SCÈNE XIII

Les mêmes, CASSAGNOL.

cassagnol, revenant par la gauche; il porte toujours son plat de mayonnaise, et ne voit pas Giraudier qui suit tous ses mouvements avec anxiété. A part. Insensé! qu'aliais-je faire!., me trahir aux yeux de ma fille sous ce grotesque casque à mèche.'., lui montrer son père en garçon... et sa mère dans un bosquet!.. Ils sont avec madame Simonot... ça me rassure... Commençons par tirer de ce côté-ci une réparation mémorable... (7/ va vers le bosquet.) Où en sont-ils?

* S., dans le pavillon. (}. madame C, au fond 1)., dans te bosquet.