‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissements, tables et glossaires (volume 2)Chapitre 353 sur 705 · LIVRE IL · texte numérisé non relu

LIVRE IL

le siége devant Breteuil, et avoient en Poitou en Xaintonge et en Limousin, reconquis six for - Leresses anglesches. .

Ces nouvelles réjouirent la cour du roi et les seigneurs ; et mit-on en non-chaloir-celles du Dam , fors tant que il fut là conseillé, que le roi n'entendroit à autre chose, si auroit été en Flandre et reconquis le Dam ; car c'étoit un trop périlleux voisin pour eux, c'est à savoir pour ceux de Bruges et de l'Escluse; et iroit si avant en ces Quatre-Métiers dont ce venin étoit issu, qu'il n'y demeurcroit maison ni buiron ! que tout ne fût ars et exillié.

Adonc furent mis clercs en œuvre et messagers envoyés par toutes les meltes et chaingles du royaume de France, en mandant et commandant que le premier jour d'août chacun fût venu en Picardie pour aller au Dam.

Cesmandemenss'épandirent parmileroyaume de France; si s’ordonnèrent et appareillèrent chevaliers et écuyers pour être devers le noi. Ce mardi que les nouvelles vinrent à Amiens au roi, se partirent tous seigneurs et tontes dames après diner et prindremt congé au roi et à la roine.

Au congé preudre, le roi requit à Guillaume de Hainaut qu'il voulsist venir avecques lui devant le Dam, par amour et par lignage; et Guillaume, qui étoit jeune bachelier, lui accorda liement: et se partirent seigneurs et dames et

retournèrent en leurs lieux. Le duc Frédéric

s'en retourna en Hainaut avecques son bel oncle et sa belle ante; et quand il ot là séjourné dix jours, il prit congé et s'en retourna en Bavière devers le duc Étienne son frère, qui le reçut liement ; car il avoit, par la grâce de Dieu, si bien exploité, que sa fille Isabel étoit une des plus grands dames du monde.

Le roi deFrance, qui avoit fait sonmandement par tout son royaume, et dit que jamais ne retourneroit à Paris si auroit été devant le Dam, se partit d'Amiens le vingt cinquième jour du mois de juillet, son oncle, le comte de Saint- Pol , le connétable, le sire de Coucy et grand’baronie en sa compagnie; et vint à Arras et ne fut là que une nuit, et vint à lendemain gesir à Lens. Et toudis venoient gens d'arines de tous côtés. Puis vint le roi à Seclin et à Lille , et passa outre et vint à Yppre; et à lendemain, le pre-

1 Instrument servant à la pêche.

mier jour d'août , fl fut devant le Dam , et se lo-

gea si près de la vie que le trait passoit par- : dessus sa tente. Trois joursaprès, vintGuillaume .

de Hainaut, qui fut le bien venu du roi et de monseigneur de Bourgogne. Là fut mis le siége devant le Dam, grand et beau, et fut enclos François Acreman dedans qui s’y porta vaillamment ; et tous les jours si il n'y avoit trèves ou répits, il y avoit assaut ou escarmouche. Et fut lesire de Clary, Vermendisien, qui étoit maitre des canonniers au sire de Coucy, en allant vers la ville voir les canons, trait et atteint d’un quarrel de canon de ceux de dedans, duquel trait il mourut , dont ce fut dommage.

Au siége de Dam vinrent ceux des bonnes villes de Flandre, de Yppre , de Bruges et de tout le Franc de Bruges; et y avoit à ce siége plus de cent mille hommes. Et étoit le roi logé entre le Dam et Gand; et étoit capitaine de toutes ces communautés de Flandre le seigneur de Saint- Py, et avoit à compagnon le seigneur de Ghistelle atout vingt et cinq lances, et étoient logés droit en-my eux, afin que ils ne se rebellassent.

A un assaut qui fut fait devant le Dam, où tous les seigneurs furent; qui fut très grand et dura un jour tout entier, fut fait chevalier nouveau Guillaume de Hainaut , de la main et de la bouche du roi de France ; et bouta hors ce jour sa bannière ; et fut très bon chevalier en sa nouvelle chevalerie.

A cel assaut ne conquirent rien les François ; mais y perdirent plus que ils y gagnèrent ; car François Acreman avoit là avecques lui archers d'Angleterre qui grévoient moult les assaillans. Et aussi il y avoit grand'foison d'artillerie; car la ville , en devant que elle fût prise, en étoit bien pourvue ; et aussi ils en avoient fait venir et apporter de Gand, quand ils scurent que ils auroient le siége.

