IIO LES GAULOIS ET LES IBÈRES

textes du temps de Tempire romain, qui nous montrent d^ns la géographie de la Gaule tant d'exemples du second terme dûnum^ nous en offrent quatre seulement dans la péninsule ibérique.

Il y a une observation préalable à faire. Il faut en Gaule distinguer deux parties : une est la région située entre la Seine, au nord, et la Garonne, au sud, entre les bassins du Rhône et du Rhin à l'est, et l'océan Atlantique à l'ouest. Ce vaste territoire était habité sous l'empiré romain par une population identique à celle qui a conquis la plus grande partie de l'Espagne entre les années 500 et 450 environ avant J.-C.

Or, cette région nous offre seulement, comme la péninsule ibérique, quatre locaUtés dont le nom contient le second terme -dûnum dans les textes contemporains de Tempire romain : Acito-dunutriy Ahun (Creuse); Mecleto-dunum ou Metleto-dunutriy Melun (Seine-et-Marne); Nouio-dunum Diablintum, Jublains (Mayenne); SegO'dunumRutenorumy Rodez (Aveyron). V Uxello'dunum des Cadurci, le Nouio-dunum des Bituriges Uiuisci, celui des Aedui^h Uellauno-dunum Senonurriy tous quatre mentionnés par Cészx (De bello gallico) n'apparaissent plus au temps de l'empire romain qui est l'époque des textes où nous avons étudié la géographie de l'Espagne '.

I , Dans la plus grande partie de la péninsule ibérique, c'est-àdire dans la région du centre et du sud, la conquête musulmane

Dans la région orientale de la Gaule, c'est-à-dire dans la région dont la partie septentrionale a été occupée vers Tan 300 avant J.-C. par les Belges, qui. en ont chassé d'autres Gaulois, et dont la partie méridionale a été conquise par les Gaulois sur les Ligures vers la même date, le nombre des noms de lieu dont le second terme est dûnum s'élève à sept dans les documents contemporains de l'empire romain :

EburO'dunum^ Embrun (Hautes-Alpes) ;

Eburo-dunutity Yverdon, canton de Vaud (Suisse) ;

LugU'dunum Batauoruniy près de Leyde (Pays- Bas);

Lugu-dunufti Comienarurriy Saint-Bertrand-de-Comminges (Haute-Garonne) ;

LugU'dunum Segusiauorumy Lyon (Rhône);

Minno-dunurriy Moudon, canton de Vaud (Suisse) ;

Uiro-dunum, Verdun (Meuse).

Des conquérants, venus de cette région, ont vraisemblablement occupé au III* siècle avant notre ère les quatre provinces d'Espagne qui avoisinent la partie orientale des Pyrénées : nous voulons parler des provinces de Lerida, de Huesca, de Gérone et de

a presque entièrement détruit la nomenclature géographique des anciens, conservée en grande partie en France, sous les formes modernes des noms de lieu. Il est par conséquent impossible d'utiliser les noms de lieu modernes dans la plus grande partie de TEspagne pour compléter ce que nous apprennent les textes de l'antiquité.