FF
LA FABRICATION DES CARTES EN ALLEMAGNE AU XVIIe SIÈCLE D'APRÈS UNE GRAVURE SUR CUIVRE
la fabrication depuis le maniement du papier brut jusqu'à la vente du jeu; 2° un article de l'Encyclopédie de Duhamel du Monceau, publié vers 1765, décrivant la fabrication dans ses menus détails.
» La carte à jouer actuelle se compose de trois papiers d'épaisseur égale, collés ensemble. Elle se fabrique en carton dont le format est de 37 centimètres sur 40, comprenant 24 cartes : chaque carton est formé par l'assemblage de trois feuilles; la feuille du recto ou « par devant »; celle du milieu ou « étresse », | généralement grise pour donner l’opacité, et enfin la feuille du verso revêtue, À le plus souvent, d’un dessin en taille-douce. Pour les cercles, cependant, les dos |
des cartes son quelquefois le
» Les feui graphie l’impre sion en taille « ment et mises «
unis blancs, roses, bleus, verts, lilas où chamois, et portent monogramme où la marque du client.
les du recto ou de régie reçoivent en typographie ou en lithossion des figures et des points; celles du verso où dos, l’impresouce ou tarotage. Les unes et les autres sont séchées soigneuse- ‘n réserve en attendant leur utilisation.
» Ce moment venu, on assemble ces feuilles avec létresse par le collage
qui se fait soit
» Après le selon leur qua
à la colle de pâte, soit avee d'autres matières. collage et le séchage, qui en est la conséquence, les cartes, ité, sont vernies ou non, puis passées aux cylindres ou lis-
seuses pour à
re Jissées. Puis, enfin, elles sont découpées, triées, jetées (le
Jetage est la mise en jeu, en terme de cartier), pliées et placées en magasin en attendant leur départ. Ce jour-là, elles sont banderolées, timbrées, mises en sixains et expédiées sous la surveillance de la Régie. Les cartiers ne banderolent que les cartes partant le jour même : la bande est une pièce comptable de la taxe, et, s'il fallait avoir un stock de cartes munies de leur bande, l'avance d'argent du fabricant serait trop considérable.
» Nous détaillons ci-dessous, sous forme de tableau, les opérations diverses de fabrication :
» L'unité de fabrication, qui s'appelle bouttée, est assez variable dans les mêmes maisons d'abord, puis de maison à maison. Elle est, le plus souvent, de 60 sixains (360 jeux), pour les jeux de piquet; de 52 et 32 sixains, pour les jeux de whist. Le sixain se compose de 6 jeux; plus la carte est fine, plus il y a intérêt à opérer par quantité réduite. Si nous prenons comme exemple la bouttée de 60 sixains de piquet, nous voyons qu'elle se compose de 480 feuilles de 24 cartes se divisant ainsi :
180 feuilles de figures, 15 feuilles d'as de trèfle, 285 feuilles de points.
» Première opération. — Ympression. — Recto : 1° Tirage en noir des figures et des as de trèfle par les soins de la Régie; 2° Tirage en couleur des figures et des points soit en typographie, soit en lithographie, suivant les procédés usuels, par les soins des fabricants.
» Verso : Impression en taille-douce et en bobines d’un dessin quelconque, ou impression sur fond uni en typographie ou lithographie d’un monogramme ou emblème spécial.
» Deurième opération. — Collage, dont les phases successives sont :
» Mêlage ou préparation des feuilles pour le collage ;
» Collage proprement dit ou assemblage des trois feuilles ;
» Petit collage ou manœuvres diverses pour séchage des feuilles collées : transport au séchoir, étendage, abattage.
» Séparage : enlèvement des macules qui protègent les feuilles et empêchent le décalquage.
» Troisième opération. — Vernissage soit par immersion, soit au pinceau, soit mécaniquement.
» Quatrième opération. — Lissage : cette opération donne à la carte du
=. ee re eo —— ge me mme eme
L'OPÉRATION DU LISSAGE DES CARTES ET LES OUTILS EMPLOYÉS DANS LE MÉTIER DE CARTIER p'arnès la Pelile encyclopédie méthodique.
