ADÈLE
Partons, hélas !
J'entends là-bas La ritournelle :
Oui, du bal C'est bien le signal Qui nous appelle.
eugène, pendant la reprise de l'orchestre , lui prend le bras et l'entraîne en courant vers la gauche; il se heurte à Pierre, qui sort du restaurant. Doucement donc, animal!..
pierre, étourdi. V'Ià, M'sieu !... orgeat, limonade, bière.
eugène. Non!., cornet à piston pour deux!.. (Il sort en courant avec Adèle par le fond à gauche.)