‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 5)Chapitre 544 sur 709 · LIVRE IIL · texte numérisé non relu

LIVRE IIL

grand contraire. Au voir dire, je ne sais de qui il se doute, ni pourquoi il garnit maintenant ses forts, ses villes ni ses chastels, ni si il a nulles alliances au duc de Lancastre. Je vous prie, allez jusques là en savoir la vérité. Toujours passeront nos gens jusques à Tarbes et jusques en Bigorre. » — « Je le vueil,» dit messire Gauticr. Lors prirent ces deux capitaines congé l’un de l'autre, quand ils eurent diné ensemble. Messire Guillaume de Lignac retourna à Toulouse et messire Gautier s'en vint, atout quarante chevaux tant seulement, passer la Garonne à Saint- Thibaut; et trouva là messire Menault de Novailles qui lui fit grand'chère et qui se tenoit en garnison : messire Gautier lui demanda du comte où il le trouveroit. Il lui dit que il étoit à Ortais.

Ces deux chevaliers furent une espace ensemble et parlèrent de plusieurs choses; et puis partit messire Gautier et vint à Saint-Gausens, et là gésit ; et par tout lui faisoit-on bonne chère. A lendemain il vint à Saint-Jean de Rivière, et chevaucha toute la lande-de-Bourg, et costia Mauvoisin, et vint gésir à Tournay, une ville fermée du royaume de France, et à lendemain il vint diner à Tarbes et là se tint tout le jour; et trouva le seigneur d'Anchin et messire Mennauk de Barbasan, deux grands barons de Bigorre, lesquels parlèrent à lui, et lui à eux, de plusieurs choses; et pourtant que le sire de Barbasan était Armignacois !, il ne pouvoit nul bien dire du comte de Foix.

A lendemain, messire Gautier de Passac se départit de Tarbes et s’en vint diner à Morlans en Berne; et là trouva messire Arnault Guillaume, le frère bâtard du comte, qui le reçut liement et lui dit : « Messire Gautier , vous trouverez monseigneur de Foix à Ortais; et sachez que il sera tout réjoui de votre venue. »—« Dieu y ait part, dit messire Gautier ; pour parler à lui le viens-je voir, » Ils dinèrent ensemble, et après diner messire Gautier vint gésir à Montgerbiel, et lendemain à tierce il vint à Ortais, et pe put parler au comte jusques à une heure après nonne que le comte de Foix, si comme il avoit usage, issit hors de sa chambre.

Quand le comte de Foix sçut que messire Gautier de Passac étoit venu pour parler à lui, si se

1 Du parti des Armagnacs.

hâta encore un petit plus de issir hors de sa chambre et de venir en ses galcries. Messire Gautier, sitôt comme il le vit issir hors de sa chambre, s'en vint contre lui et l'inclina et le salua. Le comte, qui savoit autant des honneurs comme chevalier pouvoit savoir, lui rendit tantôt son salut , et le prit par la main et dit : «Messire Gautier, vous soyez le bien venu. Quelle besogne vous amène maintenant au pays de Berne? »—«Monscigneur, dit le chevalier, on nous a donné à entcndre, à messire Guillaume de Lignac et à moi, qui sommes commis et établis de par le roi de France à mener outre et conduire en Castille ces gens d'armes dont vous avez bien ouï parler , que vous voulez empècher notre chemin, et clorre votre pays de Berne à l'encontre de nous et de nos compagnons. »

A ces paroles répondit le comte de Foix et dit : «Messire Gautier, sauve soit votre grâce ! car je ne vucil clorre ni garder mon pays à l'encontre de vous ni de nul homme qui paisiblement et en paix le veuille passer, et, ce que il y trouvera, prendre et payer au gré de mon peuple, lequel j'ai juré à garder et tenir en droit et en justice, ainsi que tous seigneurs terriens doivent tenir leur peuple, car pour ce ontils et tiennent les seigneuries. Mais il me fut dit que il vient aval une manitre de gens, Bretons, Barrois, Lorrains, Bourguignons, qui ne savent que c'est de payer; et contre telles gens je me vuril clorre, car je ne veuil pas que mon pays soit foulé, ni gâté, ni grevé; mais le vucil tenir en droit et en franchise. » —« Monseigneur. répondit messire Gautier, c'est l'intention de mon compagnon et de moi que, si nul passe parmi votre terre, si il ne paye ce que il prendra paisiblement au gré des povres gens, que il soit pris et arrêté et corrigé selon l'usage de votre pays, et tantôt restitué tout le dommayre que il aura fait, ou, nous pour lui en satisferons, mais que le corps nous soit délivré; et si il n'est gentilhomme, devant vos gens nous en ferons justice et punition de corps cruelle, tant que les autres y prendront exemple; et si il est gentilhomme, nous lui ferons rendre et restituer tous dommages, ou nous pour lui. Et ce ban et ce cri ferons-nous faire à la trompette par tous leurs logis. Et de rechef, afin que ils s'en avisent, on leur rementevra quand ils entreront en

votre terre, par quoi ils ne se puissent pas excuser que ils n’en soicnt sages. Or me dites si il suffit assez ainsi. »

