‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 4)Chapitre 167 sur 725 · CHAPITRE C · texte numérisé non relu

CHAPITRE C

Comment le duc de Lancastre et le comte de Cantcbruge, frères, se séparérent pour aller en Escosse et en l'or ingal, et d’autres faits avenus.

Le duc de Lancastre ordonna toutes ses besognes et se partit du roi et de ses frères , et au congé prendre du comte de Cantebruge son frère , il lui jura par sa foi loyaument, que, lui revenu d’Escosse, il ordonneroit tellement ses besognes que il le suivroit hâtivement en Portingal, voire si plus grand empèchement que il ne voyoit encore n’étoit apparent en Angleterre ni y advenoit. Sur cel état se départit le duc de Lancastre et prit le chemin d'Escosse ; et chevauchoit tant seulement lui et ses gens de son hôtel.

Encore en ce parlement dernièrement fait à Londres fut ordonné messire Henry de Percy, comte de Northombrelande à ètre regard de toute la terre de Northombrelande, et de l'évêché de Durames, rentrant jusques en Galles et la rivitre de Saverne !. Si se départit de Londres pour aller celle part; mais ce fut quinze jours après ce que le duc de Lancastre fut parti.

Aussi se départit du roi et du comte de Bouquinghen son frère le comte de Cantebruge, pour aller au voyage que il avoit empris. Si fit faire ses pourvéances à Pleumoude, un port sur mer en la comté de Barquesière ?; et s’en vint là tout premier, et emmena avec lui sa femme madame Isabel 3 et son fils Jean 4. Et étoit son intention telle, et il l'accomplit, que il les mèneroit en Portingal. Avec le comte de Cantebruge étoient des seigneurs, premièrement messire Mathieu de Gournay connétable de l'ost, messire le chanoine de Robertsart, messire Jean de Chateau-Neuf, messire Guillaume de Beauchamp , maréchal de l'ost, le Souldich de l'Estrade, le seigneur de la Borde 5, le seigneur de Thalebot, messire Guillaume Helmen, mess're Thomas Symou, Milles de Windesore, messire

La Severu sépare le pays de Gailes du pays de Cornouailles. ;

* Plymouth n'est pas dans le Berkshire, mais dans le Devonshire.

5 Fille de Pierre-l:-Cruel,

4 ]1 était stipulé que Jean, fils du duc de Cambridge, épouserait Béatrice, fille de Ferdinand, roi de Portugal, et de Léonore d’Acunha sa femine, et qu’à la mort du roi Ferdinand, il serait roi de Portugal. (Voy. ce traité, daté dy 15 juillet 1418 (1380), dans Rymer.)

5 Holiinshed, dit lord Botreux.

Page 1