M^ la C"' d'Edcling née de Stourdza. IVeymar
14. 26. Le C Capo d'Isfria; incluse, autorisation pour mon fils.
i.S-^7- Autorisation de mon fils pour l'argent et les papiers.
26. 7 Juin. Mon fils à S^ Pétershourg. \P le C de Wallaise à Turin.
Juin
Mercredi 2. Conférence avec M. le Ministre des Finances. 1° M^ Zundeler et JVayra. 2° mes équipages. j° M^ de Chamboran.
Jeudi 10. Conférence avec M. de Capo dT stria.
+ Dimanche 13. Audience de congé de S. M. ï Empereur, à 10 h. et des deux Impératrices, à i h.
— Le soir, chez M. le C" de Xesselrode à ç h 1/2 — Présent —
15. {2y.) Départ de S^ Pétershourg, à 11 h du matin. — Je monte dans \m Cutter de l'Empereur avec mon frère (Xavier) mes filles Adèle et Constance, ma femme , la Comtesse Razumossky, et mon valet de chambre Joseph Amhroise.
4 h. Arrivée à Cronstadt — à 6 h 1/2 j'arrive è bord du vaisseau le Hambourg de 14 C.
Je renvoie mon fils par le bateau à vapeur à S^ Pétershourg, pour Die rapporter une caisse oubliée — il est de retour le 28 de bon matin.
^8, on lèz'e l'ancre à ç h. 3/4 et mon fils repart pour S^ Pétersbourg.
Chute d'un matelot qui ne se fait aucun mal. Cap^^ du Hambourg, M. Ratmanoff.
— Cap""^ Lieutenant de la flotte, M. Caravaloff.
Dans la nuit du 1^ au 19 (30-31) entrée dans la Baltique 24. 25. 26 (V. Sj nous sommes retenus à l'ancre devant Bornholm.
Voyage. 1817 Juin.
26 mai (7 juin), j'écris à )non fils, à S' Pétersboiirg et à S. E. M' le C de Vallaise à Turin.
7 juin. Départ d'Amhroise, dans la chaloupe qui le porte au Brick, sur lequel il doit se rendre à Copenhague, pour acheter quelques provisions.
Dans la nuit du y au S à 2 heures du matin on lève l'ancre — Le même jour 7 le Hambourg et le Prince- Auguste s'étaient abordés par leur proue et sans aucun malheur.
(le 17 (29) Mai, un matelot était tombé d'une vergue dans la mer et il fut ramené bien portant)
Le 9. vers les 11 h. du matin, on découvre Copenhague
— à 2 h 1/2 nous passons devant Copenhague. On distingue nettement les édifices avec les lunettes du vaisseau. — à 6 h. nous sommes devant Elseneur.
10. entre 11 et 12 heures entrée dans le Catégat. Mes lettres ont été remises et affranchies à Elseneur.
Nuit du 10 ou II, gros temps, vent contraire. — Du milieu du Catégat nous sommes repoussés devant Elseneur.
12. Course à Elseneur — N'ous partons à 2 h. a. m. retour vers 8 h. du soir. Lettres à S. E. M. le Commandeur de Saldanha-Gama Min de Portugal — incluses
— A S. E. M. le Duc de Serra-Capriola min. de Napies — A S. E. M. le Conseiller-privé de Tamara (avec toutes les lettres de ma famille). Le tout adresséà M'' le Ch" de Cappadon-Pcreira, Consul général de Portugal, à Elseneur.