‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 4)Chapitre 592 sur 725 · CHAPITRE LXXII · texte numérisé non relu

CHAPITRE LXXII

Comment le jour de compter Fat vent en la présence des oncles

du roi et des communes d'Angleterre , et comment messire

Simon Burlé fut prisonnier à Londres . el COmanent messire Thomas Trivet fut mort.

Or vint le jour de compter à Wesmoustier en la présence des oncles du roi et des députés, prélats, comtes , barons et bourgeois des bonnes villes. Le compte dura plusd'un mois. Sien yavoit de ceux qui ne rendoient pas bon compte ni honorable, ils étoient punis ou du corps ou de la chevanche, et tels en y avoit, du tout. Messire Simon Burlé fut trouvé en arrérages, pourtant que de la jeunesse du roi il l'avoit aidé à gouverner, à deux cens et cinquante mille francs: bien lui fut demandé où tout ce étoit contourné. H s’excusoit par l'évêque d'Yorch, messire Guillaume de Neufville, frère au seigneur de Neufvile , et disoit, que il n’avoit rien fait fors par lui et par son conseil et par les chambellans du roi, messire Robert Treselian, messire Guillaume de

‘ Sheen, aujourd'hui Richmond.

Beauchamp, messire Jean Sallebery , messire Nicolas Brambre, messire Pierre Goulonffre et autres ; et ceux , quandils'étoient mandés devant le conseil, se excusoient et jetoient tout sur lui. Et lui dit le duc d'Irlande: «J'ai entendu que vous serez arrêté et mis en prison tant que vous n'aurez rendu la somme que on vous demande.

Ne débattez rien, allez là où on vous envoye. Je ferai bien votre paix, et l’eussent tous juré. Je dois recevoir du connétable de France soixante mille francs pour la rédemption de Jean de Bretagne, si comme vous savez que il me doit. Au fort je les vous prèterai pour apaiser le conseil de présent; et en la fin le roi est souverain; il vous pardonnera et quittera tout, car le profit lui doit retourner et non à autrui. » Répondit messire Simon Burlé : «Si je ne cuidois que vous ne me dussiez grandement aider envers le roi et aussi à porter outre mon fait, je me départirois hors d'Angleterre et m'en irois en Allemagne de-lez le roi de Boesme, je serois le bien venu : et laisserois les choses courir un temps tant que elles seroient apaisées. » Lors dit le duc d'Irlande : « Je ne vous fauldroie pour rien. Jà sommes-nous compagnons et tout d’un fait ensemble, prenez terme de payer. Je sais bien que vous finerez quand vous voudrez, en deniers appareillés , de cent mille francs. Vous n'avez garde de mort; vous ne serez jà mené si avant ; et si tourneront les choses autrement , avant qu'il soit la Saint-Michel, que nos seigneurs ne cuident , mais que je aie le roi à ma volonté; et oyl je l'aurai, car tout ce qu'il fait à présent on lui fait faire par force. Il nous faut apaiser ces Londriens et autres mauvaises gens, et abattre ce tant d'esclandre qui maintenant s'élève contre nous et contre les nôtres. » : ;

Sus ces paroles du duc d'Irlande se confia un petit trop messire Simon Barlé ; et vint devant les seigneurs d'Angleterre, ducs, prélats, barons et consaux des bonnes villes, quand il fut appelé. Là lui fut remontré et dit : « Messire Simon, vous avez été toujours un chevalier moult notable ens ou royaume d’Angleterre, et prandement vous aima monseigneur le prince; et avez eu en partie, le duc d'Irlande et vous, le gouvernement du roi. Nous avons regardé sus vos besognes, et les avons examinées et visitées. Elles ne sont, ce vous disons-nous, ni bonnes ni

Page 1