‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 4)Chapitre 447 sur 725 · CHAPITRÉ XVII · texte numérisé non relu

CHAPITRÉ XVII

De l’état et ordonnanée au comte de Foix; et comment la ville de Saint-Irain se rebella pour les excès qu'on leur faisoit, dont ils en tuërent plusieurs.

De l’état de l'affaire et ordonnance dü géntil comte Gaston de Foix ne peut-on trop parlér'en tout bien, ri trop recorhmiander, car pour le temps que je fus à Ortais jé le trouvai tel et outre dont je ne puis mie de tout parler; mais je sais bien que , pt lé térhps que je y fus, je y vis moult de choses qui me tournèrent à grand’plaisance; et là’ vis scoir à table le jour

d’un Noël quatre évéqués de son pays, lét deux

Clémentins et les autres deux Urbanistes: l'évéque de Pammiers et l’évèque de l'Escalle étoient Clémentins, ceux sirent au-dessus ; et puis après

eux l'évêque d'Aire et l'évèque de Roy sur les

frontières de Bordelois et dé Bayonne, ceux étoiént Urbanistes. Après séoit le cornte de Foix et puis le vicomte de Roquebertin d'Arragon, le vicomte de Bruniquiel , le vicomte de Cous-

serant et un chevalier anglois que le duc de Lancastre, qui pour lors se tenoit à Lussebonne, avoit Jà envoyé, et nônimüit-on ce chevalier messire

Villeby. A l’autre table séoient cinq abbés tant seulement, et deut chevaliers d'Arragon qui 8 *appeloient messiré Raymond de Säint-Floren-

1 Je l'écrirai en formé de chronique.

tin et messire Martin de Roanës ; à l'autre table séoient chevaliers et écuyers de Gascogne et de Bigorre. Premier, le seigneur d’Anchin et puis messire Gaillart de la Mute, messire Raymond du Chastel-Neuf, le sire de Chaumont, Gascon, le sire de Copane., le sire de la Lane, le sire de Mont-Ferrand, messire Guillaume de Benac, messire Pierre de Courton, le sire de Valenchin et messire Augier, le moine de Bascle ! ; et aux autres tables chevaliers de Béarn grand'foi son. Et éloit souverain maître de la salle mnessire Espaing de Lyon et quatre chevaliers mattres d'hôtel, messire Chiquart du Bois-Verdun, messire Pierre de Cabestain, messire Nouvaus de Nouvaille et messire Pierre de Vaux en Béarn; et servoient ses deux frères bâtards, messire Ernault Guillaumé, et messiré Pierre dé Béabn; et ses deux fils sérvoient devant lui,

messire Yvain de l'Estale à asseoir tout seulemént et messire Gratien de la coupe au vin. Et vous dis que grand'foison de ménéstrels, tant de ceux qui étoiént aù comte que d'autres étrangers , avoit én la’salle qui tous firent par grand loisir leur devoir de leur menestrandie.

Et ce jour le comte de Foix dorna , tant aux me-

nestriers comme aux Hérauts,, la somme de cinq

cens francs, et revètit les menestriers du duc de Touraine qui là étoient de drap d'or et fourré de fin meuu-vair? ; lesquels draps furent prisés à deux cens francs: et dura le diner jusques à quatre heures après nonne.

Et pour ce parolë-jé très volontiers de l'état

du gentil comte de Foix, car je fus douze se-

maines en son hostel, et très bien administré et

délivré de toutes choses. Et durant lé temps que Je fus à Ortais je pouvais apprendre et ouîr nou- velles de tous pays, si je voulois, des présentes et

des passées. Et aussi le gentil chevalier, messire Espaing de Lyon, en laquelle compagnie je étois entré au pays et auquel je m'étois découvert de mes besognes, m'accointa de chevaliers et d'écuyers qui me savoient recorder justement ce que je demandois et requérois à savoir. Si ap-

1 Sinner, dans le deuxième volume de son catalogue des manuscrits de la bibliothèque de Berne, page 239 et suivantes , dit qu'il faut lire ici Basele et non Bascle, ce chevalier étant de la famille des Lemoine, de Bâle.

* Étoffe ou fourrure dont les taches étaient très petites, de facon que l'on avait peine à distinguer laquelle des coulcurs était dominante.

11385) pris et fus là informé des besognes de Portingal et de Castille, et comment on s’y étoit porté le temps passé, et des guerres, des batailles et des rencontres que ces deux rois et leurs adhérens et aidans avoient eu l’un contre l’autre; des- ‘quelles choses et besognes je vous ferai en suivant juste record.

Vous savez, si comme ci-dessus est contenu, comment le roi Dam Jean de Castille, avoit assiégé la bonne cité de Lussebonne et le roi Jean de Portingal dedans; lequel roi de fait les bonnes villes de Portingal avoient couronné pour sa vaillance, car voirement étoit-il bâtard ; et si avez oui recorder comment cil roi avoit envoyé en Angleterre devers le duc de Lancastre et le comte de Cantebruge qui avoient par mariage ses cousines, au secours, Ses espéciaux messagers deux chevaliers, messire Jean Ra Digos et messire Jean Tète-d'Or et avecques eux un clerc licencié en droit qui étoit archidiacre de Lussebonne. Tant exploitèrent ces ambassadeurs par mer, par le bon vent qu'ils eurent, qu'ils arrivèrent au hâvre de Hantonne, et là issirent-ils de leurs vaisseaux , et se rafreschirent en la ville un jour, et prindrent là chevaux, car ils n’en avoient nuls fait passer, et puis chevauchèrent tout le grand chemin pour venir à Londres , et tant firent qu'ils y parvinrent. Ce fut au mois d'août , que le roi d'Angleterre étoit en la marche de Galles en chasse et en déduit ; et ses trois oncles, le duc de Lancastre, le comte de Cantebruge, messire Aymont et messire Thomas le comte de Bouquinghen étoient aussi chacun en leurs déduits en leurs pays. Tant eurent plus à faire les messagers du roi de Portingal. Et premitrement il se trairent devers le duc de Lancastre qui se tenoit à Harford à vingt milles de Londres. Le duc les reçut moult doucement, et ouvrit les lettres qu’ils lui baillèrent , et les lisit par trois fois pour mieux les entendre, et puis répondit et dit : « Vous soyez les bien venus en ce pays ; mais vous venez aussi mal à point pour avoir hâtive délivrance que vous pouvez venir en tout l'an; car le roi et mes frères et tout le con-

seil de ce pays sont épars, les uns cà, les’'autres

là. Ainsi ne pouvez avoir réponse ni délivrance

fors que par l’espécial conseil de Londres à là:

Samt-Michel que tout le pays se retourne là à Wesmoustier. Et pour ce que espécialement et principalement celle matière pour laquelle vous

Page 1