ÉDITÉ PAR DAUMONT EN
(GOLLECTION HENRY D'ALLEMAGNE)
Cette mème année 1744, on vit apparaitre à Genève le « Nouveau jeu des Officiers en quatre cent onze figures en habits de guerre, des Hussards, Ecossais montagnards, Pandours, Tolpats, Morlacs, Croates, Warasdins, Licaniens, el d’autres qui habitent le long de la rivière Sau..…. A Genève, chez Rodolphe Hauser, 1744. » Cette série, bien gravée, représente des soldats des différents pays d'Europe, Allemands, Polonais, Ecossais, ete., et surtout les pandours. Les inscriptions expliquant les figures sont en trois langues, et les titres des cartes
sont en francais, en italien, en espagnol et en allemand. Les cartes sont rangées dans les planches suivant l'ordre des nombres: à la partie inférieure de la
planche XIT sont dix cartes illustrant lhistoire de Guillaume Tell.
J. GAVALET Æ £ SRE
J'J1ejes de CartenSpicl Torfhrift if êu HE inden
CE HA añ Ch riqoh Abri
| Shon-und. un/f/ch reber
it Würnbera Je 69.
L Croat nu féinem Wok COMPOSÉ D'APRÈS LE NOUVEAU JEU DES OFFICIERS », PAR JOHAN-CHRISTOPH ALDRECHT, A NUREMBERG EN 1169 REPRODUCTION REDUITE D APRÈS LE RECUEIL DE LADY CHARLOTTE SCHREIBER
Le roi de cœur est Guillaume Tell, le roi de pique Gessler, le roi de carreau Rudenz et le roi de trèfle Rudolf der Harras. Les dames sont Hedwige, Gertrude, Berthe de Bruneck et Aringart. Les valets, Melchtal, Stauffacher, Walther Fürst et Baumgarten. L'as de carreau représente Guillaume Tell abattant la pomme sur la tête de son fils.
Dans une seconde série, on trouve :
Roi de cœur : un colonel de hussards.
è Dame de cœur: pandour qui se congédie.
Valet de cœur : fifre de Carlstadt.
Roi de carreau : capitaine des Ecossais montagnards.
Dame de carreau : pandour d'Anfant.
Valet de carreau : tambour de pandours.
Roi de trèfle : colonel Freuck, chef des pandours. Dame de trèfle : Croate avec sa femme.
Valet de trèfle : piéton des Tolpats.
Roi de pique : prêtre des pandours.
ANOFHATIF A X IS olTAX *NIHAAVA 1
SANAÙIHd
S4LHVI
MYd gland
vod] np
27/4 X7TD, nbsn Ppod/jouogep dy>rmdp
offpprmbufpp