L'Anneau perdu ou le Plongeur noyé

La chanson de l'Enlèvement en mer, ou du moins les strophes initiales servent d'entrée en matière à une autre chanson : L'Anneau perdu ou le Plongeur noyé. Dans l'unique version que j'en ai recueillie à Orvin (Jura bernois), la belle, charmée par le chant d'un jeune matelot, monte dans la barque, mais une fois loin du bord, elle se met à pleurer, parce que son anneau d'or est tombé à la mer. Peut-être r y a-t-elle jeté elle-même; en tous cas, le galant, pom- lui complaire, s'empresse de plonger afin de retrouver l'anneau; à la troisième fois, il se noie.

Dans la version de Doncieux'), le délmt est autre: La fille du roi d'Espagne veut apprendre à couler et à laver la lessive. En frapjDant le linge avec son battoir, elle laisse échapper son anneau d'or et se met à plem'er; un jeune cavalier s'empresse d'aller le rechercher; il plonge trois t'ois et se noie.

Nigra connaît les deux versions''). Les autres leçons h"ançaises, dans leur grande majorité, sont identiques à la nôtre').

Schéma rythmique semblable au précédent.

Andantino

L'Anneau perdu

jl s ^^=^^=y^p S'=^=^\ S: J'r ^

Hh