‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 3)Chapitre 709 sur 712 · LIVRE PREMIER. à mourir. db · texte numérisé non relu

LIVRE PREMIER. à mourir. db

sncferorstene Caar. xv.— Comment la roine d'An-

nn gleterre se partit de Buignicourt et

| s'en alla à Valenciennes où elle fut

CHAPITRE PREMIER. — Ci s'ensuivent| honorablement reçue du comte et les noms des preux de cette his-| de la comtesse de Hainaut, 12 toire. 2! Casa». xvi. — Comment messire Jean

Care. n.—Ci commence à parler du| de Hainaut fil sa semonce de gens roi Édouard d'Angleterre et de l’o-| d'armes pour la roine d'Angleterre pinion des Anglois. | 4! remener en son royaume, 1b.

Cuap. in. —Comimnent le père au roi | Cmap. xva. — Comment messire Jean Édouard fut marié à la fille du beau| de Hainaut prit congé de son frère roi Philippe de France. __ 5| et se mit sur mer pour amener la

Cuap. 1v.— Pour quelle achoison la | roine et son fils en Angleterre. 13 guerre mut entre le roi de France | Cuap. xvrir. — Comment la roine d’Anet le roi d'Angleterre. Zb.| gleterre et messire Jean de Hainaut

Cap. y. — Comment grand'dissention et leurs gens après grand’tempête mut entre les barons d'Angleterre! arrivèrent en Angleterre. 1b. et inessire Huon le Despensier. 6|Cnap. xix. — Comment les barons

Cuap. vi.—Comment plusieurs barons | Angleterre allèrent à l'encontre d'Angleterre furent décolés et Com- | de la roine et eurent conseil qu'ils ment Ja roine et son fils s’en affui- | jroient assiéger le roi et les Despenreut en France. | 1b. | siers qui étoient dedans Bristo. 14

Cnar. vu.— Comment leroi de France | Cap. xx.—Comment ceux de Bristo recut honorablement sa sœur la! se rendirent à la roine, et comment roine d'Angleterre ; et comment ellc | messire Huon le Despensier le vieux jui conta la cause de sa venue. î et le comte d’Arondel furent ame-

Crar. vus. — Comment le noble roi] nés devant la roine. I Charles conforta sa sœur, et COM- | Chap. xx1. — Comment messire Huon ment elle acquit l’amitié de plusieurs |! Je Despensier le vieux et le comte grands seigneurs qui lui promirent| d'Aroudel furent mis à mort. 6. à la ramener en Angleterre. 8 | CHar. xxur. — Comment le roi d’An-

Gaap.ix.— Comment les barons d'An-| gleterre et messire Huon le jeune gleterre mandèrent secrètement à! furent pris el amenés devant la la roine qu'elle s'en rctournât, elle| roine. 16 et son fils, en Angleterre atout mille | CnaP. xxru1. — Comment le roi fut hommes d'armes. 9] mené en prison à Bercler ct baïlté

Cuar. x.— Comment messire Huon le| en garde au seigneur Bercler. /b. Despensier corrompit le roi de Cuar. xxiv.—Comment messire ue France et tout son conseil par dous, | le Despensier le jeune eut la tête afin qu'il ne reuvoydt la roiue en} tranchée et fut mis en quatre quar- Angleterre. Jb.| tiers. 1

Cap. xi — Comment le roi de France | CuaP. xxv.— Comment la roine d’Anft dire à sa sœur qu'elle vuidât hors! gletcrre fut bonorablement reçue à de son royaume. /b.| Londres, et comment les compa-

Cnae». xu1. — Comment la roine d'An-|] gnons messire Jean de Hainaut s’en gieterre se partit de nuit secrèle-| retournérent en leur pays. Ib. ment de Paris, elle et sa roule, | Cuap. xxvi.—Comment il fut ordonné

em

en plein conseil que le roi qui étoi prisonnier n'étoit point digne de porter la couronne. 18 Car. xxvu.—Comment le roi Édouard fut couronné, et comment il donna

à messire Jean de Hainaut quatre cents marcs d'esterlins de revenu lb.

Cæar. xxviir. — Comment le roi d'Étcosse défia le jeune roi Edouard d'Angleterre. 19 Caap.xxix.— Comment le roi Édouard fit sa semonce à tous les nobles et non nobles d'Angleterre, et espécialement à messire Jean de Hainaut pour aller contre les Escots. 2 Caap. xxx. —Coinment messire Jean de Hainaut vint à belle compagnie pour secourir le roi Édouard, et quels seigneurs vinrent avec lui. 2f Cnae. xxx. — Comment grand'dissention mut entre les Hainuyers et les archers d’Angleterre, dont grand meschef en vint. D.

Cnap. xxx11.—Comment les Hainuyers furent en grand meschef e peine par l’espace de quatre semaines, pour la crainte des Anglois. 3 Car. xxx. — Comment le roi d'Angleterre se partit de la cité de Ébruich atout son ost pour aller vers Escosse, et comment les Escots entrèrent en Angleterre. 1.

Cuar. xoxiv. — Comment les Escnis se gouvernent el maintiennent quand ils sont en guerre. à

5 |Cuar. xxxv.— Comment les Anglois

se mirent en trois batailles pour cuider combattre les Escots qui tout ardoient; mais ils ne les purent aconsuir. Id.

Cnar. xxxvi. — Comment les Anglois se logèrent, tous armés, En Un Lois jusques à mie-nuit, moull travaillés de poursuir les Escots.

Car. xxxvn.— Comment les Anglois chevauchérent tous les jours par montagnes et par déseris, cuidant trouver les Escots jusques à la rivière de Tyne. 1b.

7 | Caar. xxxvur.—Comment les Anglois

se logèrent sur la rivière de Tyne où ils souffrirent grand'mésise. 27

Cuar. xeux. — Comment les Anglois souffrirent grand'famine, eux el leurs chevaux, tant qu'ils furent outre {a rivière de Tyne.

« LS es

= mms

TABLE DES CHAPITRES

Cap. XL. — Comment les Anglois repassèrent la rivièrede Tyne, et com-

ment un écuyer apporta nouvelles

au roi où les Escots étoient. 28 Crap. xLr. — Comment le roi d’Angleterre fit ordonner ses batailles pour aller contre les Escots ; et comment 1 fit l’écuyer chevalier et lui donna cenl livrées de terre. 2 “Cuap. xzur. — Comment les Anglois et les Escots furent vingt-deux jours les uns devant les autres sans point combattre fors qu’en escarmouchant. 30 Cuar. x. — Comment messire Guilliume de Douglas se férit entour mie-nuit atout deux cents hommes en l’ost des Anglois et en tua bien trois cents. 31 Caap. XLIv. — Comment les Escots s'enfuirent par nuit, sans le sçu des Anglois, et comment les Anylois s'en retournèrent en Jeur pays; et comment messire Jean de Hainaut prit congé du roi et s’en retourna en son pays. 32 Cuap. x1v. — Comment les barons et les seigneurs d'Angleterre envoyèrent légats en Hainaut pour parler du mariage de la fille du comte et du roi Édouard. 34 Cæap. xLvI.— Comment madame Philippe de Haïnaut fut mariée au roi d'Angleterre, et comment elle fut honorahlement recue à Londres. 35 Cap. x£vir. .- Comment le bon roi Robert d'Escosse, lui étant au lit de la mort, manda tous ses barons et leur recommanda son fils et son royaume, el enchargea à monseigneur Guillaume de Douglas qu'il portât son chœur au saintsépulchre. 16.

