CHAPITRE CXXXII

Ci s’ensuit la lettre de confédération que fit le roi d'Angleterre à Calais, en confirmant mieux la paix entre lui et le roi de France. |

Édouard , par la grâce de Dieu roi d’Angleterre, seigneur d'Irlande et d'Aquitaine, à tous

1 Le roi d'Angleterre arriva à Calais le 9 octobre.

? La pièce qu’on va lire n’est point, comme Froissart senble l’annoncer, la véritable charte de la paix avec les corrections qui y furent faites à Calais ; ce sont, ainsi que le porte le titre, les lettres de confédération et d'alliances auxquelles les deux rois s'étaient engagés par le traité. Rymer a publié les mêmes lettres données par le roi Jean à Boulogne le 26 octobre. Elles ne différent de celles-ci que par les noms du prince et de ceux qui jurent avec lui l'observation des alliances. On y trouve aussi le traité de paix corrigé et ratifié par les deux rois le 24octobre.

les deux rois; et comment autres lettres de la