La Délaissée
Nous avons ici la complainte d'une jeune fille, trompée et abandonnée par son séducteur, qui se venge en le tuant et se donne la mort ensuite. Comme conclusion, le couplet obligé à la «belle jeunesse» de «rester fidèle à ses amours».
•J'en ai recueilli: Vaud, deux versions; Jura, quatre versions ; Valais, trois versions. — Ce sont des quatrains de vers de 6 syllabes, à rimes croisées (ah abj.
La mélodie est très variée; presque chaque version eu a une autre. On sent que plusieurs de ces airs, gais et pimpants en dépit du sujet, ont été choisis et adaptés au petit lionheur par le chanteur, qui voulait à tout prix avoir un air pour une chanson dont la donnée tragique lui plaisait.
L'air de A est une altération du chant si populaire: A travers le grillage .le vois de ma prison . . . (Le Prisonnier).
C et D se chantent sur l'air de la chanson de compagnons :
Lorsque le jour parait
Un bon tailleur de iiierres . . .
') Altération de rossiijnolet.
Dans C et D, le second couplet: J'avais seize ans à peine, est devenu un refrain, qui se répète après chacune des autres strophes.
Enfin la version C ne mentionne pas que la belle tue l'infidèle: au contraire, elle la fait mourir :dans les bras de son amant».