LIVRE II
ils feroient, I1me semble, tout considéré et avisé ils n'eurent point propos d'entrer en eux ni de eux assaillir, mais s'en retournèrent sans rien faire; car ils véoient bien que ils pouvoient plus perdre que gagner.
Quand les Escots virent que les Anglois étoient tous retraits et que point n'étoit d'apparent que ils eussent la bataille, ils se retrairent en leurs logis, et mangtrent et burent un coup, et puis sordonnèrent de départir. Et pour ce que messire Raoul de Percy étoit durement navré, il pria à son maître que il lui fesist grâce de retourner au Neuf-Chastel ou là où mieux lui plairoit , en Northonbrelande, à être là et demeurer tant que il seroit guéri ; et sitôt que il seroit en point de chevaucher, il s'obligcoit sus sa foi de retourner en Escosse fût à Haidebourch ou ailleurs. Le comte de La Marche dessous qu'il avoit été pris, lui accorda légèrement, et lui fit appareiller une litière et le délivra par la cause dessus dite. Plusieurs chevaliers et écuycrs qui prisonniers étoient, furent là recrus ou mis à finance; et prenoient terme du retourner ou du payer où l'assignation étoit faite. [1 me fut dit, par la partie des Escots qui furent à la bataille qui fut entre le Neuf-Chastel et Otebourch en l'an de grâce mille trois cent quatre vingt et huit, le dix-neuvième jour du mois d'août, que furent pris de la partie des Anglois mille hommes et quarante, que uns que autres, et morts, que sur la place. que en la chasse, dix huit cent et soixante, et plus de mille navrés et blessés; et des Escots, il y en cut de morts environ cent, et pris deux cens en la chasse, ainsi que les Auglois qui fuyoient se recucilloient ; et quand ils véoient leur plus bel ils retournoient et se combattoient à ceux qui les suivoient. Par telle manière furent-ils pris en chasse et non autrement. Or regardez si ce fut une merveilleuse et dure besoync et bien combattue, quand tant en y avoit de morts et pris de l’un lez et de l'autre, mais l'une l'eut pire que l'autre.
? Robert 111 accorda à Henri Preston, pour la rancon de Ralph Percy, la terre et la seigneurie de Fenudie, dans le cointé d’Aberdeen, la ville et le château de Fvvie, la ville de Meikle Gaddies et la terre de Parkhill.