Caav.x£vni.—Comment messire Guillaume de Douglas, en allant outre mer fut tué en Espaigne mal fortunément, et comment le jeune roi d’Escosse fut marié à la sœur du roi d'Angleterre. 37 Cuap. xuix. — Comment le roi Charles de France mourut sans hoir mâle, et comment les douze pairs et les barons élurent à roi monseigneur Philippe de Valois; et comment il déconfit les Flamands qui s'étoient rebellés contre leur seigneur. 38 Cuap. L. — Comment le roi d’Angieterre, par le faux ennortement de messire Roger de Mortiner, fit décaler le cointe de Kent son oncle; et comment ledit messire Roger mourut vilainement après. 40 Cnav. cr. — Comment le roi de France envoya légats en Angleterre pour sounmer le roi d'Angleterre qu'il lui venist faire hommage et quelle cbnee le dit roi répondit anx dessusduniesstis, 42

Chap. ni. — Comment le roi d'Angleterre vint à Amiens, où il fut houo-

rablement recu du roi de France et lui fit hommage, mais non mie tout CHap. Lin. — Comment le roi de

entièrement comment il devoit.

France envoya en Angleterre de son

plus espécial conseil, pour savoir

par les registres d'Angleterre com-

ment le dit hommage se devoit

faire ; el comment le roi d'Angleterre lui envoya unes lettres, contenant le dit hommage. CHaP. Lrv.—Comment le roi de France prit en haine messire Robert d’Artois, dont il lui convint s'enfuir hors du royaume, et comment il fit meltre $a femme et ses enfans en prison qui oncques puis n’en issirent. 46 CHap. Lv. — Comment la guerre recommença entre le roi d'Angleterre et le roi d’Escosse et sur quel titre ;

et comment messire Robert d'Artois

vint en Angleterre. 48 Cuap. uvi. — Comment tout le conseil et le commun d’Angleterre conseil-

lèrent le roi Édouard qu’il alla sou-

mettre le roi d’Escosse, et qu'ils étoient tous désirans d'aller avec lui.

entra en Escosse où il ardit et gâta

Srand'partie d'Escosse et prit plu-

sieurs châteaux et villes qu'il retint pour lui. 16.

Cuap. Lvirr. — Comment le roi d'Angleterre mit le siége devant Bervich et comment ceux de la cité se rendirent à lui. 51 Cuap. 11Xx. — Comment messire Guillaume de Montagu et messire Gautier de Mauny se portèrent vaillamment contre les Escots, dont ils furent grandement en Ja grâce du roi Édouard. 52 Cuap. Lx. — Comment le roi de France alla voir le pape en Avignon, et comment, à la prédication du pape, il prit la croix pour aller outre mer ; et aussi fit le roi de Behaigne, le roi de Navarre et le roi d'Arrayon. 54 Cuap. Ex. — Comment le roide France fit faire son appareil et ses pour véances pour aller outre mer contre les enneinis de Dieu. 59 Cap. Lx. — Cominent le roi d'Angleterre envoya ses messages au comte de Hainaut pour avoir son conseil qu’il feroit du droit qu'il se disoit avoir en France. OÙ Care Lx. — Quelle chose le comte de Hainaut conseilla aux messages du roi d'Angletcrre ; et comment il s'en retournèrent en Angleterre et dirent au roi ce que le comte leur avoit conseillé. 1b.

Car. Lvi1. — Comment le roi anglois

Casp. Lx1v. — Comment les seigneurs d'Ansleterre firent alliance avec le duc de Gueires, le marquis de Julicrs, l'archevêque de Cologne ct le sire de Fauquemont. 58

CHAP. LXv. — Comment Jacquemart d’Artevelle échul si en la grâce des Flamands que tout quant que il faisoit, nul ne lui contredisoil. 59

Chap. Lxvi. — Comment les scigneurs d'Angleterre firent alliance avec Ice Flamands par donner et par promettre, etespécialement avec Jaquemart d’Artevelle. 60

Chap. Lxvur. — Comment aucuns chevaliers eL écuyers flamands étoient en l'ile de Gagant qui psardoient ôuvertement le passage contre les Anlois. ei

Cap. ExXvuI, — Comment le duc de Brabant envoya ses messagers par devers le roi de Frauce pour lui excuser de l'alliance qu'il avoit faite avec les Anglois; et comment les seigneurs d'Angleterre s’en retournérent. 1b.

Cuap. Lxix, — Comment les Anglois prirent terre sur les Flamands qui gardoient le passage de Gagant ct vinrent combattre main à main. 62

Chap. Lxx. — Comment les Anglois déconfirent ceux de Gagant ; et y fut pris le frère bâtard du comte de Flandre, qui puis se rendit Anlois. 63

CHAP. Lxx1, — Comment le roi d’Angleterre vint par decà la mer, et comment il montra à ses alliés ses grands frais et qu’ils voulussent tenir ce que promis lui avoient ; et quelle chose ils luirépondirent. /6.

CHaAP. LXX15.— Comment les seigneurs de l'Empire mandereut au roi d’Ansleterre qu'ils étoient prêts, ainsi que convent éloit, mais que le duc de Brabant le fu. Go

Cuap.Lxxin. —Commentles seigneurs de l'Empire dirent au roi qu ils n’avoicnt point de cause de défier le roi de France sans Le congé de l'empereur, et qu'il veuille tant faire qu'il ait son accord. 1b.

CHAP.LXXIv. — Comment le roi d'Angleterrveenvoyale marquis de Juliers pardevers l’empereur pour avoir son accord ; et comment cil fit le roi d'Angleterre son vicaire par tout l'Empire.

Cap. Lxxv. — Comment le roi David d'Escosse avec la roine sa femme viurent à Paris au roi de France; et comment il et tous les barons d'Escosse lui promirent et jurérent qu'its ne feroient point paix aux Anglais sans son conseil. 67

Cap. LxxvI. — Comment le roi Edouard manda à la roine sa femme

pereur, s'en retournérent.

tion contre lui.

brésis.

France se pourvut bien et grandement de gens d’armes et envoya grand'garnison au pays de Cam-

brésis ; et comment les Normands

prirent Nantonne.

Cnapb.Lxxxi. — Comment le roi d’Angleterre se partit de Malignes et s’en

vint à Bruxelles parler au duc de Brabant et pour savoir quelle étoit

son intention. 73 Caap. xxx. — Commentle roi d’Angleterre se partit de Haspre et s’en vint mettre lesiége devant Cambray; et comment le duc de Brabant y vint. 75 Cuap. xxx. — Comment le comte Guillaume de Hainaut vint à Cambray durant le siége et y livra un dur assaut contre ceux de la ville. 76 Car. Lxxxiv. — Comment le roi d’Angleterre défit son siége de Combray et s’en vint vers le mont Saint-Martin pour entrer au royaume de France. 16.

Car. Lxxxv. — Comment le comte de Hsinaut prit congé du roi d’Angleterre aussitôt qu'ilentra au royaume de France; et comment le roi de France envoya son connélable à Saint-Quentin pour garder la ville ct la froniiére. 77 CnaP. LxxxvI. — Comment messire Jean de Hainaut et plusieurs autres grands seigneurs cuidérent prendre UHonnecourt: et comment l’abbé et ceux de la ville s’y portérent très vallamment. Tb.

CAP. LXXXxVu. — Comment messire Jehan de Hainaut et ses compagnons

se retrairent en leurs logis; et com- | -

ment le roi d'Angleterre ardit et exill: le pays de Thierasche. 78

TADLLE DES CHAPITRES.

qu’elle appassät la mer ; et comment | Cmap. Lxxxvur. — Coinment Ja ville le marquis de Juliers et sa compagnie, qui étoient allés devers l’em- Caap. Lxxvis. — Comment le duc de Brabant envoya monseigneur Louis de Cranehen par devers le roi de France pour lui excuser qu’il ne voudt croire nulle mauvaise informa- C&ap.zxxvrr. —Commentleroid’Angleterre fit ses pourvéances en Angleterre pour passer la mer, et manda à ses alliés qu'ils vinssent à lui sans délai, sur la foi que promis lui avoient. 1b.

