CHAPITRE Xe — #obe ss sus

nos

Généralités 44446 rss ceress CRE RE Largent'do-Vole,n he sssssas encens en see de 36 Transformation de la voie... ,,,,,,,.. }

, Sr $ ‘ F b0 Surécartement et surhaussement des rails dans les courbes. 44.24... 367 Écartement des Voies 4 see ueeeeses She 5 0 aa onda cr ns e ee AUS SYSLOMES US VOÏG; sans sus ententes sert.s de dure vases ose ee udi0 LB once soso cran dus nocvrive sense oem 4, O9] ÉPAVÈTAOS Serres rase ones ons Nr Sade dur eine Ne Sr a ss ter ST | lcartement des traverses, .,,,, 444464 uccceuose sovuveseocss 9174 | Dimensions des (averses, essence meer hit fois J10 | ou Essences des bois ,,,,,,,,,,,.,,,..,4.,.., ARR A TE TE TU ET 976 ( Conservation des traverses ,.,,,. nes Eee ane anna A TS

Prix dos Lravelsos., see cesse es sorvenes une desc ere 8]

RAR soso nana so césarienne as tab ne ne ec on 0 RAR ER LÀ.

l'orme ou section des rails, essuie vues uss.. ET 82

Choix de la matière... esse uueeeuse ver. PRIT ARTE . 386 Usuré:deésdails..554 Lace bonté rene rene ie SANS

| Prix des tuiles since nca mare euiets een re EU 390 Longueur des rails, osseuses eue. diese tata kénnes #90

Épreuves subies par les rails 44e erereecseuuus gen ve … 393

Altaches et assemblages des rails, ...,,.,,,,4 ..,. 391 Crampons et chevillettes d'attache. .,.,,,...,,,.,.,,,..,,.....,.,,,.,,2 404 PIRAUS 'APPUk script esesraereunedsiesseé ose UUD OT entend et et en nn ts datut er sara 400

POST dOINt rene er tasoes demi uianerenimagaréeadorvne AU Boulons d'éclisses eL moyens employés pour prévenir le desserrage....... 402

. h | FORG: de bn VOIS disent rraveuetérr pce tar ctutenrein des AO À È k

Loue. "7

334 Changements de voie,,,.,.. nat are Eté res, 06 144 Changement à rails mobiles. "°°" PT TER TT . 406 90 Changement à aiguilles,,,,,,,,,,,,,,,,,, sus , 108 RNA Changement de voie, systén \\ li MON, 00000 108 337 Croisements de voie, ,,,,,,,,,... OU E de 8 4 Or Dr NÉ De ‘11 342 Urolsement de voie élastique... .,,,,,,,,.,,,,, all n | Croisement de voie, systéme | ONE oo 0 0: À " #12 J18 Uroisement de voie, système LE LODPPPPP ERP ORAN , 413 Ju4 | Croisements du voie à ressorts, , , ° oo ro T 150 Traversée de voies... ,.., none ARE Be RTL de T0 os ‘ ‘ als Jh| Dispositions par iculières sur certains points ., ,.,,, ,,,., PONS 17 HE Contre-rails,,,,,,,,,... 0 CORTE OR COR TE 117 Garages pour Wagonnels,,,,,,,,,,. eine douce RE ao nes re 5 119 Jo Rails à ornières,,,,,,,,4,....... St rERs avan eee Ce de SENS 111) Plaques tournantes,,,,.,, 5e CRE EE PE PE ODA SN EE )() AËt Friangles de rebrousseme nt nier era does eiti el 120 4 r Plaques tournantes en bois, ,,,,,,,,,.,.. , ET PATENT de LUS 016 0 à 120 d Plaques tournantes méta HQUOR se osenn: contrer ces os 122 Chariots roulants, F ee I TI ES CR voovecs 423 Installations pour le transh id né ul d'une voie sur une autre, ,,,,,.,,,... .… A? Disposition pour transbordoment, système Ramsay.,,,,,,,,,,, sorsosss 426 Appareils à soulever les cai ses des Wagons,,,,,,,,..,.,, done oué e se 427 Grues ,.,,,,.,., A du er ele es 34e és Roues ee eo RTS 199 Transbordem nt de dort ns O8 Sa Le Eu Vo ee és 5 8203 +. 429 Transhordement des grains. ,....,,,,,,..,,.,,........ AN RAT TN 490 Transbordement du pébrole,,,.,,.4,.,,,,64,,,,: Dao Lee ever 131 Fi Prix des transbordements, .,,.,...,...... NE dde Ve raser oo 099 ÿby J0 367 TROISIÈME PARTIE 311 GARES, STATIONS ET SIGNAUX.