Entrementes que on séoit devant le Dam, ceux de l'Escluse, voire les aucuns et les plus uotables de la ville qui pour le temps l'avoient à gouverner, furent inculpés d'une grand'trahison que ils vouloient faire au roi de France; car ils devoient livrer l'Escluse à ses ennemis, et devoient le seigneur de Herbannes, capitaine de la ville, et toutes ses gens meurdrir en leurs lits, et devoient bouter le feu en la navie du roi de France qui là s'arrêtoit à l'ancre, qui étoit grande et grosse, et moult y avoit de belles pourvéances; car en devant la prise du Dam le

eo oo

[1386] roi de France avoit intention d'aller en Escosse après son amiral. Encore devoient ces males gers de l'Escluse rompre les digues de la mer pour noyer tantôt l'ost; et de ce avoient-ils marchandé à ceux de Gand, si comme il fut sçu depuis. Et devoient toutes ces trahisons faire sous une nuit , et l'eussent fait; mais un prudhomme de la ville, si comme Dieu le voult consentir, entendit en un hôtel, où ils pourparloient de leur trahison , toutes leurs paroles : si vint tantôt au seigneur de Herbannes, et lui dit ainsi : «Tels gens et tels, et les nomma par nom et surnom, car bien les connoissoit, doivent faire telle trahison. »Et quand lechevalier l’entendit, si fut tout ébali ; et prit ceux de sa charge, où bien avoit soixante lances, et s’en alla de maison en maison à ceux qui la trahison avoient pourpensée , et les prit tous; et les fit mettre en divers prisons ct bien garder ; et puis monta tantôt à cheval et vint devant le Dam en la tente du roi. À celle heure y étoit le duc du Bourgogne ; là leur recorda le chevalier toute l'affaire ainsi comme il alloit, et comment la ville de l'Escluse avoit été en grande aventure d'être prise et trahie, et tout l'ost, sous une nuit, d'être en l'eau jusques à la boudine.

De ces nouvelles furent les seigneurs moult émervecillés ; et dit le duc de Bourgogne au capitaine : «Sire de Herbannes , retournez à l'Escluse et ne les gardez point longuement ; faites les tous mourir , ils ont bien desservi mort.» A ces paroles se partit le chevalier et s'en retourna à l'Escluse ; et furent tantôt décolés ceux qui celle trahison avoient pourparlée.

En celle propre semaine jeta son avis le due de Bourgogne à faire traiter devers son cousin messire Guillaume de Namur, pour avoir l'Escluse en héritage et ajouter avecques la comté de Flandre ; et lui rendre terre ailleurs en France ou en Artois, par manière d'échange, qui lui füt aussi profitable en rente et en revenues comme la terre de l'Escluse est. Et de tout ce avisa le dit duc messire Guy de la Trémoille ; car en l'été, atout grands gens d'armes, il avoit séjourné à l'Escluse. Si en fit traiter le due devers son cousin par ceux de son conseil ; car il étoit en l’ost à grands gens d'armes venu servir le roi.

Quand messire Guillaume de Namur fut premiérement aparlé de celle matière et marchandise, ce lui vint à grand contraire et déplaisance

[1385] car la ville de l’Escluse et les appendances, parmi les avenues de la mer , est un moult bel et grand et profitable héritage ; et si étoit venu à ceux de Namur par partage de frères; car le comte Guy de Flandre et le comte Jean de Namur avoient été deux frères : si en aimoit mieux la terre messire Guillaume de Namur. Nonobstant tout ce, puisque le duc de Bourgpgne l'avait enchargé, il convenoit qu’il le fit; et étoit l'intention du duc, mais que il en ft. sire, et de son conseil, que il feroit là faire l'un des forts chastels et des beaux du mpngde, ainsi comme il y a à Caais, à Chierbourch, où à Harrefleu, pour maistrier la mer et les allans et venans et entrans au hâvre de l'Escluse, et en issant aussi et coyrant parmi la mer; et le feroit toujours bien garder de gens d'armes et d'arbalètriers, de barges et de baleniers, ni nul n'iroit ni ne courrpit par mer que ce ne fût par leurs congé, si ils n'étaient plus forts d'eux ; et seroit fait si haut que pour voir vingt lieues en la mer. Tant fut messire Guillaume de Namur mené et prié du duc et de son conseil qu'il s'accorda à ce; et faire lui conyenoit , autrement il eût eu le mautalent du duc, que il rendit et hérita le duc de Bourgogne de Ja terre de l'Escluse et de toute la seigneurie. Et

e duc lui rendit en ce lieu toute la terre de Bé-

une qui est un des beaux et grands héritages du pays , pour lui et ses hoirs. Ainsi fut fait l'échange de ces deux terres. Et tantôt le duc de Bourgogne mit puvriers en œuvre ; et fut commencé à édifier le chastel de l'Escluse.

Page 1