Cnap. cxxix. — Comment le roi d’Angleterre et ses alliés envoyèrent défier le roi de France; et comment messire Gautier de Mauny cuida prendre Mortaigue, et comment il prit le châtel de Thun en Cam- Cnar. Lxxx. — Comment le roi de

Hainaut s’en vint à tout son ot devant Aubenton où il eut moaltdur assaut, et comment les Hainuyert gagnèrent les barrières. E |

Caap. cuir, — Comment la ville d'Aubenton fut prise et conquise par force et toute pillée et robée et arte, et tous ceux qui dedans étoient morts et pris. sl

Cuap. civ. — Comment le comte de Hainaut donna congé à ses gens, et comment il monta sur mer pour àller en Angleterre. np

Cuap. cv. — Comment messire Jean de Hainaut mit bonne garnison de gens d'armes par toutes les forteresses de Hainaut marchissans au royaume de France, g

Cuap. cvr. — Comment le roi Philippe commanda au duc de Normandie son fils qu'il allât détruire ke pays de Hainaut, et envoya le comic de Lisie en Gascogne son lieutenant. 2.

Cæar. cv. — Comment ceux de Tournay, de Lille et de Douay coururent jusques devant Courtray où ils prirent grand'proie de bêtes et tuérent plusieurs hommes. H

Cuar. cvur. — Comment les comtes de Satlebrin et de Suffolch, qui alloient au secours des Flamands, furent pris de ceux de Lille et envoyés an roi de France. ! LA

Caap. cix. — Comment le duc de Normandie fit très grand'assemblée de gens d'armes pour aller détruire tout le pays de Hainaut. 96

Cap. cx. — Comment le sénéchal de Hainaut fit une apperte escarmouche en l'ost du duc de Normandie, et comment les coureurs du duc ardirent plusieurs villesen Hainaut. Jb.

Cnae. cxr. — Comment le sire de Fauquemont atout cent lances se boula en l'ost des François et en tua el prit plusieurs à prisonniers; el COMment quatre cents lances des Fran cois ardirent plusieurs villes et pre rent la ville de Trith.

Cuap. cxn. — Comment le duc de Normandie se partit de Castres et ardit plusieurs villes entre Cambraÿ tt Valenciennes et prit le chateau d'Escandeuvre. g

Cuapr. cun.—Comment ceux de Douaÿ et ceux de Lille issirent de leurs for- Leresses et ardirent tout le plat pays d'Ostrevant. 100

Cuap. cxuv. — Comment Francois et Hainuyers s’entrecouroient sus les uns sur les autres, et comment le pays de Hainaut étoit en grand'inibulation. 40!

Caap. cer. — Comment le duc de Nor-

mandie assiégeale châtel de Thun-

l'Évêque, et comment ceux de d

de Guise fut toute arse; et comment ceux de Nouvion furent déconfits et tout leur avoir perdu. 79

CHAP. LxxxIX. — Comment Je roi de France fit ses gens loger à Buironfosse pour là attendre le roi d’Anfleterre; et comment Île comte de Hainaut s’en vint le servir. 80

Cnap. xc. — Comment la journée fut prise et assignée entre les deux rois pour eux combattre. 1b.

Cuap. xcr. — Comment le sire de Fagnoelles et le sire de Tupegny, Hainuyers, costioient l'oét des Anglois; et comment le sire de Fagnoelles fut pris. 81

Cuap. xcrr. — Comment le roi d’Angleterre se traist sur les champs et ordonna ses batailles bien et faiticement ; et quels seigneurs il avoit en sa compagnie. 26.

Cab. xci1. — Comment le roi d’Angleterre confortoit doucement ses gens; et comment le roi de France ordonna ses batailles, et comment la journée se passa sans bataille. 82

Caap. xciv. — Comment le roi de France donna congé à ses gens d’armes, et comment il envoya gens d'arines à Tournay en garnison et ès villes marchissant à l’Empire. 84

Cuap. xcv. — Comment le roi d’Angleterre tint un grand parlement à Bruxelles ; et de la requête qu'il y fit aux Flamands. ;

Cap. xcvi. — Comment Île roi d'Angleterre enchargea les armes et le nom de roi de France par l’ennortement des Flamands.

Cap. xcvi.—Comment le roi Édouard s’en retourna en-Angleterre et laissa pour garder Flandre le comte de Suffolch. 86

Caabe. xcvm. — Comment messire Hue Kieret et ses compagnons conquirent grand avoir en Angleterre et la grand'nef qui s’appeloit Christophe; et comment le roi commanda courir et ardoir la terre de messire Jean de Hainaut. 1b.

Cap. xcix. — Comment ceux de Cambray ce ceux de Thun-l'Évêque se combattirent durement, et furent ceux de Thun-l'Évêque déconfits, et leur capitaine navré à mort. 87

Cap. c. — Comment le roide France donna congé à ceux de Cambray de faire guerre au comte de Hainaut et comment ils prirent la ville de Haspre et l’ardirent toute et pillérent. 88

Cuab. cr. — Comment le comte de Hai-

naut assembla son parlement en la

ville de Mons, et comment il envoya

défier le roi de France. 90

Caapr. cu. — Comment le comte de

TABLE DES CHAPITRES

dans eurent trèves de quinze jours à lui rendre le châtel ou à lui combattre. 101 Cap. cxvi. — Comment le comte de Hainaut fit son mandement à tous ses alliés pour aller secourir ceux de Thun-l’'Évêque. 102 Caap. cxvi. — Comment le roi Philippe envoya douze cents lances en l'ost de son filset assez tôt après y vint lui- même comme soudoyer. 103 Cup. cxviu. — Comment Jaquemart d'Artevelle vint au secours du comte de Hainaut à plus de soixante mille Flamands ; et comment le dit comte envoya ses hérauts demander bataille au duc de Normandie. /b.

Cnapr. cxix. — Comment le comte de Hainaut envoya de rechef messire Jean de Hainaut au dit duc pour lui requérir bataille, et quelle réponse il eut. 104 Car. cxx. — Comment le roi d’Angleterre monta sur mer pour venir en Flandre; et comment il trouva les Normands qui lui gardoient le passage, et comment il ordonna ses batailles. 105 Car. cxxr. — Comment le roi d’Angleterre et les Normands et autres se combattirent durement ; et comment Cristofle le grand vaisseau fut reconquis des Anglois. 106 Cxar. cxxn. — Comment les Anglois déconfirent les Normands qu’oncques n’en échappa pied que tous ne fussent mis à mort. 16.

Cuap. cxxin, — Comment le comte de Hainaut, quant il scut la venue du roi d'Angleterre, se partit de devant Thun-l'Évéque et s'en alla à Valenciennes; et comment Jacquemart d’Artevelle préchaet montra devant tous les seigneurs le droit que le roi anglois avoit en France. 107 Cap. cxxiv. — Comment le roi Philippe, quand il scut l’arrivée du roi anglois, se partit de Thun-l’Évéque et envoya bonnes gens d'armes en garnison sur les frontières de Flandre. 108 Cuap. cxxv. — Comment le roi d'Angleterre tintson parlement à Vilvort où ceux de Flandre, de Hainaut , et de Brabant jurèrent en la main dudit roi à eux entr'aider à jamais contre qui que ce fût. 109 Caap. cxxvi. — Comment le roi Philippe envoya très notable chevalerie en la cité de Tournay pour la garder et garnir de pourvéances, pour ce que le roi anglois la devoit assiéger. Îb. Cuapr. cxxva.— Comment le roid'Angleterre se partit de Gand et alla

mettre le siége devant la cité de Tournay. 110 Caab. cxxvur. — Comment le comte de Hainaut se partit du siége de Tournay atout cinq cents lances et ardit plusieurs villages ; et comment les Flamands assaillirent ceux de Tournay. 111 CHAP. cxxix. — Comment les soudoyers de Saint-Amand ardirent la ville de Hanon et violérent l’abbaye; et comment ils cuidèrent prendre l'abbaye de Vicogne; et comment l'abbé y pourvéy de bon remède. 112 Cap. cxxx. — Comment les seigneurs qui étoient demeurés en Escosse capilaines, par le commandement du roi de France, recouvrérent plusieurs forteresses en Escosse et coururent en Angleterre trois journées loin. 1b.

