‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 3)Chapitre 574 sur 712 · CHAPITRE CCL VII · texte numérisé non relu

CHAPITRE CCL VII

Comment le duc de Berry et plusieurs feigneurs de Francæ qui étoient en otage en Angleterre s’en retournèrent en France.

De cette réponse grande et fière n’en penstrent mie le roi de France ni son conseil moins,

1 Quelques manuscrits et les imprimés ajoutent : « De cette réponse grande et fière ne pensa mie moins le roi de France. Si s'ordonna moult subtilement et sagement comme à commencer si grand et pesaut fait de guerre. Car à la vérité, ce lui étoit un moult grief faix que d’'émouvoir le roi d'Angleterre el sa puissance contre qui ses prédécesseurs avoient tant labouré au temps passé, comme cette histoire en fait mention. Mais, au nom de Dieu, il étoit si fort requis des hauts barons de Guyenne et d'autre part, qui lui montroient les extorsions des Anglois et les grands dommages qui à cause de ce advenoient et pouvoient advenir au temps futur, que nuilement ne pouvoit dissimuler, jà-soit-ce-que moult lui grévât de recommencer guerre, quand il se mettoit à penser et à considérer la destruction du povre peuple, qui jà par si long-temps avoit duré, et le danger et les opprobres aussi qui avoient été sur les nobles de son royaume à cause des guerres passées.»

Ainsi finit le chapitre. Le suivant commence par la répétition de cette phrase : De cette réponse grande el fière, elc., ce qui prouve assez , ce me semble , que ce morceau, qu'on ne trouve d'ailleurs dans aucun des bons manuscrits, est une addilion de quelque copiste.

et se ordonnèrent et pourvurent selon ce grandement, coiement, et couvertement. Adoncques étoit retourné en France d'Angleterre, par la grâce que le roi d'Angleterre lui avoit faite, messire Jean de France duc de Berry !, et avoit congé un an. Si se dissimula et porta si bellement que oncques puis n’y retourna , et prit tant d’excusations et d’autres moyens que la guerre fut ouverte , si comme vous orrez assez briévement.

Aussimessire Jean de Harecourt étoit retourné en son pays, et lui avoit le dit roi d'Angleterre fait grâce à la prière de monseigneur Louis de Harecourt son oncle, qui étoit de Poitou et pour le temps des chevaliers du prince; lequel comte de Harecourt eut une maladie qui trop bien Jui chut à point; car elle lui dura tant que la guerre fut toute renouvelée, pourquoi oncques puis ne rentra en Angleterre. Guy de Blois, qui pour le temps étoit un jeune écuyer et frère au comte de Blois, s’étoit délivré franchement d’Angleterre; car quand il aperçut que le roi deFrance, pour qui il étoit en otage, ne le délivreroit point, il fit traiter devers le seigneur de Coucy, qui avoit à femme la fille du roi d'Angleterre, et quitenoit à ce jour grand'revenue en Angleterre, de par sa femme, assignée sur les coffres du roi. Si se porta si bien traité et accord entre le dit roi et le seigneur de Coucy son fils et Guy de Blois , que le dit Guy, par la volonté et consentement de ses deux frères Louis et Jean, et l'accord du roi de France, résigna purement et absolument , ès mains du roi d'Angleterre, la comté de Soissons , laquelle comté le dit roi d'Angleterre rendit et donna à son fils le seigneur de Coucy; et parmi ce, le seigneur de Coucy le quitta de quatre mille livres de revenue par an. Ainsi se firent ces pactions et convenances. Le comte Pierre d'Alençon, aussi par grâce que le roi lui avoit faite, étoit retourné en France, où il demeura tant et trouva plusieurs excusations, que oncques depuis il ne retourna eu otage dont il étoit parti. Mais je crois bien que en la fin il paya trente mille francs pour sa foi acquitter. Par avant ce en étoit trop bien Chu au duc Louis de Bourbon, qui pour cette

1 Le duc de Berry, le-comte d'Alençon, le duc de Bourbon et la plupart des seigneurs dont Froissart parle dans

du roi d'Angleterre, dès l’année 1367.

Hs]

cause étoit en otage en Angleterre ; car, par grâce que le roi lui avoit faite, il étoit retourné en France.

Donc il avint, pendant le temps qu'il étoit en France ef à Paris de-lez le roi son serourge, que l'évèque de Wincestre, chancelier d'Angleterre, trépassa de ce siècle. Et en ce temps régnoit en Angleterre un prêtre qui s'appeloit messire Guit laume Wikans. Icelui messire Guillaume étoit si très bien en la grâce et amour du roi d'Angleterre que par lui étoit tout fait, ni sans lui l'en ne far soit rien. Quand icelui office de chancellerie et k dit évèché furent vacans, tantôt le roi d'Angleterre, par l'information et prière du dit Wikans, escripst au duc de Bourbon qu'il voulsist tant pour l'amour de lui travailler, qu'il allat deversle saint père le pape Urbain, pour impétrer pour sn Chapelain l'évèché de Wincestre, et il lui seroi courtois à sa prison. Quand le duc de Bourbon vit les messagers du roi d'Angleterre et ses let tres, il en fut moult réjoui : si montra toute l'affaire au roi de France, et ce de quoi le ni d'Angleterre et messire Guillaume Wikans le prioient. Le roi lui conseilla d’aller deverslepape si se partit le dit duc à son arroy; et exploits tant par ses journées qu'il vint à Avignon où le pape Urbain pour le temps se tenoit ; car encre n'étoit-il point parti pour aller à Rome !. Auquel saint père le duc de Bourbon fit sa prière, à kquelle le pape descendit, et donna au dit duclé vêché de Wincestre pour en faire à sa volonté: et s’il trouvoit tel le roi d'Angleterre qu'il lui fit courtois et aimable à sa composition pour sa délivrance, il vouloit bien que le dit Wikans ell le dit évèché. Sur ce retourna le duc de Bourdon en France et puis en Angleterre, et traita de & délivrance devers le roi et son conseil, ainé qu’il voulût montrer ses bulles. Le roi, qui moul aimoit ce Wikans, fit tout ce qu'il voult, et fut le dit duc de Bourbon quitte de sa prison. Mis encoreil paya vingt mile francs, et messire Gui laume Wikans demeura évêque de Wincestre € chancelier d'Angleterre. Ainsi se délivrèrent ks seigneurs de France qui étoient otagers en Àr gleterre.

Or revenons au fait de Gascogne , où les guér res commencèrent premièrement pour Caus

| L appel et du ressort.

ce chapitre, étoient revenus en France avec la ne ee £

‘Urbain V partit pour Rotne le dernier avril 1367.

— nn

Cou Tr oo mt Os. <vumite mom mg cn mp —

nes — — =

Page 1