‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 3)Chapitre 356 sur 712 · CHAPITRE XXXIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXXIV

Comment les Anglois Brent fossoyer et haier leurs archers; dl comment le cardinal de Pierregort prit congé du roi de France et du prince de Galles.

Vous avez bien ouï conter ci-dessus comment le cardinal de Pierregort se mit en peine, & dimanche tout le jour, de chevaucher de l'un à l’autre pour accorder ces deux seigneurs, le roi de France et le prince de Galles : mais il ne put à chef venir, et furent basses vespres quand

il se partit et rentra en Poitiers.

Ce dimanchese tinrent les François tout lejour sur les champs, et äu soir ils se trairent en leur logis et se aisèrent de ce qu'ils eurent. Ilsavoient bien de quoi vivre, et pourvéances assez largtment; etles Anglois en avoient grand defaut.

C'étoit la chose qui plus les ébahissoit; car is ne savoient où ni quel part aller fourrager, $ fort leur était le pas clos; ni ils ne pouvoient partir de là sans le danger des François. Au voir dire, ils ne ressoignoient point tant la bataille

comme ils faisoient ce que on ne les tenist en cé

état, ainsi comme pour assiégés et affamés. Le dimanche tout le juur entendirent eux parfaitement à leur besogne, et le passèrent au plus bel qu'ils purent, et firent fossoyer et haier leurs archers autour d'eux, pour être plus forts. Quand vint le lundi au matin, le prince et ss gens furent tous tantôt appareillés et mis ordonnance, ainsi comme devant, sans eux desroier ni effrayer; et en telle manière firent les François. Environ soleil levant ce lundi malin

teint le dit cardinal de Pierregort en l’ost de lun et de l'autre, et les cuida par son préchement accorder : mais il ne put ; et lui fut dit greusement des François que il retournât à Poitiers, ou là où il lui plairoit, et que plus ne portät aucunes paroles de traité ni d'accord, car il

lui en pourroit bien mal prendre. Le cardinal

quis’en ensonnioit en espèce de bien , ne se voult pas bouter en péril, mais prit congé du roi de France, car il vit bien qu'il se travailloit en vain; et s'en vint au départir devers le prince et

lui dit : « Beau fils, faites ce que vous pourrez ;

Ï vous faut combattre ; ni je ne puis trouver nulle grâce d'accord ni de paix devers le roi de France. » Cette dernière parole enfélonnit et en- Guragea grandement le cœur du prince, et répondit : «C’est bien l'intention de nous et des

nôtres, et Dieu veuille aider le droit ! »

Ainsise partit Le cardinal du prince etretourna Poitiers. En sa compagnie avoit aucuns apperts écuyers et hommes d'armes qui étoient plus fa- *oribles au roi que au prince. Quand ils virent que on se combattroit, ils se emblèrent de leur maltre et se boutèrent en la route des Francois, et Érent leur souverain duchätelain d’Amposte!, Qui étoit pour le temps de l'hôtel dudit cardinal & vaillant homme d'armes durement. Et de ce nee aperçut point le cardinal, ni n’en sçut rien Jusques à ce qu'il fût revenu à Poitiers ; car si il leût sçu, il ne l'eût aucunement souffert , pournt qu'il avait été traiteur de apaiser, si il eût Pu, l'une partie et l'autre.

Or parlerons un petit de l'ordonnance des Anglois, aussi bien qu'avons fait de celle des François, 4 CHAPITRE XXXV..

Comment le prince ordonna ses gens mbattre :

pl des sai See to a gg tomrance du prince de Galles étoit auques s mme les quatre chevaliers de France desns, rapportérent en certaineté au roi, lant que depuis ils avoient ordonné aucuns “Pperts chevaliers pour demeurer à cheval contre alaile des maréchaux de France; et avoient Fan sur leur dextre côté, sur une montagne 'étoit pas trop roide à monter, ordonné

t On louve ce nom mentionné parmi les membres des

trois cents hommes à cheval et autant d’archers tous à cheval, pour costier à la couverte toute cette montagne et venir autour sur aile férir en la bataille du duc de Normandie qui étoit en sa bataille à pied dessous celle montagne. Tout ce étoit qu'ils avoient fait de nouvel. Et se tenoit le prince et sa grosse bataille au fond de ces vignes, tous armés, leurs chevaux assez près d'eux pour tantôt monter, si il étoit besoin ; et étoient fortifiés et enclos, au plus foible lez, de leur charroy et de tout leur harnois : si ne les pouvoit-on approcher de ce côté.

Or vous vueil-je nommer des plus renommés chevaliers d'Angleterre et de Gascogne qui étoient là adonc de-lez le prince de Galles. Premièrement le comte de Warvich, le comte de Suffolch maréchal de lost , le comte de Sallebrin et le comte d'Oskesufforch 1, messire Jean Chandos, messire Richard de Stanford, messire Regnault de Cobehen?, messire Édouard seigneur Despenser, messire Jacques d'Audelées et messire Pierre son frère, le seigneur de Bercler 4, le seigneur de Basset, messire Guillaume Fitz-Warineÿ, le seigneur de la Ware, le seigneur de Manne, le seigneur de Villebi6, messire Berthelemy deBruwes”?,leseigneurde Felleton, messire Richard de Pennebruge, messire Étienne de Consenton, le seigneur de Braseton et plusieurs

. autres : Gascons, le seigneur de Labret, le sei-

gneur de Pommiers, messire Helie et messire Aymon de Pommiers, le seigneur de Langueren, messire Jean de Grailly captal de Buch, messire Jean de Chaumont, le seigneur de l'Esparre, le seigneur de Mucidan, le seigneur de Curton ; le seigneur de Rozem, le seigneur de Condom, le seigneur de Montferrant, le seigneur de Landuras, monseigneur le Souldich de l'Estrades et aussi des autres que je ne puis mie tous nom-

? Oxford. — ? Cobham. — # Audley.

‘ Fils de lord Maurice Berkley, mort à Calais neuf ans auparavant.

5 John lord Warren, fils aîné de J. Plantagenet, fut comte de Warren, Strathern et Surry par sa première femme lady Maude de Hereford.

# Willoughby. — 7 Burghersh.

8 Anstis parle de ce chevalier, comme membre de l'ordre de la Jarretière, dans son histoire de cet ordre. Il pense que Souldich répondait comme captal au titre de comte. Le Souldich de l'Estrade ou de la Trau, terre dans le Bazadois, était de l'ancienne maison de Preissac plus connue aujourd'hui sous le nom d'Esclignac.

mer : Hainuyers, messire Eustache d’Aubrecicourt et messire Jean de Ghistelles; et deux autres bons chevaliers étrangers, messire Daniel Pasele et Denis de Morbeke.

Si vous dis pour vérité que le prince de Galles avoit là avéc lui droite fleur de chevalerie, combien qu'ils ne fussent pas grand'foison ; car ils n'étoient, à tout compter, pas plus haut de buit mille hommes; et les François étoient bien cinquante mille combattants, dont il y avoit plus de trois mille chevaliers.

Page 1