Donc répondit le comte et dit : «Ouil, messire Gautier; or suis-je content, si ainsi est fait. Or vous soyez le bien venu en ce pays. Je vous y vois volontiers. Or allons diner, il est heure; et puis aurons autres parlemens ensemble.» Le comie de Foix prit messire Gautier de Passac par la main et le mena en la salle; et quand il eut lavé, il le fit laver et séoir à sa table; et après le diner ils retournèrent ens ès galeries, qui sont moult belles et moult claires, et là eurent grand parlement et long ensemble. Et encore dit le comte de Foix à messire Gautier : « Ne vous émerveillez pas si je me tiens garni de gens d'armes , car oncques je ne suis sans guerre, ni jà ne serai tant que je vive. Et quand le prince de Galles alla en Castille , il passa lui et tous ses

‘gens au dehors de cette ville : oncques homme

ne vit plus belle compagnie de gens d'armes et plus belle gent, car il mena en Espaigne , là où vous tendez à aller, quinze mille lances; et étoient bien soixante dix mille chevaux, et les tenoit tous en Bordelois, et en Poitou et en Gascogne sur le sien, de l'entrée de mai jusques en la moyenne de janvier. Et quand le passage approcha, il envoya devers moi en celle ville deux des plus grands de son hôtel, messire Jean Chandos et messire Thomas de Felleton, qui me prièrent moult doucement, au nom de lui, que je voulsisse ouvrir ma terre à l'encontre de ses gens ; et cils me jurèrent, présens les barons de Berne, que tout ce que ses gens y prendroient ni leveroient , ils le payeroient; et si nul s'en plaindoit de mauvais payement, ces deux seigueurs que je dis me jurèrent d'en faire leur dette. Et au payer vraiment ils me tinrent bien convenant; Car tous ceux qui y passtrent, fût par cette ville ou au dehors, payèrent tout courtoisement et sans ressuite. Et disoient encore les Anglois l’un à l'autre : «Gardez-vous que vous ne fourfaites rien en la terre du comte de Foix, car il n'y a voix sur gosier en Berne qu’il n'ait un bassinet en la tête.» Adonc commença messire Gautier à rire et dit : «Monseigneur, je le crois bien que il fut ainsi. À ce pourpos est l'intention de mon compagnon et de moi que nos gens seront tous signifiés et avisés de celle affaire , et s’il en y a nul ou aucuns qui voist hors

du commandement, il sera puni et corrigé tellement que les autres se exemplieront. »

Lors issit le comte de ce propos et prit un autre pour plus solacier messire Gautier, car trop volontiers il gengle’et bourde à tous chevaliers estraingnes; et au départir de lui, veulent ou non, il faut qu'ils s'amendent de lui.

aMessire Gautier, dit le comte de Foix, maudite soit la guerre de Castille et de Portingal ; je m'en dois trop plaindre, car oncques je ne perdis tant à toutes fois que je perdis en une saison en la guerre du roi de Portingal et de Castille, car toutes mes bonnes gens d'armes du pays de Berne sur uue saison y furent morts. Et si leur avois bien dit, au partir etau congé prendre, que ils guerroyassent sagement, car Portingallois sont dures gens d'encontre et de fait, quand ils se voyent au-dessus de leurs ennemis, ni ils n’en ont nulle merci. Je le vous dis pourtant, messire Gautier, quand vous viendrez en Castille, entre vous et messire Guillaume de Lignac, qui êtes conduiseurs et capitaines de ces gens d'armes à présent qui sont passés et qui passeront, vous serez requis espoir du roi de Castille de donner conseil. Je vous avise que vous ne vous bâtiez trop ni avanciez de conseiller de combattre, sans votre grand avantage, le duc de Lancastre, le roi de Portingal, Anglois et Portingallois, car ils sont familleux. Et désire le duc de Lancastre, aussi les Anglois désirent, à avoir bataille pour deux raisons : ils n’eurent, grand temps a, profit; mais sunt povres et n'ont rien gagné, trop a long-temps, mais toujours perdu. Si désirent à eux aventurer pour avoir nouvel profit. Et tels gens qui sont aventureux et qui convoitent l’autrui se combattent hardiment et ont volontiers fortune pour eux. L'autre raison est telle : que le duc de Lancastre sait tout clairement que il ne peut venir parfaitement ni paisiblement à l'héritage de Castille qu'il demande et challenge de par sa femme qui s'en dit héritière, fors par bataille. Et sait bien et voit que, si il avoit une journée pour lui et que le roi de Castille fût déconfit, tout le pays se rendroit à lui et trembleroit contre lui. Et en celle instance est-il venu en Galice, et a donné une de ses filles par mariage au roi de Portingal, qui lui doit aider à soutenir sa querelle. Et je vous en ayise pourtant que, si la chose alloit rual, vous en scriez plus demandé, vous et

Page 1