LIVRE DES FAITS
vertu que tous les Sarrasins espouventèrent. Ha ! qu'est-ce que de vaillante gent? Un en vault mille y et mille faillis n'en vaillent un bon. Et vrayment cst-îl bien vray ce que dict Valère, en . parlant du faict des Romains , que cinq cens bous hommes peuvent et suffisent, telle fois advient, contre dix mille. Et que petite quantité de bonne gent puisse fbrçoyer aulcunes fois contre {];rand foison I appert par ces vaillantes gens ici, parce que Q s* en ensuivit. Car dès l'assembler mons- Mrent-ils leur fierté, quand oncques nes*esbahîrent pour laquantité d'ennemis qu'ils voyoient contre eulx qui si peu de gens estoyent. Si coururent sus aux Sarrasins par grand vertu , et leur bon duc et conduiseur estoit entre sa gent qui leur donnoit exemple de ce que faire debvoient , et les ennemis d'aultre part ne s'y faignoient
Si fut dure et aspre la bataille, où maints perdirent la vie de chascun costé. Mais trop avoient Sarrasins du pire. Car la hardiesse et force de nos gens, et le grand trait des arbalestriers les ibatoit morts druement, et ainsi dura grand pièce. Mais que vous dirois-je des armes que chascun fist , ne des coups que donna un chascon. Trop ma matière en eslongneroye. Mais pour ramentevoir en bref, sans foillir, tant bien et tant vaillamment le 6st le preux mareschal, que mieulx ne pust. Aussi fit le grand matstre de Rhodes, nommé messire Philebert de Nouillac, messire Rémond de FEsture, prieur de Thoukwse, messire Pierre de Boffremont , chevalier de Rhodes, et toute la compaignie du dict grand maistre. Si fit Chasteaumorant au cœur vaillant et fier, TErmitede la Paye, qui de vo}^ger ne fut ODoques recréant, messire Louys de Culan , maresdial de Tost , et maints autres bons et vailhns dievaliers , dont pour cause de briefvet^ je tais les noms. Des escuvers Tercelet de Cheles , Jeu de Neuvy, Richard Mooteille, Guillaume de Totiqpiy et Haguenin son frère , Guiilemin de Labcsse, le bastard de Rebergues, Jean de Ony, RegnauM de Camberonne, le Barois, et itesieiirs autres vaillans escu}Trs, tous tant y firent à h force de leurs bras et à la vigueur de hors oooraiges, qœ à tousjours mais eux et loai cenlx qui là de leur compaignie se troi»fèpeot en doihvent à toujours estre honnorés. Bt ikrief parler, TcAect de leur louange appert itanvre; or omix qui n'cstoicnt pis phis cfeii-
viron deux mille combatans , se trouvèrent en ceste bataille tenir pied et estai! à plus de quinze mille Sarrasins ; voire par telle vertu, que nonobstant leurs beaux chevaulx richement parés, et ceulx qui dessus estoyent bien armés, qui estoyent en nombre bien sept cent , qui de toute leur force mie ne s'y faignirent de rompre nos gens et leur bataille, si ne purent-ils souffrir le fais, tant du traict des arbalestriers, comme des coups des bons chrestiens ; aîns leur convint desplacer et se retirer, tant que petit à petit prirent à eux départir et laisser la bataille. Mais ce ne fut mie sans leur très grand dommaîge, car moult en y eut de morts et d'affolés. Et ainsi se départirent les Sarrasins, qui partir peut; et nos gens moult ne les suivirent , mais se tindrcnt là tout coys. Et les ennemis, tant par fom comme par cautèle s'esloignèrent de la marine, car ils cuidèrent que les chrestiens les soî\isseot, et pensèrent que quand ils seroient loing de leur navire, ils se mettroient entre eolx et le navire , et ainsi les endorroîent ; mais le saîge mareschal , à qui rien d'armes ne convenoit apprendre, fut tout ad\isé de leur cautèle ; pour ce ne les voult sui>Te. Mais ores oyez grande ha^ dîesse de chevalier, et