CnaP. cxxxt. — Comment messire Guillaume de Douglas prit le fort château de Haïndebourch par grand engin et par grand’soubtiveté. 113 Car. cxxxII. — Comment ceux de Tournay mirent hors de la cité toutes povres gens; el comment le roi de France fit son mandement pour les secourir. 114 Cuar. xxx. — Comment le roi de France se logea au Pont à Bovines à trois lieues de Tournay ; et comment ceux de Bouchaing rescouirent la proie que ceux de Mortaigne emmenoient. 115 Cap. cxxxiv. — Comment aucuns Hainuyers, par l'ennortement de messire Waflart de la Criox, s’en allèrent escarmoucher en l'ost du roi de France, qui furent déconfits, et comment le dit messire Waflart fut mort. 116 CHap. cxxxv.— Comment le comte de Hainaut se partit du siége de Tournay et alla assiéger Mortaigne et commanda à ceux de Valenciennes qu'ils y vinssent. 117 CHAP. cXxxvI. — Comment ceux de Mortaigne rompirent l'engin de ceux de Valenciennes, qui moult les grévoit, par un auire engin qu'ils firent, 118 CaaP. cxxxvII. — Comment le comte de Hainaut se partit du siége de Mor-taigne et s'en retourna au siége de Tournay ; et comment il prit la forteresse de Saint-Amand. 16.

CHapP. cxxxvII. — Comment le conte de Hainaut détruisit et ardit la ville et l’abbaye de Saint-Amand ; et puis après ardit et détruisit l’abbaye de Marchieunes. 120 CaapP. cxxx1x. — Comment les Allemandsse pariirent du siége de Tournay et vinrent escarmoucher en l'ost

du roide France; et comment le sire de Montmorency les suivit jusques au pont de Tressin. 120 Cap. cxz. — Comment le sire de Montmorency fut pris des Allemands, et bien quatre vingt gentils hommes qui étoient sous sa bannière. 122 Car. cxzi. — Comment eeux &@e la garnison de Saint-Omer déconfirent trois mille Flamands qui étoient venus courre devant Saint-Omer. 123 Cuap». cxzn.— Comment une soudaine peur prit les Flamands environ minuit, Lant que tous s’enfuirent chacun vers sa maison en grand’hâte. 124 Caar. cxLni. — Comment à la requête et prière de madame Jeanne de Valois, sœur du roi de France et mère du comte de Hainaut, les deux rois firent traité de paix. 1b.

Cap. cxLivV. — Comment les deux rois firent trèves jusques à un an; et coniment le siége se départit de devant Tournay. 125 Cuap. cxzv.— Comment le roi anglois se partit ennuis de devant Tournay, et comment chacune des parties se dit avoir l'honneur de cette déparie. 1b.

Cmap. cxcvi.—Commentle roi Édouard s’en alla en Angleterre, et cominent

* au parlement d'Arras les trèves furent alongées deux ans entre les deux rois. 126 Cap. cxLvir. — Comment le duc’ de Bretagne mourut sans hoir male, et comment le cumte de Montfort fut recu à Nantes à ducet àsewneur. 127 Car. cxLvin. — Comment ceux de Limoges recurent le comte de Montfort comme droit seigneur ; et commen! les barons de Bretagne ne voulurent venir à son mandement. 128 Cap. cxrix. — Coinment ie comte de Montfort alla à grand’foison de gens d'armes pour prendre Brest, et comment ceux de la ville se rendirent à lui. 129 CHap. cr. — Comment le comie de Montfort se partit de Brest et s'en vint devant la cité de Rennes, et comment ceux de la cité se rendirent à lui et Jui firent féauté et hommage. 130 Cuar. cui. — Comment ceux de Hainnebon, de Vennes, d'Auroy, de Goyla-Forêt et ceux de Craais se rendirent au comte de Montfort. 131 Chap. ci. — Comment le comte de Montfort s'en alla en Angleterre et fit hommage au roi d'Angleterre de

la duché de Bretagne. 133 CnapP. cc. — Comment, par le conseil des douze pairs de France. le comte de Montfort fut ajourné à

726 TABLE DES CHAPITRES

Paris, et comment il y vint et puis s'en partit sans le congé du roi. 134 Cnap. cLiv. — Comment les doute pairs et les barons de France ju- ;érent que messire Charles de Blois devoit être duc de Bretagne: et comicnt ledit messire Charles les

ses gens pour aller à l'aventure. {54 Char. cLxxx. — Comment, après la prise d'Auray, messire Charles de Blois alla assiéger Vennes, laquelle se rendit à lui, 155 CHAP. cLxxx1. — Comment messire Gautier de Mauny et messire Al

qu'il ft d'elle aimé, dont elle fut fortement ébahie. 145 Cab. cExvIr. — Comment le roi d'Angleterre s'assit au diner tout pensif dont ses gens étoient fortement émerveiilés. 146 CHaAP.cLxvI. — Comment le rai d'An-

pria qu'ils lui veuillent aider. 135

Chap. cLv.— Comment les seigneurs de France se partirent de Paris pour aller en Bretagne, et comment ceux de Chastonceaux se rendirent à

CAP. cLvI. — Comment les seigneurs de France assiégèrent Nantes où le

eux.

comte Moutfort étoit; et là eut maintes escarmouches le siége durant. 1b.

Cap. cuva.— Comment les bourgeois de Nantes livrèrent la cité aux seigneurs de France; el comment le comte de Montfort y fut pris et amené à Paris et comment il y mourvut. 137 CuapP. cLvnI. — Comment la comtesse de Montfort conforte ses soudoyers,

et comment elle init bonnes garnisons par toules ses forteresses. 138 Caap. cuix.— Comment le roi Édouard fit son mandement pour aller lever le siége des Escots de devant Sturmelin; et comment ceux dudit chätel se rendirent aux Escots ; et comment il eut tréves entre les Anglais et les Fscots. 139 Cap. cLx. — Comment le roi d'Escosse fit son mandement pour aller détruire le royaume d'Angleterre ; et comment le comte de Moret fut pris de ceux de Neuf-Châtel. 141 Cuav. cixr. — Comment le roi d'Escosse prit la ciié de Duremmes et fut toute arse, et hommes et femmes et petits enfans {ous uns à mort. 142 Cuap. cexu.— Comment et pour quelle achoison le roi d'Escosse assiégea ke fort châtel de Salebrin auquel la gentille comtesse de Salebrin étoit. £b.

Cuap. Lx. —Comument messire Guillaume de Montassu issit par nuit du châtel de Salebrin pour aller querre secours au roi d'Angleterre contre le roi d'Escosse. 143 Cuapr. czxiv. — Comment le roi d'Escosse, quand il seut la venue du rai d'Angleterre, se partit de devant Salebrin et $s'en retourna en Fscosse. 141 Caap. cLxv. — Comment le roi d’Angleterre vint à tout son ost devant Salebrin, cuidant trouver le roi d’Éscosse ; et comment le dit roi fut surpris de l’arnour à la comtesse de Sulebrin. 155 Cnapr, cxvi.— {Comment le roi Édonard dit à la comtesse qu'il convenoil

elle et le dit roi.

pour l'autre.

Montfort avoit bien garaie.

quelle condition ce Fut.

monseigneur de Blois.

combattoient aux barricres.

de Blois alla assiéger Aurey.

secours d'Angleterre. 151

CHAP. GEXXVIL — Comment l'évéque

de Léon se tourna de la partie messire Charles de Blois : et comment messire Gautier de Mauny et ceux de Hainebon abattirent les engins des Francois qui moult les grévoient, 152 CHAP. CLXXVHI. — Comment messire Louis d'Espaigne se déloyea de devant Hainebon; et comment messire Charles de Blois l'envoya à Dignant ; et comment il prit le châtel de Conquest. 153 CHAP. CEXXIX. — Comment ceux de Dignant se rendirent à messire Louis d'Espaigne, et coinment il prit la ville de Gucrrande; et com- CNE il Cutra en mer avec partie de

gleterre prit congé de la comtesse de Salebrin et s'en alla après les Escols; el des paroles qui furent entre | 1b.

