CHAPITRE CCLIII

Ci «v-ii mi i ( la forme de la ktlre nir laquelle le roi de France plu* ic fonda de faire puerre au roi d'Angleterre et au prince de Galle*.

Édouard, par la grâcedeDieu roi d'Angleterre, seigneur d'Irlande et d'Aquitaine , à tous ceux qui ces présentes lettres verront , salut. Sachent tous : que en l'accord et paix finale faite entre notre très cher frère le roi de France sont contenus deux articles contenant la forme qui s'ensuit. Item; que les dessus dits seront tenus de faire confirmer toutes les choses dessus dites par notre saint père le pape , et seront vallées par serment , sentences , et censures de cour de Rome , et tous autres liens, en la plus forte manière que faire se pourra, et seront impétrées d ispensat ions et absolutions et lettre» de la dite cour de Rome

i -lianes v, qui eiaii enraye oc* ftuerr* avec l'Angleterre , semble n'avoir rien i persuader que la raiaon était de sou côté.

touchant la perfection et accomplissement de « présent traité; et seront baillées aux parties an plus tard dedans trois semaines après ce que k roi de France sera arrivé à Calais.

Item ; afin que les choses dessus dites traitées et parlées soient plus fermes et stables et valables , seront faites et données les fermetés qui s'ensuivent; c'est à savoir, lettres scellées des sceaux des rois et des ains-nés fils d'eux, les meilleures qui pourront être faites et ordonnées par le conseil des dits rois : et jureront les dits rois et leurs ains-nés fils et autres enfans, et aussi les autres des lignages des dits seigneurs et autres grands des royaumes, jusques au nombre de vingt, de chacune partie, qu'ils tiendront et aideront à tenir, pour tant comme à chacun d'eux touche, les dites choses traitées et accordées, et accompliront sans jamais venir au contraire, sans fraude et sans mal engin, et sans faire nul empêchement ; et si il avoit aucun da royaume de France ou du royaume d'Angleterre qui fussent rebelles , ou ne voulussent accorder les choses dessus dites , les deux rois eusemble feront tout leur pouvoir de corps, de biens et d'amis , de mettre les dits rebelles en obéissance, selon la forme et teneur du dit traité. Et avec ce se soumettront les deux rois et leurs hoirs et royaumes à la coherrion de notre saint père le pape , afin qu'il puisse contraindre par sentences, censures d'église et autres voies dues, celui qui sera rebelle , selon ce qu'il sera de raison. Et parmi les fermetés et sûretés dessus dites , renonceront les deux rois, pour eux et leurs hoirs, par foi et serment, à toutes guerres et procès de fait. Et si par désobéissance, rébellion ou puissance d'aucuns sujets du royaume de France , le roi de France ou ses hoirs ne pouvoient accomplir toutes les choses dessus dites, le roi d'Angleterre, ses hoirs, ni son royaume, ou aucuns pour eux, ne feront ou devront faire guerre contre le roi de France, ses hoirs, ni son royaume; mais tous ensemble s'efforceront de mettre les dits rebelles en obéissance, et d'accomplir les choses dessus dites. Et aussi si aucuns du royaume et obéissans du roi d'Angleterre ne vouloient rendre les châteaux, villes ou forteresses qu'ils tiennent au royaume de France, et obéir au traité dessus dit , ou par juste cause ne pourrait accomplir ce qu'il doit faire parce présent traité, le roi de France ni ses hoirs ou