‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 4)Chapitre 310 sur 725 · LIVRE IL · texte numérisé non relu

LIVRE IL

—————— ee ———

tion qui est venue : si les Bretons viennent jusques à cy et ils entrent en notre ville, nous serons tous pillés et morts; ni ils n'auront de nous nulle merci.» Lors prirent bourgeois et bourgeoises à mettre leurs meilleurs meubles et joyaux en sacs, en huches, en coffres et en tonnceaux, et à avaler en nefset en barges pour mettre à sauveté et aller par mer en Hollande et en Zélande, et là où aventure pour eux sauver les pourroit mener. En ce parti furent-ils quatre jours, ni on ne trouvât mie en tous les hôtels de Bruges une cuiller d'argent : tout éloit mis à voiture et respous, pour la doute des Bretons. Quand Piètre du Bois, qui là gissoit deshaitié des blessures qu'il avoit eues au pas de Comines, entcndit la déconfiture de ses gens, et que Philippe d’Artevelle étoit mort, et comment ils s'ébahissoient à Bruges, si ne fut pas bien assuré de lui-mème ; et jeta son avis à ce qu'il se partiroit de Bruges, et se retrairoit vers Gand ; car

bien pensoit que ceux de Gand seroient aussi

effrayés grandement. Si fit ordonner une litière pour lui, car ä ne pouvoit chevaucher; et se partit de Bruges le vendredi au soir, et alla gésir à Ardenbourth.

Vous devez savoir que quand les nouvelles vinrent à Gand de la déconfiture et de la grand”perte de leurs gens, et de la mort de Philippe d’Artevelle, ils furent si déconfits, que si les François, le jour de la bataille ou lendemain , ou le samedi tout jour, encore jusques à tant que Piètre du Bois retourna en Gand, fussent venus devant Gand, on les eût Îaissé sans contredit entrer eh la ville, et en eussent fait leur volonté; ni il n’y avoit en eux conseil, confort ni défense, lant étoient-ils ébahis. Mais les François ne se donnoïent garde de ce point; et cuidoïent bien les seigneurs, puisque Philippe étoit mort et si grand'foison de Gantois, que Gand se dût rendre et venir à merci au roi. Mais non fit encore; car ils firent eux tout seuls depuis plus forte guerre qu'ils n’avoient faite en devant, et plus de maux, si comme vous orrez recorder avant en l’histoire.

Page 1