisation.

Les figures 16-22, 24, 25, 29-34 sont tirées de préparations d'un carcinome malpighien de la langue; les autres d'un épithéliome du même organe à cylodiérèse moins complètement désorientée. La ligure >~> esl une partie plus grossie de la ligure io incluse dans le texte.

Les ligures 18, 24, 3o, 34 proviennent «le préparations colorées à l'hématoxyline; les autres, de préparations colorées à la salranine. Le grossissement

esl de pour toutes les figures, sauf pour les figures -ai 222 1 35 et 36 tl2 1 11

Fig. 16. — Cellule jeune à noyau fortement coloré, à peu près normal, entourée d'une capsule de kératine, et dont le protoplasina présente une radiation finement marquée.

Fig j-. — Élément à peu près semblable au premier, mais avec les mêmes caractères plus accentués.

Fig. 18. — Cellule encapsulée à protoplasina strié radiairement, dont le noyau présente une répartition chromatique analogue à celle que l'on observe aux premiers et aux derniers stades de la karyokinèse.

Fig. 19. — Cellule encapsulée avec un noyau légèrement dégénéré, el de nombreux grains chromatiques épars dans son protoplasina.

Fig. 20. — Stade dit amœbiforme d'une cellule encapsulée dont le protoplasma s'est rétracté en contractant des adhérences irrégulières avec la membrane d'enveloppe. Le noyau est à peu près normal.

Fig. 21. — Groupe de cellules au milieu duquel se trouve une cellule encapsulée, rayonnée, dont une partie du noyau a subi la dégénérescence cornée, et dont l'autre est demeurée intacte.

Fig. a-2. — Cellule nue, à protoplasma radié, fortement et densément coloré autour d'un noyau intact.

Fig. 23. — Deux cellules encapsulées et dont l'inférieure est déprimée en calotte par la supérieure. Le protoplasina se raréfie et disparaît, les noyaux ont subi un commencement d'altération.

Fig. 24. — Cellule encapsulée entourée de quelques cellules comprimées. Kératinisation totale. Hyperchromatie du résidu nucléaire.

Fig. a5. — Cellule encapsulée contenant deux cellules-lilles ('•gaiement encapsulées. La cellule-mère a son protoplasina rétracté el présente un noyau à peu

Pt.ii

ftibrt Domcrfjiw-, dei '.

Ed. Obvrliit . lit/i .

Il . 111 .

>>J ff ' I i <* *■ a i ■ "*■ SAM/ Pi

fi Q • ■ oca^^fa» • *V^*(

• t • &êX ■ : >

«r— — — Jû. J?

h'uhrr 'JJo/lje/HTUi' ifct .

K,f.Oh,<t>ltn. lith

E XP LIC AT 10 N Di:s PL A N C 11 E S j a J

près normal n. La cellule-fille supérieure e présente un noyau à peu près normal, un autre kératinisé el un protopïasma hyalin également kératinisé. Le contenu total de la cellule-tille inférieure c' est réduit en une masse hyaline frappée d'hyperchromatie.

Fig. 26. — Grande cellule à double membrane d'enveloppe contenant plusieurs noyaux à divers degrés d'altération. Le protoplasma fortement rétracté a subi une dégénérescence périphérique qui se traduit en coupe optique par un anneau hyalin a.

Fig. — Elément analogue au précédent, mais dont les diverses parties sont plus complètement dégénérées,

Fig. a 8. — Cellule encapsulée uniformément kératinisée. Le noyau // est homogène, hyalin et ne se distingue du protoplasma que par sa coloration plus foncée.

Fig. 29. — Elément analogue au précédent. Le noyau n subi l'hyperchromatie.

Fig. 3o. — Phase de dégénérescence un pei >ins accentuée que précédemment. Le noyau présente encore quelques vestiges de chromatine.

Fig, 3i. — Cellule nue dont une partie du noyau n a gardé ses caractères habituels, tandis que l'autre n' est encapsulée et frappée d'hyperchromalie.

Fig. 3-2. — Cellule en voie de kératinisation totale.

Fig. 33. — Cellule kératinisée à membrane d'enveloppe peu accusée et dont le noyau fragmenté subit également la kératinisation.

Fig. 34. — Globe hyalin, homogène, résultant de la kératinisation totale d'une cellule épithélialc.

Fig. 35. — Groupe de cellules frappées d'altération. Les noyaux de la plupart d'entre elles sont entourés d'une zone dense fortement colorée; leur protoplasma est hyalin, homogène, et les filaments d'union beaucoup plus gros et plus visibles qu'à l étal normal. En a et b, Ton voit deux éléments unis et pluricellulaires résultant d'un processus analogue de kératinisation. A l'angle supérieur droit de la figure, les éléments passent peu à peu à l'étal normal.

Fig. 36. — Groupe de cellules à protopïasma raréfié, à parois épaissies correspondant au type des cellules claires d'Albarran.