ACTE I, SCENE VI
étonnant, Giraudier... vous êtes étonnant, ma parole d'honneur !..
descastels. Eh! c'est lui!., à qui donc en avez-vous, Gassagnol ?
cassagnol. Tiens! qu'est-ce que vous venez faire ici, Descastels ?
descastels. Je venais vous voir, cher ami.
cassagnol. C'est bien aimable à vous... (Avec colère.) Je suis crispé .. je suis exaspéré!., un travail extra!., une corvée un dimanche!... et cet animal de Giraudier qui grogne parce que je veux respirer une bouffée d'air... et boire un rafraîchissement quelconque.
descastels. C'est moi qui vous l'offre, Gassagnol \ {Frappant sur lune des tables placées devant le café, et appelant.) Garçon! Garçon!.. (Un garçon paraît.) Apportez sur-le-champ deux cruchons... l'un portant l'autre.
cassagnol, s' asseyant à la table Ah! mon cher ami, je suis crispé !.. une corvée un dimanche !.. saprrrelolte !
descastels, s asseyant. Calmez-vous,Cassagnol.
le garçon **, apportant deux cruchons et deux verres. Monsieur, voilà les deux cruchons.
descastels, lui en rendant un. Du tout, garçon,je n'en ai demandé qu'un.
le garçon. Non, Monsieur, vous m'avez dit deux cruchons.
descastels. L'un portant l'autre !
le garçon. Eh bien !
descastels. Eh bien!., si vous en portez deux, cela fait trois... cruchons, mon cher!.. (Il rit.)
le garçon, comprenant et outré. Hein!., par exemple... (// rentre au café.)
cassagnol, riant. Ah ! ah ! ah!., farceur !.. enragé farceur!., vous me déridez... et savez- vous, je n'en ai guère envie... Descastels, vous voyez un homme crispé.
descastels, lui versant de la bière.
Vous l'avez déjà dit, mais un propos si beau,
Quand il est si bien dit, semble toujours nouveau.
Mais, à propos de propos... allez-vous toujours à Saint-Cloud voir les cascades?..
cassagnol, se levant exaspéré et déposant avec colère sur la table le verre qu'il allait boire. A Saint-Cloud '...Vous voulez donc m'en planter un dans le cœur!., vous n*êtes donc venu me voir que pour me narguer... vous ne m'avez donc offert ce verre de bière que pour me faire sauter comme un bouchon ! ! !
descastels, le calmant. Gassagnol ! Cassagnol!..
cassagnol, exaspéré, se rasseyant et portant le verre à ses lèvres, mais sans boire. Si je vais à Saint-Cloud!.. quand je suis de corvée... quand
" Le garçon. 1). C.
je vous répète depuis une heure que je suis horriblement vexé...
descastels. Cassagnol! Cassagnol !..
cassagnol, portant le verre à ses lèvres , mais sans boire. Ma femme, mon cher ami... ma femme et ma fille sont dans un état .de vexation non moins exorbitant !..
descastels, froidement. Bah !
cassagnol, sans boire. Ma parole d'honneur!., songez donc, mon cher, que depuis six semaines je les leurrais de cette partiede plaisir!.. Madame Cassagnol a toujours eu un faible pour les cascades...
descastels, riant. De Saint-Cloud'...
cassagnol. Oui... pourquoi riez-vous?., qu'estce qu'il y a d'étonnant à ça : un spectacle fort curieux... ces masses d'eau qui dégringolent... qui se bousculent, qui se courent les unes après les autres, sans jamais, jamais se rattraper!., je trouve ça superbe à contempler! (Avec colère.) Eh bien! non !.. rien!., retenu ici... enchaîné aux travaux forcés!., saprelotte!! ! (7/ va pour boire.)
descastels, lui posant la main sur le bras comme pour le rendre attentif à ce quil va dire, et lui faisant ainsi poser son verre sur la table. Mais, mon cher, tout ceci peut s'arranger fort bien, L'amitié nous unit par un tendre lien.. Et...
cassagnol, l'interrompant, ravi. Ah! pardon ! je n'avais pas remarqué que vous me parliez en rimes...
descastels.
Il n'y a pas de mal... c'est le moindre des crimes...
cassagnol. Si, si!., j'adore votre conversation rimée!.. mais je suis si troublé!., allez toujours... vous disiez!..
(Il l'écoute très attentivement en marquant la mesure avec sa tête.)
Que l'on peut épargner cette peine cruelle A votre chère dame, a votre demoiselle...
cassagnol, très attentif et oubliant de boire. Ça rime...
descastels, continuant.
Vous ne pouvez vous-même a Saint-Cloud les mener ? Ne suis-jc donc pas la... pourquoi donc vous gêner ?
cassagnol, de même. Ça y est!..
descastels, continuant.
Trimez tranquillement ce soir à la mairie ! Pour que la fille danse et que la mère rie... cassagnol, ravi, l'interrompant. Mère rie'... Oh ! oh! farceur!
descastels, reprenant.
Pour que la fille danse et que la mère rie, Je leur fais de grand cœur l'offre de mes deux bras. Dites! ça vous va-t-il, ou ne vous va-t-iJ pas ?
cassagnol, très vicement, se levant. Les conduire à Saint-Cloud!.. vous!., ma femme et ma fille... à Saint-GIoud... aux cascades... avec vous*... oh! quenenni!.. oh!., que nennipas!
descastels. se levant Quoi donc, Cassagnol, seriez-vous jaloux?
cassagnol. Non, quoique ma femme soit superbe... je ne le suis pas...
descastels. Vous vous faites tort, Cassagnol, vous l'êtes aussi... superbe !. .
cassagnol. Non ! c'est jaloux que je veux dire que je ne suis pas!., c'est bien plutôt ma femme qui le serait...
descastels. Votre femme serait... jaloux!..
cassagnol, avec impatience-. Au féminin, mon cher!., que diable! vous avez trop d'esprit... on ne peut pas causer avec vous!.. Je vous dis qu'Amanda, ma femme, est jalouse... mais moi pas.
descastels. Vous n'êtes pas jalouse ? (Mouvement de Cassagnol.) Eh bien ! alors, pourquoi?..
cassagnol. Pourquoi, mon cher, pourquoi?., parce que vous êtes trop beau... trop séduisant... tranchons le mot... trop...
descastels, se rengorgeant. Tranchons le...
cassagnol. Trop scélérat!..
descastels, avec une fausse modestie. Oh! oh !
cassagnol. Oui ! oui ! il n'est bruit dans tout le quartier que de vos brigandages sur le cœur des femmes... vous êtes trop aimable... vous ne parlez qu'en vers... c'est connu!., et si l'on voyait à Saint-Cloud ma femme à votre bras, on ne manquerait pas de dire : Allons!., allons! allons... voilà Cassagnol qui est aussi... (Vivement.) Je ne veux pas ça!., je suis plein de confiance en Amanda et en vous... mais... je... ne... veux... pas... ça !..
descastels. Vous me rendez confus... parole d'honneur!.. Eh bien! mon cher Cassagnol, n'en parlons plus ! (A part.) Il n'ira pas, c'est tout ce que je voulais savoir... je pourrai circuler sans crainte avec Séraphine.
Adieu ! j'ai quelqu'affaire... il faut que je vous quitte, J'irai demain au soir vous faire une visite **... cassagnol, attentif. C'est prodigieux!..
Présentez, s'il vous plaît, mon humble compliment A votre amiable épouse, à votre chère enfant... (// .sort par la gauche, premier plan.)