CHAPITRE CLIV

Comment le roi de Chypre vint en Avignon pour voir le pape d le ni de France et leur remontra le voyage d'outre mer; et comment le roi de France prit la croix.

Environ la Chandeleur, Tan de grâce Notre Seigneur 1362 1 , descendit le roi Pierre de Chypre en Avignon ; de laquelle venue la cour fut durement réjouie; etallèrent plusieurscardinaux contre lui et l'amenèrent au palais devant le pape Urbain qui liement et doucement le reçut; et aussi fit le roi de France qui là étoit présent2. Et quand ils eurent été là un espace et pris vin et épices, les deux rois se partirent du pape , et se retraist chacun en son hôtel.

Ce terme pendant se fit un gage de bataille devant le roi de France, à Villeneuve dehors Avignon, de deux moult apperts chevaliers de Gascogne, mon seigneur Aymemon de Pommiers et mon seigneur Foulque d'Archiac 3.Q u and ils se furent combattus bien et chevaJereu.sement ensemble assez, le roi fit traiter de la paix et les accorda de leur riote.

Ainsi se tinrent ces deux rois tout ce temps et le carême en Avignon, ou près de là. Si visitaient souvent le pape qui les recevoit douce* ment. Or a vint plusieurs fois en ces visitations, que le roi de Chypre remontra au pape, présent le roi de France et les cardinaux, comment pour sainte chrétienté ce seroit noble chose et digne qui ouvreroit le saint voyage d'outre mer et qui irait sur les ennemis de Dieu. A ces paroles entendait le rai de France volontiers; et proposai! bien en soi-même que il irait, si il pouvoit vivre trois ans tant seulement ; pour deux raisons : Tune étoit que le roi Philippe son père

1 Et 1363, mirant notre manière actuelle de commencer Tannée. D'ailleurs la date assignée par Froissart n'est pas assez exacte : on lit dans la deuxième Vie d'Urbain Y, que le roi de Chypre arriva à Avignon le mercredi 29 mars de celte année.

* U trouva aussi probablement à la cour du pape, Waldemar III, roi de Danemark, qui y était arrivé le 26 février précédent, suivant l'auteur de la seconde Vie d'Urbain V. Waldemar était père de Marguerite, qui réunit plus tard les couronnes de Suède, de Danemark et de Norwège et mérita d'être appelée la Sémiramis du nord.

* Ces deux seigneurs se battirent le mardi 6 décembre 1362, suivant l'auteur des Chroniques de France : ainsi l'expression , ce terme pendant, dont se sert Froissait, ne se rapporte qu'au séjour du roi de France à Avignon et non a celui qu'y fit Pierre de Luzignan, puisque ce prince n'y arriva qu'au commencement de l'aimée 1363-

qui de ce auraient dévotion. Si étoît cil dit roi tant cru et honoré, et de raison que on disoit, que parmi son travail et la certaineté qu'il remontrerait à tous seigneurs de ce voyage, il avancerait plus tous cœurs que auircs prédications. Si s'en souffrit-on à prêcher au royaume de France, et sur ce propos s'arrêtèrent. Tantôt après Pâques, qui furent l'an mil trois cent soixante trois 1 , le roi de Chypre partit d'Avignon, et dit qu'il vouloit aller voir l'empereur et les seigneurs de l'Empire ; et puis reviendroit par Brabant , par Flandre et par Hainaut au royaume de France. Si prit congé au pape et au roi de France, qui en tous cas s'acquittèrent trop bien envers lui en dons et en joyaux et en grâces que le pape lui fit et â ses gens. Assez tôt après le département du roi de Chypre, le roi de France prit congé 2 et s'en alla devers Montpellier pour visiter la Languedoc , où il de grand temps n'avoit point été.

Or parlerons du roi de Chypre et du voyage qu'il fit. Il chemina tant par ses journées , qu'il vint en Allemaigne en une cité que l'on appelle Prague ; et là trouva-t-il l'empereur monseigneur Charles de Bchaigne3, qui le reçut liement et grandement , et tous les seigneurs de l'Empire qui de-lez lui étoient. Si fut le dit roi de Chypre à Prague et lâ environ bien trois semaines, et ennorta grandement en l'Empire ce saint voyage; et tout partout ainsi comme il alla et passa parmi Allemaigne, le fit l'empereur défrayer. Puis vînt le dit roi de Chypre en la duché de Juliers, où Tout ainsi que vous pouvez ouïr , emprirent |e duc de Juliers le conjouit et lui fit grand'fête ; et enchargèrent dessus leur derrain vêtement et de là s'avala-t-il en Brabant , où le duc et la la vermeille croix, le roi Jean de France et le* duchesse le reçurent grandement et liement en dessus nommés. Avecques tout ce, notre saint ! \a bonne ville de Brussclles, en dîners, en soupère le pape le confirma et l'envoya prêcher en • per8, en joûtes, en reviaulx et en ébalemcns ; car plusieurs lieux et non pas par l'universel monde: bien le savoient faire; et lui donnèrent au déje vous dirai la cause pourquoi. Le roi de Chy- • partement grands dons et beaux joyaux. Puis

pre, qui là étoit venu en intention de ce émou- ! s'en partit le dit roi de Chypre et s'en alla en «nS» „m — :» ~ a~ «. « . , . , • • . ,

l'avoit jadis voué et promis; la seconde pour traire hors du royaume toutes manières de gens d'armes nommées Compagnies, qui pilloient etdétruisoient sans nul titre de raison son royaume, et pour sauver leurs âmes. Ce propos garda et réserva le roi de France en soi-même sans en parler à nullui, jusques au jour du saint vendredi, que pape Urbain entra en sa chapelle en Avignon, présents les deux rois de France et de Chypre et le Saint Collège. Après la prédication faite, qui fut moult humble et moult douce et dévote, le roi de France, par granddévotion , emprit la croix, et lâ , voua et pria doucement au pape qu'il lui voulsist accorder et confirmer. Le pape lui accorda volontiers et bénignement. Là présentement l'emprircnt et enchargèrent messire Tailleran cardinal de Pierregord , messire Jean d'Artois comte d'Eu , le comte de Dampmartin, le comte de Tancarville, messire Arnoul d'Andrehen, le grand Prieur de France, messire Boucicaut, et plusieurs autres chevaliers qui là étoient présens et dedans la cité d'Avignon pour ce jour. De celte emprise fut durement lie le roi de Chypre, et en remercia grandement Notre Seigneur, et le tint à grandvertu et mystère.