‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissements, tables et glossaires (volume 2)Chapitre 387 sur 705 · CXCIX · texte numérisé non relu

CXCIX

Îl y a dans le manuscrit un léger changement dans les premières lignes. Elles sont ainsi conçues dans le manuscrit :

« Che juefdy que la bataille fu entre le Montd'Or et Rosebecque, vindrent nouvelles, par le paige Phelippe d’Artevelle, en l'ost devant Audenarde, au seigneur de Hercelles et aux aultres, que seurs gens éloient desconfis et mors, et Phelippe d’Artevelle ochis. Si tôst, etc.» — La suite comme le texte de mon édition.

Les chap. 211 à 215 du manuscrit répondent

au chap. CC de mon édition.

—— 216et217......... CCI.

—— 218............ CGI.

—— 219 à221......... CONI.

—— 222et223 ........ CCIV

et à une pertie de CCY.

À la suite des premières lignes de ce chapitre,

dans la révision , Froissart interrompt son récit

par une digression sur les affaires de Paris;

mais cette digression se termine au chapitre suivant.

Les chap. 224 à 227 répond. au chap. CC.

Page 1