‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 4)Chapitre 429 sur 725 · LIVRE III · texte numérisé non relu

LIVRE III

aller paitre; et appuigniérent et appointèrent leurs lances et s'en vinrent les uns sur les autres, car combattre les convenoit, en écriant leurs cris : Saint George, Lourdes et Notre- Dame de Bigorre ! Là vinrent -ils l'un sur l'autre ; et commencèrent à bouter et à pousser fort et roide les lances et poings ; et s'appuyoient en poussant de leurs poitrines, et point ne s'épargnoient; et là furent une espace en férant et poussant de leurs lances l’un sur l’autre, tant que ce sembloit, comme je ouïs recorder à ceux qui y furent, un pont; ni oul à ce commencement n’étoit porté par terre.

«a Quand ils eurent assez bouté et poussé de leurs lances, ils les ruèrent jus; et étoient jà tous échauffés; et prirent leurs haches et se commencèrent de haches à combattre, et à donner grands et horribles horions , et chacun avoit le sien. En cel état et en ce parti d'armes furent-ils plus de trois heures ; et se battirent et navrèrent si très bien que merveilles. Et quand il y en avoit aucuns qui étoient outrés vu si mal menés que ils ne se pouvoient plus soutenir, et foulés jusques à la grosse haleine tout bellement , ils se départoient et s'en alloient seoir sur un fossé ou en-mi le pré, et ôtoient leurs bassinets et se rafreschissoient, et puis quand ils étoient bien rafreschis, ils remettoient leurs bassinets et s’en venoient encore recommencer à combattre. Ni je ne cuide pas que oncques si bonne besogne fut, ni si dur rencontre, ni bataille si bien combattue puis la bataille des Trente qui fut en Bretagne, comme celle de Marcheras en Bigorre fut. Et là étoient main à main l'un à l’autre; et là fut sur le point d’être déconfit Ernaüton de Sainte-Colombe, qui est assez bel écuyer, grand et fort et bel homme d'armes, d'un écuyer de ce pays qui s’appeloit Guillonnet de Satenges; et l'avoit cil mené jusques à la grosse haleine ! , quand il en avint ce que je vous dirai.

« Ernauton de Sainte-Colombe avoit un varlet qui regardoit la bataille , ni point ne se combattoit, ni aussi on ne lui demandoit rien; quand il vit son maître ainsi mené que presque à outrance, il fut moult courroucé, et vint à son maître, et prit la hache entre ses mains, dont il se combattoit, et lui dit en la prenant : « Er-

1 L'avait fatigué de telle manière qu'il ne pouvait plus respirer qu'aver peine.

nauton, allez vous seoir et reposer, vous ne vous savez combattre. » Et quand il ot la hache, il vint à l’écuyer, et lui donna tel coup sur le

bassinet, que il l'étourdit tout, et fit chanceler

et presque cheoir à terre, Quand Guillonnet se sentit ainsi féru, si lui vint à grand'déplaisance; et voult venir sur le varlet, et le cuida férir de sa hache en la tête, mais le varlet se muça sous le coup et ne fut pas consuivi; si embrassa l'écuyer qui étoit travaillé de languement combattre, et le tourna et l’abattit sous lui à la lutte, et lui dit : « Je vous occirai, si vous ne vous rendez à mon maitre. » — « Qui est ton maître? » dit-il. « Ernauton de Saiute-Colombe, à qui vous avez huy tant combattu. » L'écuyer vit que il p’avoit pas l'avantage; et qu'il étoit dessous celui varlet, qui tenoit une dague pour le férir, si il ne 6e rendoit. Si se rendit, à venir dedans quinze jourstenir son corps prisonnier à Lourdes, rescous ou non rescous. Ce service fit le varlet à son maître. Et vous dis, messire Jean, que là eût fait par tels choses trop grand'foison d'apperlises d'armes, et des compagnons jurés et fiancés, les uns venir à Tharbe et les autres aller à Lourdes. Et se combattirent ce jour main à main sans eux épargner Ernauton de Bisette et le Mongat de Sainte-Basile, lesquels y firent maintes appertises d'armes ; et n’y avoit homme qui ne fût assez embesogné de lui combattre.

Et tant se combattirent qu'ils furent si outrés et si lassés que ils ne se purent mais aider; et là furent morts sur la place deux des capitaines, le Mongat de Lourdes et d'autre part Ernauton Bisette.

a Adonc se cessa la bataille, par l'accord de l'un et de l'autre, car ils étoient si foulés que ils ne pouvoient mais tenir leurs haches ni leurs lances, et se désarmoient les aucuns pour eux rafreschir, et laissoient là leurs armures. Si emportèrent ceux de Lourdes le Mongat tout occis, et les François à Tharbe Ernauton Bisette ; et pour ce qu’il fut remembrance de la bataille, on fit là une croix de pierre où ces deux écuyers s'abattirent et moururent. Velà là, je la vous montre.

À ces mots chéimes-nous droit sur la croix :

et y dimes-nous chacun pour les âmes des morts une patenôtre, un ave maria, un de profundis et fidelium.

Page 1