‹ Les Celtes depuis les temps les plus anciens jusqu'en l'an 100 avant notre ère;Chapitre 10 sur 81 · SA PLUS GRANDE ÉTENDUE · texte numérisé non relu

SA PLUS GRANDE ÉTENDUE

Deux des chaînes de montagnes qui forment la limite de la Bohême ont porté des noms celtiques : TErzgebirge, au nord, s'est appelé *Apx'jvta cpt), Hercynia silva; et le Boehmerwald, à Touest, est la Gabreta silvUy « forêt des chèvres » : gabros en gaulois veut dire « chèvre ». Le nom de la chaîne de montagnes appelée Finne dans le bassin de la Saale, affluent de gauche de l'Elbe, au nord du duché de Saxe-Weimar, paraît être la prononciation germanique du gaulois pennoSy « tête », en gallois p^, et breton /^n«, mots employés dans la langue géographique du Pays de Galles et de la Bretagne continentale. Exemples : en Galles Pen-maen-niawr, littéralement « tête de grande pierre » ; en Bretagne, Paim-bœuf, le breton Pennocheriy « tête de bœuf », Pen-marck pour Penn-tnarc'hy « tête de cheval » ; la notation irlandaise moderne de penn ou pen est ceann d'où Ceann-ard écrit par les Anglais Kin-ardy « tête haute », nom de deux localités d'Irlande en Munster, comtés de Kerry et de Limerick.

La limite nord-est du domaine celtique au nord de la Silésie prussienne, était l'Elbe qui séparait les Celtes des Germains. Il est probable que les Celtes ont dépassé cette limite au nord, sur quelques points, comme ils l'avaient fait en Silésie; on peut même considérer comme vraisemblable qu'ils ont, pendant un certain temps, tenu sous leur domination les Germains établis entre l'Elbe et la Vistule, c'est l'explication des termes celtiques relatifs à la guerre et au

Page 1