SCÈNE VIII
GINGINEÏ, puis UN MONSIEUR, pwiiUNE DAMl], puis UN PHOTOGRAPHE, puis UNE NOUR- RICE, puis JULES, puis COLOMBE.
GiNGiNET, paraissant sur le marchepied du loagon , son calepin à la main, et descendant en scène
Sapristi !... je viens de faire mon compte... Trois places de supplément à 53 francs 10... font 159 francs 30... sans boire ni manger... C'est raide!... Si je pouvais recruter quelques voyageurs... comme il faut... ça me diminuerait d'autant. {Descendant en scène.) Voyons donc... {Un monsieur passe venant de gauche, s' adressant à lui et souriant.) Monsieur cherche une place ?
LE MONSIEUR
Oui, monsieur...
GINGINET, l'arrêtant.
Monsieur a un billet de première ?
LE MONSIEUR
Non... J'ai un permis de circulation.
GINGINET
Monsieur ne paje pas ? [Montrant Vécriteau.) Réservé! [Apei cer)ant une dame qui entre, il s' en approche en souriant.) Madame cherche une place?... Je me ferai un plaisir de lui offrir mon coin...
Li:S CIIKMI.NS DE FER 73
LA DAMi^, courroucée.
Insolent ! .Elle sort.,
GIN G IN ET, étonné.
Ou'est-ce qu'elle a dit? {La cloche sonne.; Diable! le second coup !... Mes places vont me rester. 'S adressant à un Monsieur qui entre.] Monsieur cherche une place ?
LE PHOTOGRAPHE, Venant du deuxième plan^ à
droite.
Oui.
G IN G IN ET
J'ai un wagon réservé... et si monsieur veut me favoriser de sa compagnie...
LE PHOTOGRAPHE , ^^anwe.
C'est que je suis photographe.
GiNGiNET, très-aimahle.
Mais un photographe... quand il ne fait pas de soleil... n"a rien do malfaisant... Veuillez prendre la peine de monter. {Le Photographe monte.) J'ai encore deux places à écouler. [Apercevant une Nourrice venant du premier plan ^ à droite, et portant un enfant au maillot.) Une nourrice!... C'est grave!... [A la nourrice.) Au moins est-il propre ?
LA NOURRICE
Qui ça ?
Votre bébé ?
GINGINET
LA NOURRICE
J"ose pas le garantir.
GINGINET
Au moins il ne crie pas ?
LA NOURRICE
Toute la nuit !
GINGINET
Bah!... C'est un wagon de famille... montez!... [La nourrice monte aidée par Ginginet.) Plus qu'une place !
JULES, entrant, vêtu en vieux, un rond de voyage et une bouteille de pharmacie à la main ^ d'une voix cassée, il vient du deuxième plan, à droite. Monsieur l'employé... une place, s'il vous plaît.
GiNGiNET, à part.
Un vieillard!... Si je pouvais... {A Jules.) Monsieur
cherche une place ?
JULES
Pour Strasbourg... Je me suis décidé à entreprendre ce voyage... [Il est pris d'une quinte de toux,) GINGINET, à part, hésitant.
Mâtin ! un catarrhe 1 Après ça, ça fera peut-être taire l'enfant... (Haut.) Le train va partir.... Si vous voulez monter...
JULES, regardant dans le wagon.
Il me semble qu'il y a déjà bien du monde...
GINGINET
Ma famille ! C'est un wagon de famille !... Vous prendrez mon coin... en face de ma femme...
JULES
Je crains vraiment d'abuser... [Il tousse.)
GINGINET, lui prenant son rond.
Donnez-moi votre petit meuble.
JULES, lui remettant sa bouteille.
Ça, c'est ma potion... quand je tousse, ça me calme.
GINGINET
Soyez tranquille, nous aurons soin de vous. {Il passe la bouteille et le rond dans le loagon.)
JULES, au pioblic, voix naturelle.
Quand je disais qu'il me dorloterait... Travaille-t-il assez !
GINGINET, V aidant à monter.
Maintenant... appuyez-vous sur mon bras.
JULES
Merci... Poussez !... poussez! Vous ne pouvez donc pas pousser ?
GINGINET
Si ! si !... ça y est 1... Complet!
VOIX DE JULES, dans le loa.gon.
Madame, voulez -vous croiser? [Troisième coup de cloche.)
UN EMPLOYÉ, traversant.
Allons, messieurs, en voiture.
GIXGINET.
On part ! {Il monte dans le icagon, V employé en ferme la porte.) Voyons... nous n'oublions rien... Ah! si! Colombe !... ne partez pas. Monsieur l'employé, j'attends ma bonne. [Appelant.' Colombe ! Colombe!
COLOMBE , arrivant tout essoufflée sans son globe; deuxième plan ^ à gauche.
Voilà, monsieur...
GIXGINET.
Dépêche-toi I
l'employé, ouvrant la portière.
En voiture !
GiNGiNET, arrêtant Colombe sur le marche-pied > Eh bien! Et le globe?
COLOMBE
Ah ! bon Dieu ! je l'ai posé par terre... Je vas le chercher. [Elle veut descendre. L Employé la saisit par ses jupes et la pousse de vive force dans le icagon^ qu'il ferme.)
GIXGINET, COLOMBE, LE PHOTOGRAPHE Ct LUCIEN,
criant à la portière.
Le globe ! le globe !
LES VOYAGEURS DES AUTRES WAGONS, Criant aUX
portières.
Le globe ! le globe ! [Bruit de cloche.)
76 LES GlïKMINS Di: FEU