Cuap. cLx1x. — Comment il eut trêve entre les Anglois et les Escots jusques à deux ans, par lesquelles trèves le comte de Salebrin et le comte de Moret furent délivrés l’un Cap. cexx. — Connnent Îcs seigneurs de France retournérent en Bretagne par devers monseigneur Charles de Blois et comment ils assiéyrérent la cité de Rennes que la comtesse de 1b.

Cap. czxxI. — Comment les scigneurs de France firent plusieurs assauts devant Rennes : et comment la comtesse de Montfort envoya au roi d'Angleterre querre secours; et sur CHap. cLxxu. — Comment les bourgoois de Rennes rendirent la cité à CHAP. CLXXHI. — Couunent les seigneurs de France se partirent de Rennes et allérent assiéger Hainebon où la comtesse de Montfort étoit. Zb.

Cap. cLxxIV,— Comment la cointesse de Montfort ardit les tentes des seigneurs de France tandis qu'ils se CHaP. CLXXV. — Comment jes Francois assaillirent Hainchon moult asprement; el comment messire Charles CHAP. GLXXVI. — Comment messire Charles de Blois se logea devant Auroy ; et Comment messire Amaury de Clicon amena à la comtesse grand

maury de Clicon déconfirent messire Louis d'Espaigne et sa route, et Gagnèrent tout l'avoir qu'il avoit conquis; el cominent il échappa. 156 CHapP. cExxxu. — Comment messire Gautier de Maunyÿ poursuivit messire Louis d'Espaigne jusques bien près de Rennes, et comment il æsaillit la Roche Périou. 1b.

CHae. cLxxxit. — Comment ceux de Hainebon se partirent de la Roche- Périou et allérent devant Faouet,un autre fort châtel pour l’assaillir. 15 CHAP. CLXxxI1Y. — Comment ceux de Hainebon se partirent de Faouet sans rien faire ; et comment ils prirent Goy-la-Forëêt et luéren( tous ceux qui dedans étaient. 158 CHapP. cLXXxY.— Comment la comtesse de Moutfort recut liement messire Gautier de Mauny et ses compagaous ; et comment la ville de Craais se rendit à messire Charles de Blois.

CHap. cLxxxvr. — Comment messire Charles de Blais se partit de Craais et vint mettre le siége devant Hainebon; et comment messire Louis d'Espaigne y vin. 16.

Chap. cExxx VII. — Comment messire Louis d'Espaigne requi à messire Charles de Blois qu'il lui donnil messire Jean le Bouteiller el messire Hubert de Fresnay pour en faire sa volonté : lequel les lui donna moult cnvis. 160 Chap. cexxxvIn. — Comment messire Gautier de Mauny et messire Almaury de Clicon rescouirent les deux dessus dits chevaliers et les emmenérent à Hainebon. 161 Cap. cLxxxIx. — Comment le sire de Landernaux et le châtelain de Guingamp furent pris à l'assaut de Haïnebon, qui puis se tournérent de la partie messire Charles de Blois, 162 Cap. cxc.—Comment messire Charles se pariit de Hainebon et s'en vint à Craais ; et comment il prit la ville de Jugon; et comment il eur trévts entre lui et la comtesse ; et comment elle s’en alla en Angleterre. Jb.

Cnap. cxci. — Comment le roi d’Angleterre fit crier une grand'joule à Londres pour l'amour de là comtesse de Salebrin. 16% Car. excu. — Comment, après la grand'féte qui fut à Londres, le roi d'Angleterre envoya, à grand conpagnic de gens d'armes, en Bre-

TABLE DES CHAPITRES

tagne, messire Robert d'Artois avec la comtesse de Montfort.

Car. ctcin. — Comment le roi d’Angleterre envoya l'évêque de Lincolle

pour avoir trèves aux Escots; mais |

le roi d’Escosse n’en voulut rien faire sans le congé du roi de France. 165 Cuar. cxciv. — Comment il eut trèves entre les Anglois et les Escots jusques à deux ans, par le consentement du roi de France. 166 Cmap. cxcv.—Comment messire Louis d’Espaigne et messire Robert d’Artois et la comtesse de Montfort et les autres seigneurs d'Angleterre se combatlirent sur mer. Id.

Cmar. cxcvi. — Comment par grand’tempête et orage, convint les uns les autres prendre terre; et comment messire Louis d’Espaigne y gagna quatre vaisseaux chargés de pourvéances. 167 Caar. cxcvr. — Comment messire Robert d'Artois envoya son navire à Hainebon, et comment il assiégea la cité de Vennes. 168 Cæar. cxcvirr. — Comment messire Louis d’Espagne perdit deux de ses vaisseaux et en prit quatre de Bayonne; et comment il arriva en Guerrande. 14.

Cap. cxcix. — Comment messire Robert d'Artois et la comtesse de Montfort prirent la cité de Vennes ; et comment le sire de Clicon, le sire de Tournemine, le sire de Loheac et messire Hervé de Léon se sauvèrent. 1b. Cmapr. cc. — Comment le comte de Salebrin , le comte de Pennebruich, le comte de Suffolch et le comte de Cornouaille assiégèrent la cité de Rennes. 170 CHar. cc — Comment le fire de Cliçon et messire Hervé de Léon assiégèrent la cité de Vennes. 1b.

Cnap. cour. — Comment le sire de Cliçon et messire Hervé de Léon prirent Vennes; et y furent messire Robert d'Artois et le sire Despensier navrés à mort; et comment le roi d'Angleterre vinten Bretagne. /b.

Cuae. cour. — Comment le roi d’Angleterre mit lesiége devant Vennes ; et comment la comtesse de Montfort le vint voir et fêtover. 171

Cap. cciv. — Comment le roi anglois laissa une partie de ses gens devant Vennes et s'en alla devant Rennes ; et puis vint mettre Île siége devant Nantes où messire Charles de Blois étoit. 173

Caar. cev. = Comment le roi anglois

laissa le comte de Kenford et plu-

sieurs autres seigneurs devant Nan- | Cap. ccxviu. — Comment les An-

tes et alla assiéger Dynant. 173 CHap. cevr. — Comment lesire de Cli- | Çon et le sire de Léon furent prisdes Anglois à une escarmouche devant Vennes, et le sire de Stanfort y fut pris deceux de Vennes. 174 Cæae. ccvir. — Comment le roi d’Angleterre prit la ville de Dynant , et fut toute courue et robée; et si y gagna grand avoir. 1b.

CæaP. covur. — Comment messire Louis d’Espaigne et sescompagnons gagnèrent quatre nefs d'Angleterre, chargées de pourvéances, et en effondrèrent trois. 175 Caar. ccrx. — Comment le duc de Normandie se partit d’Angiers et s’en vint à Nantes; et comment ceux qui tenoient le siége devant Nantes s’en allèrent à Vennes au roi d'Angleterre. 7b.

Caare. ccx. — Comment le duc de Normandie se partit de Nantes et s'en alla à Vennes; et comment le roi anglois manda à ceux quiétoient au siége devant Rennes qu'ils vinssent à Vennes. 176 Cuar. cexr. — Comment le pape Clément Vilenvoya deux cardinaux en légation en Bretagne; et comment les dits cardinaux firent trèves à trois ans entre le roi d'Angleterre "et le duc de Normandie. 177 Cnar. ccxu. — Comment le sire de Clicon, le sire de Malestroit et son fils et plusieurs autres chevaliers et escuyers furent accusés de trahison et mis à mort de par le roi de France. 1b.

