LIVRE il
des autres, dont ce fut dommage; mais si grosse bataille comme celle, où tant avoit de peuple, ne se peut parfournir, au mieux venir pour les victorieux, qu’elle ne coûte grandement. Car jeunes chevaliers et écuyers qui désiroient les armes, s'avancoient volontiers pour leur honneur et pour acquerre grâce; et la presse étoit là si grande , et l'affaire si périlleuse pour ceux qui étoient enclos ou chus, que si on n’avoit bonne aide on ne se pourvoit relever. Par ce parti y ot des François morts et éteints aucuns ; mais plenté pe fut-ce mie; car quand il venoit à point ils aidoient J’un à l’autre. LA fut un mont et un tas de Flamands occis moult long et moult haut. Et de si grand'bataille et de si grand'foison de gens morts comme il y ot là, on ne vit oncques si peu de sang issir qu'il en issit; et c'étoit au moyen de ce qu'ils étoient beaucoup d’éteints et étouffés dans la presse, car iceux ne jetoient point de sang.
Quand ceux qui étoient derrière virent que ceux qui étoient devant fondoient et chévient l'un sur l’autre, et qu'ils étoient tous déconfits, si s'ébahirent ; et commencèrent à jeter leurs plaoçons jus et leurs armures, et eux déconfire et tourner vers Courtray en fuite et ailleurs ; ni ils n’avoient cure fors que pour eux mettre à sauveté; et Bretons et François après, qui les enchassoïent en fossés, en aulnaies et en bruyères, ci dix, ci douze, ci vingt, ci trente, et les combattoient de rechef, et là les occioient s'ils n’étoient plus forts d'eux. Et si en y ot grand'foison de morts en chasse cntre la bataille et Courtray où ils se retiroient à garant; et du demeurant qui se put sauver il se sauva, mais ce fut moult petit; et se retrayoient les uns à Courtray, les autres à Gand, et les autres chacun où il pouvoit.
Cette bataille fut sur le Mont-d'Or, entre Courtray et Rosebecque, en l'an de grâce Notre Seigneur mil trois cent quatre vingt et deux, le jeudi devant le samedi de l'Avent, au mois de novembre le vingt septième jour ; et étoit pour lors le roi Charles de France au quatorzième an de son âge.
1 La bataille de Rosebecque fut gagnée, non Le 27, mais le 29 novembre 1382.