dit par son langage: Uequiescat in pace

Chantée par Mme Bertha Pheulpin, uée 1858, Miécourt, et M. Joseph Guenin. 1887, Asuel. — Chansonniers: Mme B. Pheulpin, Miécourt; M.F.Fridelance, professeur, Porrentruy; M. Joseph Guenin, peintre, d'Asuel, à B.àle; Mlle Juliette Pétignat, Courgenay.

M. A. Biétry: Vieilles chansons du XV [Ile siècle, No. 17, p. 97, (Manuscrit de l'Ecole cantonale, Porrentruy,) donne 11 couplets; nos str. 14 — 17 lui manquent; le refrain est un peu différent:

Marianne se ijromène, le long de son jardin. Le long de son jardin, sur le bord de la France, Le long de son jardin, sur le bord de nos Charmants matelots.

B. Version de Courroux

Moderato

fr)! ji j ;■ J çjj^i^^