Caap. cexur. — Comment le roi d’Angleterre fonda unechapelle de Saint- George et y ordonna la fête du Bleu Gertier à étre célébréed’anenan.179 Caar. cex1v. — Comment le roi d’Angleterre fut moult courroucé de la mort du sire de Clicon et des autres barons de Bretagne et de Normandie, pour laquelle cause il envoya défier le roi de France. 180 Cnap. cexv. — Comment le roi d’Angleterre ordonna le comte Derby capitaine el souverain pour aller en Gascogne, et messire Thomas d’Angorue pour aller en Bretagne conforter la comtesse de Montfort. 181 CnapP. ccxvi. — Comment le comte Derby arriva en Gascogne ; et comment le comte de Lille, quandil scut sa venue, manda tous les seigneurs de Gascogne qui tenoient la partie du roi de France. 183 CAP. ccxvn. — Comment le comte Derby se partit de Bordeaux pour aller vers Bergerac, où le comte de Lille et ses gens sc teuoient. 184

glois se combattirent aux François, devant Bergerac, et comment les Anglois gagnèrent les faubourgs, où il eut plusieurs François morts et pris. 184 Cap. ccx1x. — Comment les Anglois assaillirent Bergerac par terre, ou ils gagnèrent peu: et puis eurent conseil qu’ils l'assaudroient par eau. 185 CaaP. ccxx. — Comment le comte Derby assaillit Bergerac par eau et rompit un grand pan du palis; et comment le comte de Lille et ses gens s’enfuirent à mie nuit. 186 Chap. ccxxI. — Comment ceux de Bergerac se rendirent au comte Derby, et lui firent féauté et hommage au nom du roi d’Angleterre. 1b.

CHar. coxx11. — Comment le comte de Lille départit ses gens et les envoya en garnison par les forteresses de Gascogne. 187 Cnav. cexxiit. — Comment le comté Derby se partit de Bergerac, et comment il pritlechâtel de Langon, et s'enfuirent ceux qui dedans étoient. 16.

CnapP. coxx1v. — Comment ceux du Lac se rendirent au comte Derby, et plusieurs autres forteresses qui cy s’ensuivent, les unes par force, les autres par traités. 188 Cnap. cexxv. — Comment le conte Derby prit Bonneval ; et comment ceux de Pierregord vinrent escarmoucher l'ost des Anglois et prirent le comte de Kenfort et trois ou quatre de ses chevaliers. 189 CHaP. cexxvi. — Comment le comte de Keufort et ses compagnons furent rendus en échange du vicomte de Bosquentin , du vicomte de Chàteaubon, du sire de l’Escun et du sire de Châteauneuf. J6.

Cuap. ccxxvu. — Comment le comte de Lille et les barons de Gascogne assiégèrent Anberoche et avoient cn propos qu'ils occiroient ceux de dedans, ou qu'ils se rendroient simplement. 190 CAAP. cexxviI. — Comment ceux d’Auberoche envoyèrent un de leurs varlets au comte Derby, pour dire leur nécessilé, lequel fut pris de ceux de l’ost et jeté par un engin en la ville, 191 CHaP. cexxix. — Comment le comie Derby sut la nécessité de ceux d’Auberoche , etcomment il fitson mandement pour les aller secourir ct lever le siége du comte de Lille ct des barons uascons qui devatit étojent. 192

TS me

Sa TS nn ee ne eee RS ne ES DE . HRERnER, #7 à KR

728 TABLE DES CHAPITRES

Cmar. cexziv. — Comment le comte} Normandie mit le siége devant k Derby prit plusieurs châteaux ; et | fort châtel d’Aiguillon. 212 puis assiégea la cité d'Angoulême; | Casa». cczvnr. — Comment le duc de et se composèrent ceux de la cité à | Normandie commanda faire ua pont eux rendre dedans un mois s’ils] sur la rivière devant Aiguillon, qu n'avoient secours. 202! plusieurs fois fut dépecé par ceux

Car. cexzv. — Comment ceux d'An- | du chätel. 214 goulême #e rendirent au conte | Cap. cecrx. — Comment le duc de Derby qui étoit devant Blayes où | Normandie partit son ost en quatre rien ne conquit, et s’en alla hiverner | parties pour assaillir Aiguillon d à Bordeaux. 203 | envoya querre les engins de Tou-

Cmar. ccxcvi. — Comment messire | louse. A.

Godefroy de Harcourt chéy en l'in- | Cmap. cczx. — Comment mesire dignation du roi Philippe ; et com- | Gautier de Mauny et messire Charment il fut banni du royaume de] les de Montmorency se combati- France. /b.] rent; et comment le dit messire

Caae. cexivi. — Comment le roi! Charles fut déconfit. A5 d'Angleterre vint à l'Escluse et |Cmar. ceuxr. — Comment le duc de amena avec jui son fils le prince de | Normandie fit assaillir Aiguillon; et Galles, en intention de le faire sei- | comment le pont d'Aiguillon fu gneur de Flandre, par le consente- | conquis où il eut moull de mortset ment de Jacques d'Artevelle. 204! de blessés. D.

Cnar. cexcvanr. — Comment ceux de | Cæar. cccxur. — Comment le duc de Gand eurent en grand'indignation | Normandie fit faire quatre grands Jaquemart d’Artevelle, et comment | kas sur quatre grands nefs pour a-

Cnar. cexxx. — Comment le comte Derby et messire Gautier de Mauny déconfirent le comte de Lille et tout son ost. 193

CuaP. ccxxxr. — Comment le comte de Pennebruich vint à Auberoche après la déconfiture, moult courroucé de ce qu'il n'y avaitété; et comment les Anglois s’en relournèrent à Bordeaux. 194

Caap. ccxxxu. — Comment le comte Derby enallant vers la Réole fit rendre ceux de Sainte-Basile en l’obéis sance du roi d'Angleterre; et puis vint devant La Rochemillon. 195

Cuap. coxxxn. — Comment le comte Derby prit la Rochemillon, et puis mit le siége devant Montsegur. 76.

Cuar. écxxxiv. — Cominent ceux de Montsegur composèrent au comte Derby d'eux rendre dedans un mois s'ils n'avoient secours, et en baillèrent olages. 196

Cnar. ccxxxv. — Comment le châtelain d'Aiguillon rendit Aiguillon au

comte Derby; et commentil fut puis! ils le mirent à mort. 205| saillir Aiguillon ; et comment ils fupendu à Toulouse. 197 | Cuar. cexzix. — Comment le roi] rent débrisés de ceux du chalel à Caae. cexxxvr. — Comment le comte] d'Angleterre se partit de l’Escluse | un effondré. 216

moult dolent de la mort d'Artevelle; | Cæap. cczxmr. — Comment le comie et comment ceux de Flandre s’en | de Ghines et le comte de Tancarexcusèrent par devers lui. 206| ville se partirent du siége d'Aiguil- Cmap. cer. — Comment le comte de| lon et vinrent à Paris dire au roi l Hainaut fut occis en Frise et sa gent | manière du siége d'Aiguillon. /. déconfite; et comment messire Jean | Cmap. cccxiv. — Comment le roi de Hainaut renonca au roi d'Angle-| d'Angleterre fit son mandement terre et devint françois. 207 | pour aller en Gascogne ; mais par k Cuar. ccis. — Comment le roi de| conseil de messire Godefroy de Ha France envoya son fils le duc de| recourt il s’en alla en Norma Normandie en Gascogne contre le} die. 217 comte Derby. 208 |Cæar. cezxv. — Comment le roi Cap. cczn. — Comment le duc de| d’Angleterre arriva en Normandie, Normandie prit Miremont et Ville- | et comment le roi de France y e2- Franche et mit le siége devant An- | voya le comte de Ghines son conntgoulême. 2%09]| table et le comte de Tancarrille Cwar. cezmm. — Comment le comte | pour garder le pays. 218 Derby envoya grand'garnison de |Cmar. cecxvi. — Comment le rt gens d'armes dedans Ville-Franche; | d'Angleterre chéy à terre en ii et envoya le comte de Pennebruich | de son vaissel , lequel dit que c'loit plusieurs autres chevaliers dedans | bon signe. 21 Aiguillon. 1b. \ Car. cezxvn. — Comment les An Cæap. ceuiv. — Comment le sénéchal | glais ardirent et robèrent une par” de Beaucaire se partit du siége d'An- | tie de Chierebourc et prirent Mongouléme et prit toute la garnison | tebourc et Carenlan, lesquels ils de Anchenis et bien huit cents gros- | ardirent et robèrent et emmentrenl ses bêtes. 210 | les gens avec eux. 20 Car. couv. — Comment le capitaine | Cmar. cezxvau. — Comment k r* d'Angoulême et tous ses compa- | d'Angleterre fit messire Godefroy gnons s'en allérent subtilementavec | de Harecourt conduiseur deson 04, tous leurs biens à Aiguillon, 211. lequel ardit et exila tout le pays où Cnap. ccLvi. — Comment ceux d'An- | il arriva. 21 goulème se rendirent au duc de |Cmar. cezxix. — Comment le roi de Normandie ; et puis conquit le ch4â- | France fit son mandement de gen tel de Damassan ; et comment ceux | d'armes pour aller combattre le r® de Tonneins se rendirent ; et puis | d'Angleterre qui gatoit son pre prit le port Sainte-Marie. 2121 Normandie. Cuar. cecvu. — Comment le duc de | Cap. ccLxx. — Comment le roi d’An-

Derby assiégea la Réole, et comment ceux de Montsegur se rendirent Aaglois. 16.