u14 | 314 | CHAPITRE XL. — Gares et stations. ..,.,.......... or ee , 435 Jin | 376 | Généralités sur les stations, ...,.,,,,.,,,,..,,,,,.,.,....,.......... ... 435 378 Espacement des stations, .... ET ER EE doter 139 381 Halles intermédiaires. ...,,,,,,.,,...,..,...... ossi TT 4 18) | Petites stations. ..,,,.,.,,..,.,.,.... ..... one UNS set rats oo ue $ 42 Ro) | SIAHONS MOYONNOS., . sense ds soso aesnsanssan son saetrce sec. ha! 386 Grandes stations...,...,.,,.,..... Spin ren en an Gene ee er ne 145 387 Grandes gares de marchandises. ,..,,,..,....... a ue tn en de as 427 309 EXEMPLES DE STATIONS Station de Rowlett,.,...... ni ones nn De St sde BR Tete à 448 Ad CIO de HOPVAP EE Rte pen nent tar t tree ce er 49 in Station de Cheyenne. in OT een 06 die se € 49 pes Station de Louisville... ne Care do annees a NDS Un ér dé ngeiere 150 a Station de Harrisburg,..... ste dE Case denis el Gares dons eee es Po à .…. 452 in Station de P ittsburg. Lans D or REX NS dis ste 454 Lo | Station centrale de New- York RO EE TRE désires RTS 556 ‘ j Gare de West-Philadelphia, .,,,,,,.,,..,.,.. TR RE . 408 f Gare de Jersey-City.. .,.,.,,.,...,.... sois or tanone nds 460 È 39 F

RER PSE TIR

246 TABLE DES MATIÈRES, Gare centrale de Kansas-City,,.,.,,..,..,,.,,,, , 4,444, . Al Slation centrale de Saint-Louis, .,..,,.,,, .,,... rte al ose ne 40% Gares à charbon du chemin de fer de Philadelphia-Reading.,..,,........ 463 Gare maïitime de Boston,...,.... EPA DL a nee eee HOT Bâtiments des qures el stations... im a DOte ee oee sé Service des voyageurs... .,,,,., esse onvosoenssescosvsoseuses 408 as Bâtiment de la stalion de Rowlett.. ren ns : no Ces .... 410 Bâtiment de la station de Céfimble see vues dirai dre fee te . 470 Bâtiments sur le Philadelphia-Reading R. R........... dE a Edo .. A1 Bâtiment des stations de Newark et Principio.,....,,,....,. otre > ET Bâliment de la gare de Kansas-City......,....,......,.... RE Le. Râtiments des gares de Jersey-City et de West-Philadelphia.. ........... 472 Bâtiment de la station centrale de New-York. ER DORE | LE Bâtiment de ja station centrale de Saint-Louis..,,..... TO 474 Hôtels dans les gares..,.,.,,,.,,.....,...,..... .,..,.,.,,,, .,...,.... 414 Service des marchandises. ,,,..,,,.,, 4.4.4... eo TC 3 Magasins ..,.......,,,..,..... EE Quais de transbotdement, RD EN UE ET he 410 Ponts-bascules. ..,.,,..,,,...,..,....., dieu rs nu 46 VAT Services de l'entretien et de la traction Hotte de 0 la dues ee . 417 Logements d’équipes..,.,.,,...... Sa raser étre nee rites PATIO Dépôts et locomotives... ,.. ..... ee Ve ee me) re na ats 27e O0) ALENONSS:S. fais amener eco diese ane dt a en d80 9 0 MO Ateliers de Louisville. ...,..,.,.,,..,....., a de ea CES Site, HO Ateliers de Piltsburg.......,...,,.,.,. ....,,,,,.... NT Te 459 Ateliers de West-Philadelphia, .... ......... ones pre Ads sister 100 ati Aménagements intérieurs des ateliers...,,..,... nonmimuedeote) 2486 installations pour l'alimentation des locomotives... .,..... He De ; Service du combustible. ,,,, 4,,4,,,, 4.44 à esse esse. 487 Service de leau,..,.,.,,,.,,,..,,,.... EU LC Moulins à vent..., .,.,.,.,,,. Ana done RL l Reservoirs..,.,,.,..,.. RC UE PRET CRE LP Prises d'ean..... ,,.,. net ee eng Date dti net ant ro cie à ON CHAPITRE XIE — Signaux,...........,.... . ..,.,.,.,,.,.,,.44,,.04.444. 497 Signaux ÉINOB, sn cuse ane tomenu ne Mines ietatineaientenecr. 407 Signaux sémaphoriques,..,....,...,,.. fete Jus verrons 408 Signal système Nunn......... rade ane gdenes ne nine ee teneteaeu OOÛ Signal Roussodÿi ss isssnés sonic sais items D EL Signaux Saxby et Farmer. ,.,..,..,..,...,,,.,,,... Sruussesséoieuerensraes: 008 Signaux pour croisements de voie, ,,.....,. RP TUE recente ésede DÛS QUATRIEME PARTIE * ax PAIX DE REVIENT.

