LE CANCAN DU KNOUT EN FRANCE
Au-dessous, dos vers dont voici le sens :
Autour de cette idole sauvago tournent des bataillons de sauvages... Cent ans auparavant, la fièvre de la liberté poussait ces bataillons autour du bonnet rouge; aujourd'hui, une idole slave le* chasse vers le knout; ils se groupent autour du fétiche en cercles ridicules et, frénétiquement, lui lancent leurs cris de joie enragés. Au delà de toute borne le delirium extremens secoue ces malheureux malades.
[Der Floh, de Vienne, 17 septembre 1893.)
* Copié avec une légère variante par la Ilana de Bologne (Dupuy et de Mohrenheim sont remplacés par la R. F.) et publié par elle dans son numéro du 4 novembre.