Cuar. cexxxvn. — Comment ceux de la ville de la Réole traitèrent au comte Derby pour eux rendre. 78.

Cap. cexxxvuz. — Comment Île capitaine de la Réole et ses compagnons se mirent au châtel pour le tenir ; et comment ceux de la ville se rendirent au conite Derby. 198 Cuap. cexxxix. — Comment le comte Derby commanda à miner le châtel de la Réole: et comment messire Gautier de Mauny s'avisa que son père avait été jadis occis environ la Réole. 1b.

Cuar. cexz. — Comment le père messire Gautier de Mauny fut jadis occis mauvaisement devant la ville de la Réole eu revenant de Saint-Jacques. 199 Cnar. coxzs. — Comment messire Gautier de Mauny trouva le tombel de son père et en fit porter les os, et ensevelir chez les frères mineurs de Valenciennes. 200 Cnar. coxzu. — Comment messire Aglot de Paux rendit au comte Derby le châtel de la Réole et s'en partit lui et ses cOMPapnons , atout jeurs armures seulement. 16.

Ugap. cexur. — Coinment le comte Derby prit Mont-Pesat et le châtel de Mauron par grand sens et avis; et puis prit Ville-Franche ; et en chacun châtel mit bonne me

son.

TABLE DES CHAPITRES

gleterre prit la bonne ville de Saint- Lo en Cotentin, et fut toute robée et pillée. 222 Cuar. ccixxs. — Comment le roi d'Angleterre se partit de Saint-Lo et s’en alla devers Caen ; comment ceux de Caen se mirent sur les champs pour le combattre. 223 Cuapr. ccixxn. — Comment ceux de Caen s'enfuirent sans coup férir : et comment le connétable et le comte de Tancarville y fut pris, et bien vingt-cinq chevaliers; et fut la ville de Caen conquise. 1b.

CHAP. cczxxitr. — Comment le roi d'Angleterre se partit de Caen, et prit Louviers et Vernon, et ardit et exila tout le pays jusques à deux lieues près de Paris en costiant la rivière de Seine. 226 Cap. ccLxx1v. — Comment messire Godefroy de Harecour!t déconfit ceux d'Amiens; et comment le rui d’Angleterre entra au pays de Beauvoisin. 227 Cuapr. cccxxv. — Comment les maréchaux du roi d’Angieterre ardirent les faubourgs de Beauvais ; et comment le roi d'Angleterre prit Argies et le châtel de Poix. 228 Cuap. ccLxxvI. — Comment le roi de France se partit à grand'baronie de Saint-Denis, en poursuivant le roi d'Angleterre ; et comment le roi d'Angleterre envoya ses maréchaux pour trouver passage sur la rivière de Somme. 229 Cuap. ccLxXvH. — Comment les maréchaux du roi d'Angleterre lui dirent qu'ils ne trouvoieut point de passage; et comment le roi de France envoya messire Godemar du Fay pour garder le passage de Blanche- Tache. 16.

CuaP. cocxxvin. — Comment le roi de France se partit d'Amiens et s'en alla vers Airaines, cuidant trouver le roi d'Angleterre ; et comment on enseigna au roi d'Angleterre le passage de Blanche-Tache. 230 Cmar. cczxxix. — Comment le roi d'Angleterre viul au guéde Blanche- Tache, où il trouva messire Godemar du Fay atout douze mille Françots, où il eut mouit forte et dure bataille. 231 Cuar. ccuxxx. — Comment le roi d'Angleterre passa le passage de Blanche-Tache et déconfit messire Godcmar du Fay et ses gens. 232 CnapP. coLxxxi. — Comment le roi d'Angleterre guerdonna le varlet qui lui avoit enseigné le passage ; el puis s'en vint gâtant et ardant le pays jusques vers Crécy. 1b.

Csar. ccLxXxIH. — Comment le roi

d'Angleterre fit aviser par ses maré-| Cæap. coxciv. — Comment le diman-

chaux la place où il ordonneroit ses batailles. 233

Cnab. ccLxxxtn. — Comment le roi de France envoya ses maréchaux pour savoir le convenant des Anglois; et comment il donna à souper à tous les seigneurs qui avetques lui étoient ; et leur pria qu'ils fussent amis ensemble, £b.

Cap. cczxxxiv. — Comment le roi d'Angleterre donna à souper à ses contes et barons, et puis au matin, la messe ouïe, lui et son fils et plusieurs autres reçurent le corps de Notre Seigneur ; et comment il fit ordonuer ses batailles. 234

Cuab. ccLxxxv. — Comment le roi de France, la messe ouie, se partit d’Abbeville à tout son ost ; et comment il envoya quatre de ses chevaliers pour aviser le conroy des Anglois.

Cuapr. cccxxxvI.—Comment le Moine de Basele conscilla au roi de France faire arrêter ses agens en ny les champs et ordonner ses batailles.

CHaAP. ccLxxxvII. — Comment le roi de France commanda à ses maréchaux faire commencer la bataille par les (ennevois; et comment les dits Gennevois furent tous déconfits.

CHAP. CCLXxx VIH. — Comment le roi de Behaigne, qui goute n'y véoit, se fit mener en la bataille et y fut mort lui et les siens ; et comment son fils le roi d'Allemagne s'enfuit.

Caap. cczxxx1x. — Comment messire Jean de Hainaut conseille au roi Philippe qu'il se retraie ; et comment le comte d’Alencon et le comte de Flandre se combatlirent longuement et vaillamment. 15.

Cnap. cexc. — Comment ceux de la bataille au prince de Galles envoyèrent au roi d'Angleterre pour avoir secours ; et comment le roi leur répondit. 239

Cuap. cexci. — Comment le comte de Harcourt, le comte d’Alencon, le coinie de Flandre, le cointe de Blois, le duc de Lorraine et plusieurs autres grands seigneurs furent dé confits el morts. 240

Cuar. cexcn. — Comment le roi de France se parlit, lui cinquième de barons tant seulement, de la bataille de Crécy, en lamentant et complaiguant de ses gens. 16.

Cap. cexcur. — Cy dit comment messire Jean de Hainaut fit partir le roi de France de la bataille, ainsi comme par force. 241

che au matin, après la déconfiture de Crécy, les Anglois déconfirent ceux de Rouen et de Beauvais. 241 Cap. ccxcv.— Comment le roi d’Angleterre fit chercher les morts pour en savoir le nombre, et fit enterrer les corps des grands din Cnar. cexcvi. — Comment le roi de France fut courroucé des seigneurs de son sang qui morts étoient en la bataille ; et comment il voulut faire pendre messire Godemar du Fay.

Cap. cexcvu. — Comment le roi d'Angleterre mit le siége devant Calais. 1b.

Cuap. cexcvin. — Comment messire Philippe de Bourgogne fut mort devant Aiguillon; et comment le duc de Normandie se partit du siége d’Aiguillon par le commandement du roi son père. 246 CHAP. ccxcix. — Comment messire Gautier de Mauny quitta à un che valier normand sa rançon pour lui impétrer un sauf conduit du duc de Normandie pour chevaucher lui vingtième par France jusques à Calais. 247 Cuap. ccc. — Comment messire Gau- Lier de Mauny fut pris à Orliens et amené prisonnier à Paris, dont le duc de Normandie fut moult courroucé ; et comment il fut délivré.

