SCÈNE PREMIÈIŒ
EOUSSARl, FRANCINE, LE RASGADCR, KENTLCKI, G.ALOUBET, LE MÉTIS,
chercheurs d'or de toutes les nations. Américains en pantalon blanc et en chapeau de paille. Indiens à demi nus, couverts de la pagne éclatante; émigrants européens dans une toilette délabrée; Californiens au teint bronzé, arec la petite veste ronde brodée dor et de soie, la culotte de velours et tes bottes de peau de. daim; femmes mexicaines en jupons courts richement brodés , avec leurs cheveux noirs tombant en longues tresses, et coiffées du rehoso, espèce d’écharpe à toutes fins, rayées des plus riches couleurs. Tandis que les hommes sont rassemblés autour de Galoubet, monté sur un tonneau, les femmes se pressent autour de Francine et lui marchandent tes chiffons.
GALOUBET, monté sur un tonneau , un pets à droite. A irenle piastres, pour la première !
LE RASCAüOR. Trente-cinq!
KENTUCKI. Quarante!
LE MÉTIS. Quarante-cinq I GALOUBET. Quarante-cinq piastres! Une
LES CHBtlCHEURg D'OR.
to
pioche pour qoaranie-cinq piastres! C’est un coup de fortune I Une (lioi lie qui vous dispensera de creuser le sable avec vos ongles, et ui vous débarrassera de ce vilain sobri<|uet e gratldui s dont on se plaît à vous noapner, boiiiiétes caballerosl qui accourez sur les rives du Sacramento pour y récolter la poudre d’or et les pépites d’or.., ^ quarante cinq piastres pour la première!... £li! U-bas, le rascador, vous qui avez déjà la brouette, arranget-vous de la pioclie .
LE itABCADOll. Allons!... Muquante piastres!
6AL0CRET. Cinquante piastres! Kt vous, te métis, qui avei la pelle, la pelle ne va pas Mas la pioche.
LE MÉTIS. Eh bien I cinq piastres de plus.
galoubet, a cinquante-cinq piastres, une pioche toute neuve que je vends pour cause de départ et de liquidation forcée.
BBANatvE. A-t-il donc de l'éloquence, cet intrigant de Galoubet I
POIISSART. Il est admirable!
GALOUBET. Eh bien ! et vous, là-bas, l’Américain, le Yankee, le Kentucki, vous qui n’êtes pas outillé ; allons, un peu de courage!
EENTUCKl. Eh bien! va pour les quatre onces d’or !
GALOUBET. Quatre onces! Iai bagatelle de quatre onces ! Trois cent vingt pauvres miwrables francs, une pioche ! C'est donné! A.
quatre onces pour la première, à quatre onces pour la seconde!.,. Un ne dit plus mut?
Gare les remords!
UNE VOIX. Soixante-dix piastres!
ItENTUGiCl, SC faisant jour dans la foule.
Caramba ! je veux la pioche... Quatre-vingts piastres I
UNE V01.X. Quairc-vingt-cinq !
^ENTUCRl. Dix I GALOUBET. Quatre-vingt-tlix !
LA VOIX. Quinze!
galoubet. Quatre-vingt-<iainzc !
KENTUCKI. Cent piastres!
galoubet. Cent piastres!... A cent plistrc.s! A cent piastres pour la première ! Cent piaslrc.s! à cent piastres!... On ne dit plus rien. Une fois, deux fois!... Heint.. . On a parléT... A cent piastres pour la dernière!
Adjugez !a pioche à Kentucki.
fbancine. Enfin, c’est bien heureux! Le voilà débarrassé de ces méchants outils avec lesquels il attrapait plus de courttatnres et de coups de soleil que de {vépiies et de lingots, ke.vtucki. Seigneur Galoubet , allons ici chez le (veseur .. Je vous dois six onces huit deniers.
GALOUBET. Hpià I papa PoliK'art, Arrivez, •( {leseÿ-qpdAsix onecB boit ^■Uei’S.
POLiKARt. Oui, mes amis, (tt Itàvem la
geint , «a ektreher m balances daiu ta lente et les pose sur un tonneau. )
FBANCINE, avec dignité et tendant la main d Galoubet. Galoubet, vous AYCA pion estime.
