CHAPITRE XXXV

Comment les Anglois se mirent en trois batailles pour cuider combattre les Escots qui tout ardoient ; mais ils M les purent aconsuir.

Quand le roi anglois et tout son ost eurent vu les fumières des Escots, si comme dit est devant, ils sçurent bien que c'éloit les Escots qui entrés étoient en leur pays. Si

1 La lèpre.

* Froissart se trompe sur le nom de ce capitaine : les historiens anglais l'appellent , avec raison , Jacques de Douglas. On ne trouve a cette époque , dans la maison de Douglas, aucun individu du nom de Guillaume en éut de porter les armes.

firent tantôt crier alarme , et commander que chacun se délogeât et suivit les bannières. Ainsi fut -il fait. Et se trairent chacun armés sur les cliamps comme pour tantôt combattre. Là en droit furent ordonnées trois batailles grosses à pied, et chacune bataille avoit deux ailes de cinq cents armures qui dévoient demeurer à cheval. Et sachez qu'on disait qu'il y avoit bien là huit mille armures de fer, chevaliers et écuyers, et trente mille hommes armés, la moitié montés sur petites haquenées, et l'autre moitié sergens à pied et coustilliers1, envoyés par l'élection des bonnes villes , à leurs gages , chacune bonne ville pour sa rate ; et si y avoit bien vingt quatre mille archers à pied sans la ribaudaille.

Tout ainsi que les batailles forent ordonnées, on chevaucha tout rangé après les Escotst à Tassent et enseignement des fumières, jusques à basses vespres 2. Adonc se logea l'ost en un bois sur une petite rivière, pour eux aiaer et pour attendre le charroi et les pourvéances. Et tout le jour avoient ars les Escots à cinq lieues près de leur ost; et ne les pouvoient aconsuir. Lendemain, au point du jour, chacun fut armé, et trairent les bannières aux champs, chacun à sa bataille et dessous sa bannière, si comme ordonné étoit. Si chevauchèrent les batailles ainsi rangées tout le jour, sans dérouter, par montagnes et par vallées; ni oneques ne purent approcher les Escots qui ardoient devant eux, tant y avoit de bois, de marais et de déserts sauvages et mauvaises montagnes et vallées; et si n'étoit nul qui osât, sur la téte à couper, fbrpasser ni chevaucher devant les bannières, excepté les maréchaux et leurs gens.