SCÈNE V
Les Mènes, TAMISE, D<i*«*t>q>e« h f«*d.
WOOD
Que fais-tu donc ici, mon garçon ?
SIR ROWLAND
Quelle ressemblance I... (il **»pp«nch« de lui tr«m« p»%»t par •* inunv nent npèuw t u «oImit. ) Votre non), votre nom?...
TAMISE
Tamise Darrcl.
WOOD
Élevé .par moi, sauvé par moi, quand il n'élail qu'un enfant, cl dans quelle nuit, grand Dieu !
SIR ROWLAND
Votre père s’appelait Darrel?
WOOD
C’est le nom que ce malheureux m a dit un instant avant de tomber sous les coups de son assassin.
(Rowliud tmaeille.j
LES CHEVALIERS DH BROUILLARD
SI» ÜOWLASD.
Assassin I qui tous & dit cela?... Je croyais avoir entendu parler d'un duel...
WOOD
Un duel!... En effet, c'était un... (u».m ««s.rJt» 1 .) Ah! mon Dieu! lui !...
TAMISE, A Wojd.
Qu ‘avez-vous?
WOOD
Rien, rien.
JONATHAN , Ut, A tir RowIjbI.
Eh bien, hésitez-vous encore?
SIR ROWLAND, bu.
Mais il ne sait rien de sa naissance.
JONATHAN
Mais U peut eu découvrir le secret.
Jack, a pan.
Ils le consultent...
SIR ROWLAND, bu.
J’aime mieux la ruine, monsieur.
JONATHAN, iVtolgn* do W, rt i pari.
El ny>i, j’aime mieux sa mort...
(Il s'approche de 1« fnêtre, par hqutlU il jolis son mouchoir.)
JACK
Un signal... Si Tamise sort d’ici, il est perdu... si je préviens monsieur Wood, on ne me. croira pas... Eh bien... au plus pressé... je vais lui donner une escorte qui saura le protéger...
(Sir Rowlsod tait lia geste à Wood «• lui uonlr«ot Jack.)
WOOD
Qu'on s'empare de lui !
JACK
lin instant, miloid : on m’accuse d'avoir pris un médaillon, •oit; mais je ne. suis pas seul coupable... J’ai uu complice, et ce complice, le voilà...
{Mouvement général.)
TAMISE
Malheureux, que dis-tu?
JACE.
Qu'on le fouille !
TAMISK.
Non, non, je ne veux pas.
WOOD, 4 Jvt.
Misérable I... tu oses accuser Tamise!... Mais tu sais bien que c’est toi qui es venu ici, et non pas lui !...
(Muavrmsnt de Davies vers Tamise.)
TAMISE
Je ne veux pas qu'on me fouille... Ce médaillon ... le voici... (ds*hm ta r*«si a Mr Ro-taad.) Mais loi, Jack, dis- leur donc la vérité...
jack, a pan.
Pauvre Tamise!... (u»«n.) Je dirais vrai, vous le voyez, milord!... Qu'on nous arrête... qu'on nous arrête tons hideux... et qu’ou nous garde bien à vue, car nous sommes coupables l'un et l'autre.
TAMISE
U ment !... il ment !... Ecoutez... je suis innocent !... je vais vous dire la vérité... Jack... mais parle donc... AU ! mou Dieu! mon Dieu!...
(Il cal aufîoqué par lia iarmea.)
JACK, bai i Wttrf.
St vous tenez à Tamise, si vous tenez à sa vie... il faut vous taire et l'emineuer en prison.
JONATHAN
Tout cela s’expliquera, monsieur Woed, laisses ce garçon libre, le bijou est retrouvé, cela suffit.
JACK
Libre!... tu veux qu’il soit libre, Jonathan Wild, et moi j« tte le veux pas, entends-tu ?
JONATIIAN, i part.
il m'a deviné!
WOOD, aprAa araér |«U oa rcpStf «*r W»t le mn* l», et romrt.a par
ta fctU al le rrpbi de Jatk.
Mon pauvre Tamise, je ne confiais que mon devoir Au nom de ta loi, je t’arrête i
JONATHAN, bai.
Nous nous reverrons, Jack Sheppard.
JACK, bu.
Quand (a seigneurie le voudra, Jonathan Wild... (n»«i.) Partons, messieurs, partons!...
(U ridrau kaiaae.)