CHAPITRE XII, — prix derevient..,..,,.,.,., 4.4... 900 MAP AUX sn din soues sense en ne de ln ut asc te, 2000 Bois...... RATE EE ss de rs danser ge ne snianése ser 000 PIORPE st street dinde masters une du enresee en és come ‘OU MÉTAUX:, sin ace an anus drame dattes ea rise nusiosnu tenter ees 4006 # E] es : — | K | ? ” 0 e Ÿ

Main d'ŒUVie eve sa rsres remet eee never es sf ARTE Intér rèts des capilaux.. desde ame ne menton rotin Greene Dépenses de premier établissement des chemins de for sen reset Indemnités de terrains et de dommages....,..,..,, .,.,,...,.... por Terrassements el maçonneries..,,,.,,,.44.44 ces vessie... Ponts. sus ses se stats bon ton da pe dre eo Superslructure ,.,.,,.,.,,,,,.,..... ne ed dauaiete sosossoree te Stations. ..,...... oran dés aen dort dissem rente à Matériel roulant, .,..,,,.....,........... TT PT ART : Frais généraux de construction. ,.,..,.,,. ..... ete nee Dépense kilométrique totale de construction. ane re rnnries Décomor iition de la dépense kiométrique de chemins de fer des États de Massachussets el de New-York..,,.,,,..,,,,...,,..,....... sise . Tableau des dépenses kilométriques par États, ..,.,,.......... 4. Note “ (p. 26). Immigration aux États-Unis. ...,...,,........ A PR B (p. 54). Nouvelles expériences sur la résistance des trains..,.,,,. ..., G (p. 225). Calage des ponts tournants.,.,...,,.,,... ,.,...,,,,,,,.444. D (p. 249). Poids comparatifs de divers systèmes de fermes. ......... stage E (p. 251). Nouveau pont projeté à New-York sur l'East-River..,.,,..,..... F (p. 254). Influence des assemblages sur la stabilité des ponts. ,,.,....,....

». G (p. 256). Influence de la hauteur sur le poids des fermes....,,..,,....,... » H(p. 296). Fabrication, importation et prix des rails en :2r et en acier aux Etats-Unis depuis l'annnée 1862...,,,,,,.,,,,.,,444 sssessesssssss

Tableau de conversion des unités de mesure américaines en unités francaises...

23233. — Typographie A. Lahure, rue de Fleurus, 9, à Paris,