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE. — ESTAMPES
glacé et la rend glissante; elle est obtenue au moyen d'un passage entre deux cylindres, lun de fonte dure, l’autre de rondelles de papier pressées, les deux cylindres étant animés de vitesses différentes. e aux ciseaux ou découpage. Les feuilles, une fois lissées, sont passées à deux cisailles circulaires ; la première les découpe en bandes ou copeaux de six cartes; la seconde découpe les copeaux en cartes. Les cartes sont recueillies par sortes dans une boîte ou chaperon (il y a done 32 sortes dans une bouttée de 360 jeux de piquet et chaque sorte à 360 cartes).
» Sirième opération. — Triage : les cartes passent ensuite au triage, dont l'objet est de rebuter les cartes défectueuses soit pour malfaçon, soit pour nuançage, et
» Cinquième opération. —- Passage
——————— ———- — —7 de ne laisser pour les jeux que des cartes sans défaut. Ce triage est
n n nee Alaison Fidan d . d'autant plus rigoureux Rue S'Martin, N° 126. [que la carte est plusfine.
< Pour les cartes decerele,
\ ee hais. ) | on procède à un second MTV: MALMENAIDE Nce RIDAN. AC
3 ; coulage. Pour éviter les bar Po
7 # : jeux incomplets, on proen dau Tift de lattes PAUSE Patitn sn full et | cède à une troisième vé-
hicts LE Dules y Parque en gta ét | 7 L
de pate. latisque lo, reuslres" nd shques rilication qu'on appelle foules grandes ds el gencrélment BR EE Gi Pre re comptage.
4 £ D $ » Sentième sp a=
C2 Fournir ds Au 2221272 | : d S eplu Tue ope ra
œ. 7 ) : ne lion. — Jetage (terme de fait des euvoin) duus Les departemeus en à L'bhauder : RP re
) carter signifiant com-
STE G position des Jeux) 5 le
———— = = a jetage s'effectue soit en
CARTE DE COMMERCE DE LA MAISON RIDAN recueillant les jeux
ÉPOQUE LOUIS-PHILIPPE après le découpage chez
COLLECTION G MARTEAU Ù Le :
les fabricants peu sou-
cieux du triage, soit après {riage à la table, c’est-à-dire dans des châssis où il y
a autant de compartiments sans fond que de jeux dans une bouttée; en jetant
dans chaque casier une carte de chaque sorte, les jeux sont composés quand les
sortes sont épuisées; on lève alors le châssis et les jeux restent sur la table.
Ce procédé a d'assez nombreux inconvénients qui ont amené certains fabricants
à la composition mécanique des jeux, ce qui a lieu dans la fabrique Grimaud. » Huitième opération. — Pliage ou enveloppage des jeux.
» Neuvième opération. — Banderolage (application de la bande de Régie et du timbre humide).
» Dirième opération. — Relevage ou paquetage en sixains. XIII. — Cartes à jouer françaises au point de vue fiscal.
» Les cartes à jouer en France sont soumises à une taxe des plus élevées, et, comme toute taxe de cette nature est une prime à la fraude, la Régie française a dù multiplier ses précautions pour décourager les fraudeurs.
» Voici les diverses garanties dont elle s’est entourée :
» 1° Elle fabrique le papier du recto de la carte à jouer, qui est vergé et filigrané aux armes de la Régie, et elle vend ce papier aux fabricants.
» 2° Elle imprime au trait noir, à l’Imprimerie Nationale, les feuilles de figures et d’as de trèfle; les figures avec ou sans la mention « Cercle » suivant que les jeux sont destinés aux cercles ou aux particuliers, les as de trèfle avec le timbre rouge ou bleu selon les deux destinations précédentes.
PRIX COURANTS DES JEUX 50 JEUX DE CARTES ASSORTIS POUR ENFANS EN DIF NTES LANCURS-PAR DEMANDE ET REDON DOXT QUATRE A 19 "LA DOUX