GALOUBET. Hein! suis-je obéissant! Galoubet, m’avez-vous dit, le métier de chercheur d’or est odieux. C’est un métier de cmipc-jarret, do chien, enragé , où letj.qnereiles. Us coups de couteau et lés fièvres sont le plus clair des bénéfices ; Qalonbcl ! je ne veux pins que vous louchiez à ce saUe maudit! GaUmbet! vendez votre malérieL..
et Galoubet vend son matériel. [U chante.) Oui, l’or n’est qu’une chimère...
FBANCINE. Croyez-moi, persévérez daas ces bons principes, car autreiBent il voua faudrait choisir entre les pépites d’or et FriBeine.
galoubet, chantant. J’aime mieux Francine, 6 gué I j’aime mieux Francine I
FRANCINE, riant. Taisez-vona, ténor, vous chantez faux.
galoubet. Mais je dis vrai. Ce qui n'empéche pas que de compte fait, grâce aux rébosos et aux mantilles que vun-^ chiSunuei de vos doigts m'gnons pour les dames des plaCers, ainsi qu’aux diverses indu.stries de i’iugénieux Poli.ssart, l’associat'on Fraticinp, Galoubet et compagnie, est à la télé d’un actif de trois mille piastres environ , soit quatre cents onces d’or I... Est-ce gentil, hein! Et ma jüfie Francine ne regrettera pgs, j’espère, d’élrc venue tenter ici la fortune sOus l'aile protectrice de son fidèle Galoubet
FRANCINE. Ah ! laissez donc , depuis que je n’entends plus parler que d’opces d’or, de sable d’or, de pépites d’or, de poudre d’or, je sais bien ce que je regrette. ..
galoubet. Qu'est-ce que vous regrettez, Francine?
FRANCINE. Je regrette les sous de Monaco.
galoubet. Tiens! c’est vrai, rcs pauvres vilaius sous, j’ai envie de les revoir aussi, moi... A propos, c’csl décidé? K'ous partons toujours?
FRANCINE. Nous en causerons tout à l’heure.
POLISSART, à Kentachi , qui contegte le poids. Aies balance s sont de meilleur aloi que votre or, monsieur! Je suis PoliAsart, monsieur! Maître de danse, ménétrier et peseur jure dn placer. Je suis connu, monsieur! et j'ose dire que chez moi le tceiir et les balances sont auss! justes que l'oreille et le coup d’archet, monsieur I
LE RASCADOR , OU mitis. Ils descendent la seine .* Je vous demande soixante-quioxe
* QtIgplm, Frts«iM> 1» BakaAot, t« tuckj, PoUfMri.
LEi CËÉRCllEÜRS D’OR. »<
pour cent de prime sur l‘or que vous ramasr serez , et , à cette condition , je vous petite ma brouette.
LE Mtns. Soixante-quinze ponr cent!
Vous Voulez rire. Gardez votre brouette.
LE niVSCADOIi. A'ütA cédez-moi votre pclje.
LE UËfis. Volontiers! Je vous U loue.
LE RÂSCADOB. Combien?
LE MÉTIS. Dix piastres par benre I
LE RASCADOB. U» pissu-es ! Kles-VOUB
ion ?
KEUTGcEi, f'avançant $ntre w» lieuat.
Permettez, caballernsi vous avez i’un une peile, l'antre use brouette; mais cela ne suftit pat. Pour creuser la terre , il faut une pioche.
LE RASCADOB. J’acliéte la vôtre.
LE MÉTIS. Combien en voulez-vous?
LE KESTUf.Kl. Cinq ceuls piastres. (L« Ilaieador et le Métis se r^erienf ef se disputejtt arec Kentuchi.)
qôt- 0 PB£T. Cmq cents piastres, Francinel Je,yuis vilé!... Je ne l’ai vendue que cent piastres.
FRANCINE. El combien vous avait-elle coûté b la Nouvelle-Orléans ?
GALOUBET. Trente sous.
POI.ISSART, aux trois gralteurs. Je vous prie, messieurs, d’aller faire un pcq plus loin VQF transactions. Je snjs Polis.sart , bomme cnnnu par ses bonnes mœurs, et vous m’indigneil
LE RASCADOB. Eloignons-uous de ce vieux bavard.
KE8TUCKJ. A trois pas d’ici, je connais un epdroit favoralilc. Trois conjis de couteau , c’est l’alfairc de trois minutés.
MÉTIS. C 'balleros, je suis à vos ordres, (//t s'iloignent tous trois.)