Cap. ceci. — Comment le comte Derby fit son mandement pour aller en Poitou, et prit plusieurs villes et châteaux en venant vers Saint-Jeand’Angely. 248 Car. cecr. — Comment ceux de Saint-Jean-d'Angely se rendirent au comte Derby: et comment il prit le bourg de Saint-Maximin et la cité de Poitiers. 219 Cap. cccur. — Comment le comte Derby se partit de Poitiers atout grand avoir et s’en vint à Saint- Jean-d’Angely ; et puis monta sur mer pour venir devant Calais. 251 Cap. ccciv. — Comment le roi d'Escosse fit secrètement son mandement pour faire guerre aux Anglois ; et comment la roine d'Angleterre fit son mandement d'autre part pour résister aux Escots. 16.

Cuap. cccv. — Comment le roi d'Escosse entra en Angleterre ardant et détruisant le pays jusques à la cité de Bervich. 252 Cap. cecvt. — Comment les Escots et les Anglois se combattirent moult durement et comment finablement les Escots furent déconfits ct y fut le

730 TABLE DES CHAPITRES

pour traiter de la paix entre les deux rois; et comment le roi Philippe se partit du mont de Sangattes et donna congé à toutes ses gens. 266 Cnap. cccxx. — Comment ceux de Calais se voulurent rendre au roi d’Angleterre, sauves leurs vies; et comment le dit roi voulut avoir six des plus nobles bourgeois de la ville

die, et comment le roi de France et son fils se remarièrent. 983 Cap. 11. — Comment le jeune comte Louis de Flandre épousa a fille au duc de Brabent , et comment il res.

tra en jouiseamce de ses droits, Jo.

Cap. m1. — Comment le roi d'Angieterre attaqua les nefs espaignoles en mer sur leur chemin de Flandre en

roi d'Escosse pris par un écuyer.

Car. cocvu. — Comment la roine d'Angleterre manda à l’écuyer qui avoit pris Le roi d’Escosse, qu'il le lui amenät, lequel répondit qu'il ne le rendroit fors qu'au roi son sei-

gneur. 251 Cap. cccvitr, — Comunent le dit

écuyer vint au mandement du roi] pour en faire sa volonté. 268| Espaigne, et comment it les décond'Angleterre devant Calais, lequel | CmAP. cccxxr. — Connnent les six| fit. pr Cuap. 1v.— Comment messire Geof-

bourgeois se partirent de Calais,

le recut à grand'joie ; et comment il tous nuds en leurs chemises, la hart

rendit le dit roi d’Escosse à la roine froy de Chargny surprit Aimery de

d'Angleterre. 255] au col, et les clefs de la ville en! Pavie en son châtel et le ft mourir Car. cccix. — Comment le siéy;e| leurs mains; et comment la roine| en la ville de Saint-Omer. 288 Cnrae. v.— Comineni les pémtents al-

d'Angleterre leur sauva les vies. 269 Cnap. cecxxir. — Comment le sire de Mauny et les deux maréchaux d’Angleterre, du commandement du roi, allérent prendre la saisine de Calais et mirent les chevaliers, qui dedans étoient, en prison, et firent partir toutes autres gens, 272 Caapr. cecxxin. — Comment le roi et la roinc d’Angleterre s’en retournérent en Angleterre; et cominent la ville de Calais fut repeuplée de purs Anglois que le roi y envoya. 273 Cæap. cccxxiv. — Comment plusieurs escarmouches et plusieurs prises de châteaux et de villes se faisoient entre les Anglois, les Escots et les François. 275 Cap. cccxxv. — Comment un brigand appelé Croquard devint grand et puissant ès guerres de Bretagne, et comment il fina mauvaisement. /b.

CHaAP. cccxxvi. — Comment messire Geoffroy de Chargny acheta du ca- Cap. cccxiv. — Comment, par le] pitaine de Calais la ville de Calais; et conseil de messire Garnier de Qua- | comment le roi d’Angleterre le scut, dal, fut pris messire Charles de} et quel remède il y mit, 276 Blois et tout son ost déconfit devant | Cap. cccxxvir. — Comment le roi la Roche-Derien. 261 | d'Angleterre et le prince son fils vin- Cnar. cecxv. — Comment le roi de | rent à Calais sous la bannière messire France fit son mandement pour | Gautier de Mauny et comment ils se combattre le roi d'Angleterre : et | combattirent durement contre mescomment les Flamands mirent le| sire Geoffroy de Chargny. 277 siége devant la ville d'Aire et ardi- | Caap. cccxxvins. — Comment les Anrent le pays d'environ. 262| glois et les Francois se combatti- Cuar. cecxvi. — Comment le roi de! rent moult vaillamment, et com- France vint atout son grand ost de- | ment finablement les François furent vant Calais pour cuider lever le | tous morts ou pris. 279 siége et combattre le roi d Angle- |Cnar. cccxux. — D'un chapelet de terre. 264 | perles quele roi d'Angleterre donna Cmar. cccxvir. — Comment le roi] à messire Eustache de Ribeumont. d'Angleterre fit traire ses naves sur 280 le pas des dunes et bien garnir ct défendre contre les Francois. Zb.

Char. cecxvu. — Comment le roi de France, voyant qu'il ne pouvoit trouver passage pour venir à Calais, maada au roi d'Angleterre qu'il lui donnät place pour le combattre, et quelle chose il lui répondit. 265 Car. cccxrx. — Comment le pape Clén:ent envoya deux cardinaux

durant devant Calais, il y eut maintes belles escarmoucbes par mer et par terre d’un côté et d'autre. 256 CuaP. cccx. — Comment le commun de Flandre s’accorda au mariage du comte de Flandre et de ja fille du roi d'Angleterre ; et le roi de France voulut qu'il eût la fille du duc de Brabant. 257 Cnapr. cccx. — Comment le comte de Flandre, qui longuement avoit été en prison en Flandre, fianca la fille du roi d'Angleterre ; et comment il s'embla d'eux et s’en affuit en Flandre. 258 Car. cccx. — Comment messire Robert de Namur vint au siége devant Calais et comment il devint homme du roi d'Angleterre. 259 Csar. ceci. — Comment ceux de la Roche-Derien se tournèrent Anglois; et comment messire Charles de Blois atout grand'foison de gens d'armes ÿ mit le siége. 18.

loient par le pays par compagnies, se déchirant le dos d'aiguillons de fer ; comment il y eut dansle monde une grande épidémie, et comment les Juifs furent brûlés. 239 CHav. vi. — Commént le roi Philippe de France mourut et comment le roi Jean son fils, les trèves étant expirées, reconquit la ville de Saint- Jean-d’Angely. 1b.

Caap. vis. — Comment messire Robert de Beaumanoir alla défier le capitaine de Ploermel, qui avait nom Brandebourch, et comment il y eut une rude bataille de trente contre trente. 293 CHap. vis. — Comment un engagement eu lieu près de Saint-Omer entre les deux capitaines francois et anglois ; comment le capitaine anglois, messire Jean Beauchamp, fut pris avec sa troupe, et comment le capitaine des Francois, messire Édouard de Beaujeu, fut tué dans le combat. 235 CHap. 1x. — Comment le pape Clément mourut et comment le nou:

veau pape Innocent obtint une trève entre les deux rois. 27 Cuae. x.— Comment le comte de Ghines fut ranconné; comment il vint voir le roi Jean à Paris e! comment le roi l’envoia en prison et lui ft couper la tête. 298 Cæap. x1.— Comment le château de Ghines, les trèves durant, fut vendu aux Anglois. 29 Cap. x1r. — Comment le roi Jean ordonna les chevaliers de l'Etoile à la Noble Maison de-lez Saint-Denis el comment meschef advint à celle n0ble compagnie.

Cab. x. — Comment messire Charles d'Espaigne fut occis par le fait du roi Charles de Navarre à Laigle en Normandie, et comment le rot Jean voulut contrevenger sa mr

Page 1