courageuse vokmté de vaillant dievetaine. Quand les Sarrasins forent •eslongnés, il mit derechef ses batailles en oi^ donnance, et défendit, sur peine de perdre h vie, que nul ne feust tant hardy de retourner en galée, ne de déguerpir la place. Si fit son navire tirer en arrière, et dit que sans fiaillir il combatroit derechef les Sarrasins. I>c ce propos ne put estre desmu , nonobstant que plusieurs lui conseillassent que plus n en fist ; car assez y avoit acquis honneur, ce leur sembloit; mais à ce ne voult-il entendre. Si fîit ordonnée son avant-garde, puis sa grosse bataille, et après Farrière- garde, et aux cfae^etains bien commit ce qu'ils debvoient faire , si les pria et enhorta de eulx y bien porter. Quand les Sarrasins virent le saige appareil et la grande har diesse du vaillant che\'etaine et de sa gent , ils doublèrent et grand semblant en firent ; car ils se partirent de là où ils estoyent, et allèrent prendre place cnste les jardics de Tripoli, qui moult sont drus et cspais. a&a que. si besoîng eussent de fuir, se fichassent dedacs. Là ordonnèrent en leur bataille les gens à pied . et H deux aisles les iseos de cfaeral. Ix nsancsdial en
DE JEAN BOUCIQUAOT.— PARTIE ÎI.
voya Pavant-garde premièrement assembler; et la conduisit messire Louys de Gulan , son mare»chal, et il la suivoit de près à tout sa bataille. Quand ils furent approchés des Sarrasins, de beau traict les saluèrent , et au réciproque les Sarrasins eulx, et puis vistement les allèrent assaillir; et iceulx fort se défendirent; mais nos gens de près les requirent, et si fort les près* sèrent que ils prirent à chanceler. Quand ceuli de cheval virent les leurs qui se prenoient à rei*uler, ils se départirent et cuidèrent vem'r enclorre la bataille du mareschal ; mais ceulx de Tarrière-garde par tel randon les prirent à servir de bon traict , que oucques enfoncer ne les purent. Adonc leur courut sus le fier mareschal à tout sa bataille, et main à main prirent à combatre. Et là y eut assez d'hommes et chevaulx abatus, qui depuis ne relevèrent. Si furent toutes les batailles assemblées, où il y eut fière nieslée, et des morts et des navrés largement de tous costés. Mais à quoy plus long compte vous en ferois-je? A tant alla la chose, que plus n'eurent pouvoir les Sarrasins de tenir estail, ne de souffrir; et foir les convint pour garentir leurs vies. Si leur firent les jardins bon meslier, èsquels desconfits se fichèrent ceulx qui eschapper purent; si guerpirent la place, et fuit qui peut : mais maint en y eut qui si près furent pris, qu'espace n'eurent de fuir : ams y laissèrent les vies, et amsi se cachèrent là les fuitifs de la bataille et le demeurant des morts. Le mareschal qui ainsi les voyoit là fuir à garant , à peu qu'il n'enrageoit dont iceulx luy eschappoient ; et tant estoit sur eulx acharné qu'après euli es jardins ficher se vouloit. Mais ceulx qui l'aimoient le prièrent pour Dieu que il ne le fist , car trop y sont les lieux divers et destourués, parquoy s'ils y fichoient jamais pied, n'en retoumeroit. Si s'arresta là , et se tint au champ grand pièce pour attendre et véoir si de nulle part Sarrasins sauldroient pour le combattre, et si ceulx qui fois estoient se rassembleroient ; mais de ce n'avoient-ils garde, car nul n'en avoit vouloir. Et quand assez eut attendu, et que chascun luy disoit qu'il s'en retournast en son navire, et qu'il avoit eu belle journée , s'en revint en belle ordonnance Tavant-garde devant, et la bataille après, et puis Tarrière-garde. Et en tel arroy, et eu louant Dieu se bouta en son navire.
